依靠者用英语怎么说,依靠者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:依靠者

繁体:依靠者

拼音:yī kào zhě

英语翻译

【法】 dependent

分词翻译

依靠的英语翻译:

depend on; rely on; repose; tie to; turn on
【法】 by virtue of

者的英语翻译:

person; this

翻译例句

1. 叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者,它们在开阔的高地上穿行,在那里它们能看见东西并追逐它们。

Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.

2. 管理者依靠直觉快速地执行经过良好学习的行为模式。

Managers rely on intuition to perform well-learned behavior patterns rapidly.

3. 这类投票依靠的不是竞争者的强项,而是他们拥有多少社交网络资源。

Voting of this kind does not depend on the strong points of the competitors, but rather on how many social-networking resources they have.

4. 当这种情况发生时,许多树,如核桃树、橡树和松树,完全依靠所谓的“分散贮藏者”,如鸟类,将它们的种子转移到新的地方。

When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.

5. 一种顾虑是实务中很难衡量转移率:这意味着反托拉斯者必须要依靠客户调研,而这有可能不靠谱。

One concern is that diversion ratios are hard to measure in practice: trustbusters sometimes have to rely on consumer surveys, which can be unreliable.

6. 它是人口最多的阿拉伯国家,由于该国并不仅仅依靠石油,因此为投资者提供了更多的项目。

It is the most populous Arab country and, because it is not dependent solely on oil, offers a bigger menu to investors.

7. 而独立报和英国标准晚报则依靠国外投资者的慷慨解囊勉强维持。

The Independent and the London Evening Standard depend on the largesse of foreign investors.

8. 这就是为什么你们不能以我为依靠的原因:‘征服者之物没有永存之说,甚至他的信条也是如此。’

This is why you cannot base anything on me: nothing of the conqueror lasts, not even his doctrines.

9. 这将伤害亚洲的出口商,这些出口商依靠美国的消费者购买他们的产品。

That will hurt exporters in Asia, which rely on American consumers to buy their products.

10. 这迫使许多公司创建者依靠从亲戚那里筹措的资金。

That compels many company founders to rely on funds raised from relatives.

11. 这得以保证,无论何种音乐风格的爱好者,都能依靠我们与他所爱艺术家的最新作品相随——我们也向他们推介新的声音。

This ensures that fans of any style of music can depend on us to keep them up-to-date with their favorite artists as well as introduce them to new sounds.

12. 但是该局决定依靠消费者教育和公司的自发努力。

But the agency decided to rely on consumer education and voluntary efforts by companies.

13. 80%的移动开发者依靠社区或非官方的论坛站点获取支持。

More than 80% of the mobile developers rely on community or unofficial forum websites support.

14. 这令人悲哀,这出企业软件的肥皂剧的受害者是那些依靠GSIS获取贷款或其他方式的财务资助的人。

Sadly, the victims of this enterprise software soap opera are those who rely on GSIS for loans and other forms of financial support.

15. 软件架构师和开发者依靠自动化设计和构造工具,来快速地把业务需求转变成他们可以测试,验证,并部署的有形组件。

Software architects and developers rely on automated design and construction tools to rapidly transform business requirements into tangible components that they can test, validate, and deploy.

16. 依靠国内的储户,日本在国际上是债权国;而希腊则是一个依靠自由投资者的债务国,德意志银行的托马斯•梅厄如是说。

Japan is a creditor nation that can rely on domestic savers. Greece is a deficit country that depends on “footloose” investors, says Thomas Mayer of Deutsche Bank.

17. 企业中管理者的问题只能依靠企业自身解决。

The management problem of the business enterprise only is resolved by enterprise governor themselves.

18. 与此同时,一个前任克里姆林宫官员说道,俄罗斯必须依靠领导者的约束。

In the meantime, as a former Kremlin official puts it, Russia has to rely on the restraint of its leaders.

19. 与许多网站一样,“315投诉网”依靠广告和出售消费者投诉的分析数据获取利润。

Like many websites, 315ts.net generates its income from advertising and selling data analysis of its customer complaints.

20. 根据研究者们的发现,依靠抽烟来缓解压力本身就是长期压力的一个根源。

The findings, according to the researchers, support the idea that dependency on cigarettes is itself a chronic source of stress.

21. 一些研究者已经开始制造依靠周围光、热、振动或电视发射机提供能源的设备。

Some researchers are already building devices that run on "ambient" energy harvested from light, heat, vibration or TV transmitters.

22. 如果不能依靠发布者提供元数据,那么从哪儿获得呢?

If publishers can"t be relied on to provide metadata, then where can you get it from?WWW.WentiyI.cOm

23. 管理者依靠控制,领导者激发信任。

The manager relies on control; the leader inspires trust.

24. 这个系统中的许多要素都像庞式计划中的一样,它们依赖于投资者的信心,如果所有投资者都撤回他们的资金,这些要素就会崩溃,或者依靠新的投资者来使其继续运转。

Many elements of the system are Ponzi-like in that they depend on confidence-they would collapse if all investors demanded their stakes back-or they rely on new backers to keep them going.

25. 这个系统中的许多要素都像庞式计划中的一样,它们依赖于投资者的信心,如果所有投资者都撤回他们的资金,这些要素就会崩溃,或者依靠新的投资者来使其继续运转。

Many elements of the system are Ponzi-like in that they depend on confidence-they would collapse if all investors demanded their stakes back-or they rely on new backers to keep them going.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!