
词语导航
基本信息
词语:到期月份
繁体:到期月份
拼音:dào qī yuè fèn
英语翻译
【经】 contract month
分词翻译
到期的英语翻译:
become due; expire; fall in
【化】 become due
【经】 at maturity; due; expiry; maturing date
月的英语翻译:
Luna; month; the moon
【经】 month; mth
份的英语翻译:
share
翻译例句
1. 交易所可按需要于个别股票期权类别增加其他更长期的到期月份。
The Exchange may introduce any other longer-dated expiry month in selected stock option classes as it deems necessary.
2. 这项条约在12月份到期,双方均对于在此之前大成协议表示了高度关注。
The treaty expires in December, and both sides say they are serious about reaching a deal before then.
3. 这些计划只在美联储觉察并证明市场处于“罕见和紧迫情况”时才能得以继续,其中一个计划将于9月份到期。
The programs, one of which was set to expire in September, can continue only if the Fed issues a finding that there are "unusual and exigent circumstances" that justify them.
4. 预算报告六月份到期,它将需要满足国际货币基金组织2008年批准的贷款条件。
A budget is due in June and will need to meet the conditions of an IMF loan approved in 2008.
5. 也就是现在至到期日的年份数量,因此12t是现在至到期日的月份数。
This is years to go and so 12t would be the number of months to go before it ends.
6. 他在一月份进行了手术,并且希望这个赛季重返赛场,尽管合同已经到期。
He underwent surgery in January, and was hopeful of returning to Houston this season, even though his contract has expired.
7. 购房免税政策四月份到期后,开工数量持续下跌,五月份,开工数量下跌10%(其中单亲家庭房甚至下降了17%)。
Starts dropped 10% (including a 17% drop in single-family houses) in May after the deadline for the tax credit expired at the end of April.
8. Dealogic的数据显示,过去三个月内,到期期限为15年或更长时间的较长期债券发行量比重,已增至20%,而去年12月份为10%。
Issuance of longer-dated bonds maturing over 15 years or more has risen to 20 per cent over the past three months compared with 10 per cent in December last year, according to Dealogic.
9. 续约时(按第13条规定),应在到期日前支付月租,除非客户同意预付额外月份租金。
Upon each Renewal (as defined in clause 13), the Monthly Rent shall be paid prior to the due date unless the Client agrees to prepay additional months.
10. 一个不利于这种交易的关键因素在于,如果救援计划得以通过,那么希腊偿清4、5月份到期的国债基本不会有问题。
A key factor hurting these trades is that if a plan goes through, there would be little doubt Greece could pay off the bonds it has issued that mature in April and May.
11. 明年4月份,现行紧急救助计划将到期,届时失去救济金的总人数可能增加到400万,那些仍在注册领取救济金的人也将失去救济金。
The total could rise to 4m by the end of April, when the existing emergency benefits programme expires and those still enrolled in it face the termination of their benefits.
12. 4月份它的所有的到期贷款中,还款延迟超过一个月的只有0.33%。
Payments were more than a month late on only 0.33% of its portfolio in April.
13. 其合约将于2月份到期。
His contract expires in February.
14. 在伦敦,临近到期的北海布伦特原油10月份合约下跌25美分,收于78.91美元/桶,致使美国原油期货对布伦特贴水接近3美元/桶。
In London, expiring ICE October Brent crude fell 25 cents to settle at $78.91 a barrel, leaving the discount for U.S. crude futures to Brent near $3 a barrel.
15. 在哥本哈根会议会议上,近200个国家一直试图就有关全球变暖问题达成一项协议,以替代即将在12月份到期的京都议定书。
Nearly 200 countries have been trying to reach an agreement to replace the Kyoto Protocol on global warming with a December deadline at a meeting in Copenhagen approaching.
16. 摩根斯坦利亚太指数当日下跌0.4%,12月份到期的标准普尔500指数期货上涨0.5%。
The MSCI Asia Pacific Index retreated 0.4 percent today, while Standard &Poor’s 500 Index futures expiring in December gained 0.5 percent.
17. 5月15日,通用公司向其合同期内业绩倒数18%的1000名经销商发出信函,通知明年10月份到期的合同不会续期。
On May 15th GM sent letters to 1, 100 of its dealers, the bottom 18% in performance terms, telling them that their contracts would not be renewed in October next year.
18. 人们尤为关心的是, 9月份Netanyahu所承诺的十个月期限即到期,他应仍继续冻结在约旦河西岸建立犹太人定居点。
They are especially concerned that Mr Netanyahu should extend his freeze on the building of Jewish settlements in the West Bank after the promised ten-month period elapses in September.
19. 12月份到期的标准普尔500指数期货下跌0.6%,美国消费者信心报告将在今天公布。
Standard & Poor’s 500 Index futures expiring in December lost 0.6 percent before the release of a report on U.S. consumer confidence.
20. 12月份到期的标准普尔500指数上涨0.2%,而摩根斯坦利亚太指数上涨0.3%。
Standard &Poor’s 500 Index futures expiring in December gained 0.2 percent, while the MSCI Asia-Pacific Index added 0.3 percent.
21. 3月份到期的标准普尔500指数期货上涨0.4%,标准普尔指数昨天上涨了0.5%。
Standard &Poor’s 500 Index futures expiring in March rose 0.4 percent after the U.S. benchmark gauge yesterday climbed 0.5 percent.
22. 12月份到期的标准普尔500指数期货上涨0.4%,摩根斯坦利亚太指数上涨0.8%。
Standard & Poor’s 500 Index futures expiring this month rose 0.4 percent. The MSCI Asia-Pacific Index rallied 0.8 percent.
23. 但该方案将于3月份到期退出。
But this programme is due to expire at the end of March.
24. 9月份到期的日本国债期货基准合约最新报141.54,下跌0.03点,受到10年期国债拍卖结果略显疲软影响。
Lead September JGB futures were last down 0.03 at 141.54, after a slightly weak 10-year auction result.
25. 今年的春节假期横跨一二月份,企业对现金的需求激增,一些税务支付也即将到期,这些都加重了银行的压力。
This year, the holiday also extends over the month-end, when corporate cash demand increases and some tax payments are due, adding to the strain.
26. 我的合同九月份到期。wWW.weNTIyi.COM
My contract runs out in September.
27. 我的合同九月份到期。
My contract runs out in September.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
