业务责任用英语怎么说,业务责任的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:业务责任

繁体:業務責任

拼音:yè wù zé rèn

英语翻译

【经】 line responsibility

分词翻译

业务的英语翻译:

business; operation; professional work
【计】 service

责任的英语翻译:

duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility

翻译例句

1. 他们表示具有设置业务目标责任的人的角色。

They represent the role of who has the responsibility to set the Business Goals.

2. 该计划还将让麦当劳专注于其利润率最高的业务,并使品牌公司和加盟店之间的责任界限更加明确。

It would also focus McDonald"s on its highest-margin businesses and introduce a clearer division of responsibilities between the brand company and its franchisees.

3. 而第三,解决方案架构师必须认识到承担的全盘业务与IT体系结构责任。

But third, the solution architect must be cognisant of the overarching business and it architecture responsibilities.

4. 治理主体有责任制定IT策略并监督其是否在设计和实现的业务应用程序中得以遵循。

The governance body is empowered with the responsibility of developing it policies and oversees its compliance in the business applications that are designed and implemented.

5. 业务连续性、责任、员工和客户满意度都是关键因素,这些因素必须通过确定明确的SLA和可靠的云服务供应商来解决。

Business continuity, liability, and employee and customer satisfaction are all key concerns that must be addressed by establishing clear SLAs with reliable cloud-service providers.

6. 为了完成交易,每个引起争议的问题都必须得到解决,而业务律师需承担主要责任去将其完成。

Every disputed issue has to be resolved in order for the deal to take place. And the business lawyers bear the primary responsibility for getting it done.

7. 最后,如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合,那么过程应该着眼于更好地分离责任。

And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.

8. 例如,生产设备的责任可能全部都在一个区域业务内。

For example, the responsibility for a manufacturing plant may lie solely within a country business.

9. 然而,另外一些人的目标可能是进军管理层,在公司的晋升制度下逐级攀升直至能够领导团队、负责某项业务并承担盈利和亏损的责任。

Whereas, other people may be aiming for a management career, scale the corporate ladder and eventually be responsible for a business with people and Profit & Loss responsibilities.

10. 请注意,其中的业务组件按责任级别(行)和业务领域(列)组织。

Note that the business components are organized by level of responsibility (rows) and business domain (columns).

11. 各级别的管理者和业务单元同时都有责任管理信息。

Information management responsibilities exist at the level of the individual manager and business unit at the same time.

12. 确保客户业务需求及目标被理解,还有应用的技术适合于他们是顾问的责任。

It is the consultant"s responsibility to ensure that the client"s business needs and objectives are understood and that the technology deployed matches them.

13. 客户行为正在变得有利于更负责任的资金管理,有利于签账卡业务。

Consumer behaviour is helpfully shifting in favour of more responsible money-management, and in favour of charge CARDS.

14. 安全集成以及对业务应用程序和信息的访问通常是通过身份验证、授权和责任实现的。

Secure integration and access to business applications and information is typically achieved through authentication, authorization, and accountability.

15. 检查机关有责任为被检查的单位保守技术秘密和业务秘密。

The inspecting authorities shall have the obligation to keep the technological and business secrets of the units inspected.

16. 因此,中间层逻辑会更紧凑,它只关注业务逻辑,而不需要承担向浏览器传递表示内容的责任。

This results in a compact mid-tier logic that focuses purely on the business logic rather than carrying the additional load of delivering presentation content to the browsers.

17. 我们能负起作为你方进口业务中买放代理的责任。

W"re in a position to take good care of your import business as a buying agent.

18. 我们能负起作为你方进口业务中买放代理的责任。

W "re in a position to take good care of your import business as a buying agent."

19. 考虑外包it操作角色和责任对业务的影响。

Consider the business impact of outsourcing it operational roles and responsibilities.

20. 史蒂芬此次晋升,要承担包括视窗工程与市场营销、视窗Live和因特网浏览器在内的视窗业务的责任。

With this promotion, Steven assumes responsibility for the Windows business including both the engineering and marketing functions for Windows, Windows Live and Internet Explorer.

21. 实际上,每个活动都在已确定的业务参与者的责任被其他的参与者,称为业务操作者,来执行。

In reality, each activity may be performed under the responsibility of the identified Business actor by several other actors, called Business Workers.

22. 这不仅使他现有的业务迅速扩张,企业规模和企业形态发生了转变,也让他的管理责任自然而然地更加多元化。

As a result, his original business is not only expanding quickly, but changing in size and shape; and his management responsibilities have naturally diversified as a reflection of that.WWw.WENtIYI.COM

23. 4gl供应商承担这些框架的维护责任,开发人员重新获得自由,可以专注于用户界面和核心业务逻辑。

The 4gl vendor assumes the burden of maintenance for these frameworks and the developer is free again to focus on the user interface and core business logic.

24. 在新的模型中,技术人员的主要责任是增强和升级一般业务过程。

In the new paradigm, the technical human assets will have greater responsibilities for enhancing and upgrading general business processes.

25. 这促进了对由不同业务域开发的业务服务的理解和责任。

This fosters awareness as well as reusability of business services that are developed by different business domains.

26. 二是公司“人力账户”的底线——有社会责任的组织如何在其业务系统内进行某种形式的测量。

The second is the bottom line of a company’s “people account”—a measure in some shape or form of how socially responsible an organisation has been throughout its operations.

27. 二是公司“人力账户”的底线——有社会责任的组织如何在其业务系统内进行某种形式的测量。

The second is the bottom line of a company’s “people account”—a measure in some shape or form of how socially responsible an organisation has been throughout its operations.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!