希腊文用英语怎么说，希腊文的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：希腊文

繁体：希臘文

拼音：xī xī wén

英语翻译

Greek

分词翻译

希腊的英语翻译：

Enosis; Greece
【计】 Greco; Greek

文的英语翻译：

character; civil; gentle; language; paint over; writing

翻译例句

1. 我学会了一丁点儿希腊文。

I had acquired a smattering of Greek.

2. 这个词是从希腊文来的。

The word comes from Greek.

3. “策略”（strategy）一词源自于希腊文的“strategos”，意谓“将军的技艺”。

The word "strategy" is actually derived from a Greek word "strategos" which means "the art of the general".

4. 他用拉丁文和希腊文造这词。

He reached back into Latin and Greek and it seems that the root word for gnome means "earth-dwelling."

5. 它是一个古老的希腊文。

It"s an ancient Greek word.

6. 他们一起学习历史，数学，拉丁文和希腊文。

They all studied history, mathematics, Latin and Greek.

7. 是用希伯来文和希腊文写成的。

It was written in Hebrew and in Greek.

8. 拉丁文和希腊文作家的作品也被译介到现代语言中。

Latin and Greek authors too were translated into modern languages.WWw.wENtiYI.CoM

9. 关于这一点有不同的理论，这本书的希腊文用得不太对，写得也不太好。

There are different theories about this, but it"s not very good Greek,and it"s not very well written.

10. 我年轻的时候学过希腊文和拉丁文，而且是在牛津大学学的。

I studied Greek and Latin, when I was young, and that at Oxford.

11. 其中一种就是能提供字词定义的希腊文或希伯来文字典（词典）。

One type of book is the Greek or Hebrew dictionary (lexicon) that provides definitions of words.

12. 希腊文写得近乎文盲水平，学者们不禁猜测，是因为作者的文化水平不高吗？

The Greek is almost illiterate, and scholars have wondered about this, is it just because the writer of this didn"t have a very good education?

13. 虽然它使用相同的的希伯来文和希腊文作原文，它表明了与在其他手稿的不同之处。

Although it USES the same Hebrew and Greek texts as the original, it indicates where other manuscripts differ.

14. 就算他会读会写，几乎可以肯定，他也不可能写得出这些书信中，那么高层次的希腊文。

If he could read or write it"s almost certain that he couldn"t read or write Greek at the level of Greek that this letter is written.

15. 我要让那些聪明的孩子学拉丁文和希腊文，拉丁文作为荣誉，希腊文作为奖赏。

I would let the clever ones learn Latin as an honor and Greek as a treat.

16. 有五门语言烂熟于胸，又粗通拉丁文和希腊文——莱曼终于认为自己学会的语言足够多了。

With five languages under her belt—and aworking familiarity with Latin and Greek as well—Lehmann finally considersherself sufficiently multilingual.

17. “在我看来全是希腊文”这句话虽然很贴合这个项目，但是对于古希腊语言的掌握并非是必须的。

Although the phrase "it"s all Greek to me" seems to fit perfectly the project, knowledge of the classic language is not necessary.

18. 保罗在本章中说了两种人，有些人有，事实上他称这些人为有者和无者，他用的是这样的希腊文。

Paul is addressing two different kinds of people in this very chapter some of them have — in fact he calls them the haves and the have-nots that"s the Greek he USES.

19. 学习一门古代语言，比如希腊文或者拉丁文，可以给你练习语法以及和复杂的语言打交道的机会。

Studying an ancient language like Greek or Latin will give you practice in grammar and working with complex languages.

20. 这里所说的是，所种的是一种,精神体，一个由psuchos构成的身体,这是希腊文“灵魂“的意思

What they"re talking about here is what is sown is as psychic--a body made of psuchos the Greek word for "soul."

21. 首先，当它在1611年被译时，只有相对较少的希伯来文和希腊文手抄本，他们往往是晚期和较不准确。

First of all, when it was translated in 1611, there were relatively few Hebrew and Greek manuscripts available and they tended to be recent and less accurate.

22. 首先，当它在1611年被译时，只有相对较少的希伯来文和希腊文手抄本，他们往往是晚期和较不准确。

First of all, when it was translated in 1611, there were relatively few Hebrew and Greek manuscripts available and they tended to be recent and less accurate.