
词语导航
基本信息
词语:澄明的
繁体:澄明的
拼音:chéng míng de
英语翻译
【医】 clear
分词翻译
明的英语翻译:
bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【医】 phanero-
翻译例句
1. 注5我称之为“澄明的梦”,以其来区分“清醒的梦”。
I call this "pellucid dreaming" to distinguish it from lucid dreaming.
2. ⊙、安静无言并不是陷入空白,而是有一个更深广、更澄明的所在。
Quiet silence is not a blank, but there"s a more widespread and more transparent.
3. 秋日一到,心情变沉淀下来。望着澄明的天空,心中仿佛盛满了一杯浓郁的思念之情。
Autumn arrived, the mood changes to settle. A clear sky, looking at the mind like a cup full of strong feelings of longing.
4. 审美想象是人进入澄明的自由之境而且几乎完全彻底地自由展开人的生命本质力量的理想方式。
Aesthetic imagination is an ideal mode that sets writers free with a sober mind and brings the essential power of human beings into full play.
5. “清”的澄明本义使它具有极大的扩张性和覆盖性,渗透进了众多美的风格、美的表现中,使众美鲜明朗畅、澄明光鲜。“清”是六朝人才性美、情感美完满而澄明的显现。
This basic meaning has rich implications in terms of aesthetic style and representation, and is a clear and perfect embodiment of the good personality and emotions of the talent in the Six Dynasties.
6. 艺术,我相信,艺术是现实世界的窗户,甚至可以澄明我们的视野,使我们观照到现实生活的新意。
Art, I believe, should be a window to the real world, even clarifying our view so that we might perceive from reality a new meaning.
7. 你将能澄明自我——好奇心能为你的麻烦、思想以及个人境遇带来灵感。wWw.WENTIYi.com
You Will ClarifyYourself – Curiosity allows you to shedlight on your troubles, thoughts, and personal circumstances.
8. 当我漫步于一道小溪发源处的草地之上,那太阳,终于在一个凄苦的寒天之后、暮夕之前,突于天际骤放澄明。
I was walking in a meadow, the source of a small brook, when the sun, just before setting, after a cold gray day, reached a clear stratum in the horizon.
9. 目的:探索提高柴胡注射液挥发油成分含量和改善澄明度的最佳工艺。
Objective: to explore Chaihu injection volatile oil content and the best technology to improve clarity.
10. 好想做一个行走的旅人,走在枫红残阳的大山之中,找回自己心中的澄明。
Travellers want a good walking, walking in the red setting sun of mountains and find the clarity of his mind.
11. 目的:解决复方大黄口服液的澄明度问题。
OBJECTIVE : To solve the transparency problem of the compound rhubarb liquid.
12. 目的:解决复方大黄口服液的澄明度问题。
OBJECTIVE: To solve the transparency problem of the compound rhubarb oral liquid.
13. 目的:应用正交试验法优选右旋糖酐40葡萄糖注射液澄明度的工艺。
OBJECTIVE: To seek the optimum techniques raise dextran 40 glucose injection clarity by orthogonal test.
14. 本文意欲揭示绘画作品中光影的澄明与遮蔽,切入断层论的思考,迈入光影形而上意义的返回步伐。
The thesis tries to reveal the clarity and obscuration of lights & shadows in painting works. It ponders the theory of dislocation, and tries to find the metaphysical meanings of lights & shadows.
15. 结果:我院配制的大输液澄明度和合格率一直保持在97%和96%以上。
RESULTS: Both the clarity and the eligible rate of the infusion solutions prepared in our hospital remained at above 97% and 96%, respectively.
16. 只是一片澄明如水的气氛,净化一切,笼罩一切,使人忘忧。
The all-pervading and all-purifying atmosphere of water-like placidness makes one forget all cares and worries.
17. 方法使用比色法和pH值对照对两者不同配伍比例时溶液的澄明度进行检查。
Methods The chromatometry and PH value were detected in varied ratio liquid of two drugs.
18. 然而《庄子》主张“道不可言”,言对道既澄明又遮蔽的关系就显露于我们面前。
However, Zhuangzi claims that "Tao cannot be expressed in words", therefore, the relationship between language and Tao, clarifying and being defiladed is present upon us.
19. 换言之,海德格尔对真理的阐释相应于他对存在的理解,经历了一个从解蔽到澄明着的无蔽的过程。
In other words, Heidegger"s interpretation of truth corresponding to the understanding of his existence, has undergone a significant Clarification from Exposed to the uncovering process.
20. 本品为微黄色的澄明液体,具有冰片香味。
It is a yellowish and transparent liquid with the fragrance of borneol.
21. 艺术藉敞亮自身以澄明人类存在,具有返魅倾向的艺术在敞亮自身的过程中使存在者得以领悟存在的诗性。
During the process, the art with the tendency of reenchantment makes the indwellers realizing the poetic flavor of existence.
22. 方法采用正交实验对灯盏花素注射液的制备工艺进行优选:用灯检率的高低来衡量灯盏花素注射液的澄明度。
Methods The preparation process of breviscapine injection was optimized by orthogonal design methods; The clarity of breviscapine injection was evaluated by acceptable rate through visual inspection.
23. 真正的平安,来自内在的心灵的澄明沉稳。
Real peace comes from purity and tranpuility of the hear.
24. 结论:通过以上三项改进,提高了西林瓶的澄明度,使产品质量大幅度提高。
Conclusion: Through above three improvements, raising the clarification of penicillin bottle, making the product...
25. 溶液的澄明度、溶解完全性及PH值。
Clarity, completeness, or pH of solutions.
26. 溶液的澄明度、溶解完全性及PH值。
Clarity, completeness, or pH of solutions.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
