词语导航
基本信息
词语：跨越
繁体：跨越
拼音：kuà yuè
英语翻译
bridge; span【电】 crossing
相关词条
1.spraddle 2.span 3.bridgingover分词翻译
跨的英语翻译：
bestrad; cut across; step; straddle; stride【机】 amphi-
越的英语翻译：
be at a high pitch; exceed; get over【医】 trans-
翻译例句
1. 爱情没有理由不应跨越年龄障碍。
There is no reason why love shouldn"t cross the age barrier.
2. 主权问题是一条不能跨越的红线。
The issue of sovereignty is a red line that cannot be crossed.
3. 越野旅行包括跨越一条汹涌的急流。
The field trip involved crossing a raging torrent.
4. 奥毕森的音域跨越三个八度。
Orbison"s vocal range spanned three octaves.
5. 然后他们跨越州界线来到了密西西比州。
Then they crossed the state line into Mississippi.
6. 这会使他们自由地跨越州界进行商业交易。
This would free them to transact business across state lines.
7. 他的艺术生涯跨越了大约五十个年头，抽象和形象油画两者都有所造诣。
His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.
8. 它跨越了地球的四分之一。
It went across one fourth of the earth.
9. 不进行调整就跨越边界，你可能会遇到大麻烦。
Cross a frontier without adjusting and you can be in deep trouble.
10. 手机促进了人与人之间跨越时间和空间的社交联系。
Cell phones foster social connections with peers across time and space.
11. 如果你幸运的话，你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。
If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.
12. 作为一种跨越空间的方法，拱能够承受比水平梁更大的重量。
As a method of spanning space, the arch can support greater weight than a horizontal beam.
13. 然而，在美国人的心中，有一些界限是其他人不应该跨越的。
Yet, in the minds of Americans, there are boundaries that other people are simply not supposed to cross.
14. 汉密尔顿并不是唯一一个跨越大西洋（去外国任职）的教育家。
Hamilton isn"t the only educator crossing the Atlantic.
15. 在塑造高等教育的力量中，最具影响力的莫过于跨越国界的教育。
Of the forces shaping higher education, none is more sweeping than the movement across borders.
16. 在很多方面，他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
17. 在三个周的制作过程中，两位摄影家跨越广阔的冰岛来拍摄大地、蓝天、马蹄。
Throughout the three-weeks production, two photographers crossed the vast Iceland to shoot the land, blue sky and hooves.
18. 这些阶段将跨越行业，把人们带到不同的城市，并为培养各种各样的技能奠定基础。
These stages will span sectors, take people to different cities, and provide a foundation for building a wide variety of skills.
19. 这种流动也意味着思想的流动，他们跨越国界的转移，他们对许多群体的同时影响。
Mobility of this kind also meant mobility of ideas, their transference across frontiers, their simulataneous impact upon many groups of people.
20. 世界语跨越了语言边界，它已在全球范围内被至少100万人使用，尤其是在专业领域。
Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.
21. 它被认为是在20世纪初起源于南美洲，后来传播到欧洲，然后跨越到撒哈拉以南的非洲。
It is believed to have originated in South America in the early 1900s, and later spread to Europe before crossing over to sub-Saharan Africa.
22. 的确，这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化，减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
23. 虽然这项研究是以苏格兰植物生存为基础，但是我们的模式适用于跨越数十万平方公里的地区。
Although the study is based on plant life in Scotland, our models apply across regions spanning hundreds of thousands of square kilometers.
24. 这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程，这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia"s rock art the oldest continuous art tradition in the world.
25. 他的马在跨越最后一个栏时跌倒了。
His horse fell as it jumped the last hurdle.
26. 那匹马在跨越最后一个障碍物时跌倒了。
The horse fell at the last jump.
27. 他跨越两种文化，从小在美国受教育，后来又改信伊斯兰教。wwW.WEnTIYI.com
He straddles two cultures, having been brought up in the United States and later converted to Islam.
28. 玩家可以帮他跨越仙人掌并往更远的地方滚动。
The player can help him jump over the cactuses and roll as far as you can.
29. 这些独木舟使他们能够跨越一个广阔的地区，而今天飞过去需要几个小时。
The canoes allow them to travel over a vast area that today would take a few hours to fly over.
30. 对于某些其他的迁徙物种来说，挑战变得更加复杂——因为跨越的距离更大、管辖范围更广、边界更广、沿途的危险也更多。
And with certain other migrating species, the challenge is complicated further—by vastly greater distances traversed, more jurisdictions, more borders, more dangers along the way.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！