
词语导航
基本信息
词语:就业登记
繁体:就業登記
拼音:jiù yè dēng jì
英语翻译
【法】 employment registration
分词翻译
就业的英语翻译:
obtain employment; take up an occupation
【经】 get employment
登记的英语翻译:
register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry
翻译例句
1. 莱利谈及了“就业组合薄(用于记录正式领域工作的就业登记薄)的回归”。
Mr Neri talks of “the return of the carteira de trabalho” (the employment registration book that comes with a formal-sector job).
2. 这个措施并未拖垮就业市场︰自2003年起已在正式(例如,合法登记)经济建立约一千三百万个新职缺。www.wEnTIyi.COm
This has not destroyed jobs: some 13m new jobs in the formal (ie, legally registered) economy have been created since 2003.
3. 培训、就业统计及私营企业和个体工商统计利用行政登记资料加工汇总。
Statistics on training, employment, private enterprises and self-employed individuals are collected and complied on basis of administrative registering records.
4. 我们给新选民登记,我们安排课后活动,我们争取新的就业机会,并帮助人们活得更有尊严。
We registered new voters, and we set up after-school programs, and we fought for new jobs, and helped people live lives with some measure of dignity.
5. 但它允许以“未成年工”-工人就业16至18岁-只有当雇主登记与当地劳动行政部门的做法,她说。
But it allows the employment of "underage workers" - workers aged 16 to 18 - only if the employers register the practice with the local labor administration authority, she said.
6. 未经批准及登记注册,任何单位和个人不得从事境外就业中介活动。
Without approval and registration, any entity or individual shall not be engaged in the intermediary activities for overseas employment.
7. 城镇登记失业率逐年增加,超过了4%的自然失业率,就业形势比较严峻。
Registered unemployment rate in the town is increasing year by year, exceeding 4%, the natural unemployment rate, suggesting a serious situation.
8. 为了方便,我建议你把你的护照页复印二份,中国签证页复印二份,就业证复印二份,临时住宿登记证明页复印二份。
For the sake of convenience, I suggest you to copy your passport page two, Chinese visa page two copies, two copies of the employment permit, temporary accommodation registration certificate copy two.
9. 选择硕士学位课程,在图书馆和信息科学,登记由美国图书馆协会最大化就业机会。
Choose master"s degree programs in library or information science that are accredited by the American library Association to maximize employment opportunities.
10. 选择硕士学位课程,在图书馆和信息科学,登记由美国图书馆协会最大化就业机会。
Choose master"s degree programs in library or information science that are accredited by the American library Association to maximize employment opportunities.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
