检察侦查用英语怎么说,检察侦查的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:检察侦查

繁体:檢察偵查

拼音:jiǎn chá zhēn chá

英语翻译

【法】 procuratorial investigation

分词翻译

检的英语翻译:

check; examine; inspect; restrain oneself

察的英语翻译:

examine; look into; scrutinize

侦查的英语翻译:

spy; spy into; spy on
【法】 detection; investigate; investigation; preliminary investigation

翻译例句

1. 对此,应当加强检察机关对侦查活动的监督、制约,并且对于拒绝监督与制约的,予以惩戒。

Therefore, inspection organ must strengthen supervision on the detection activity and we must punish for the action of repudiation.

2. 这是事实,在侦查工作,它是真正在检察工作。

This is true in detective work; it is true in prosecutorial work.

3. 从侦查机关与检察机关在刑事诉讼程序中的关系来看,应当赋予检察机关对侦查的领导权力。

Viewed from the relations of investigation organs and prosecutorial organs in the procedure of criminal lawsuit, prosecutorial organs should be entitled the leading power over investigation.

4. 基于此,有必要从以下方面对我国检察机关侦查权的控制展开研究论述。

Based on this, it is necessary to our country from the following aspects of the investigation the prosecution the right to conduct a study on the control.

5. 本法所称司法工作人员,是指有侦查、检察、审判、监管职责的工作人员。

The term "judicial personnel"in this law refers to personnel engaged in the functions of investigating, prosecuting, adjudicating, supervising and controlling offenders.

6. 第九十四条本法所称司法工作人员,是指有侦查、检察、审判、监管职责的工作人员。WwW.wenTIYI.com

Article 94 "Judicial functionaries" as mentioned in this Law refers to staff who have the functions of investigation, prosecution, adjudication and supervision and management.

7. 赋予检察机关侦查活动的领导和指挥权。

To endow procuratorates with controlling authority in investigation.

8. 刑事司法中的犹豫制度可以分为侦查阶段的移送犹豫、检察阶段的起诉犹豫、裁判阶段的宣告犹豫和执行犹豫等。

The suspension characters can be observed in several stages of criminal procedure law, including investigation, prosecution, sentencing and judgment enforcement stage.

9. 第二部分,关于我国检察机关侦查权相关问题的争论。

The second part, the controversy about the Procuratorate related to the investigation in China.

10. 该报告说,在全部参加竞争66个区级法官,检察官和侦查员的参考人员中,学生们发现了25人被断定为作弊者,他们的考试结果作废。

Of all of the exam takers vying for 66 district-level judge, prosecutor and investigator positions, students identified 25 alleged cheaters, whose test results were disqualified, the report said.

11. 及时发现职务犯罪案件线索,是检察机关自侦部门开展侦查工作的前提。

The clue of post crime case should be found in time. It is the premise that the self-investigation department of procuratorate organs conducts investigation.

12. 主要对检察机关职务犯罪侦查权的概念、性质和权力归属作了界定。

It mainly defines the basic concept, the characteristic, and the jurisdiction of duty crime investigation.

13. 职务犯罪侦查权一直是法学家和检察实务工作者关注的焦点。

The theoretical research on the investigation power on official offence has been an issue of jurists and prosecutorial practitioners" great concern.

14. 适当引进程序性制裁机制,以此保证检察机关对侦查机关监督的效果,确保监督的权威。

At last, to ensure the effect of the criminal procurator supervising the investigation, and ensure the supervision authority, we may introduce the procedure punishing mechanism appropriately.

15. 适当引进程序性制裁机制,以此保证检察机关对侦查机关监督的效果,确保监督的权威。

At last, to ensure the effect of the criminal procurator supervising the investigation, and ensure the supervision authority, we may introduce the procedure punishing mechanism appropriately.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!