西方人用英语怎么说，西方人的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：西方人

繁体：西方人

拼音：xī fāng rén

英语翻译

Hesperian; occidental; western

相关词条

1.Hesperian  2.westerner  3.western  

分词翻译

西的英语翻译：

west; Western

方的英语翻译：

direction; power; side; square

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

翻译例句

1. 水很宝贵，但在西方人们往往意识不到这一点。

Water is a precious commodity that is often taken for granted in the West.

2. 由于“东方人”和“西方人”间的巨大分歧，战争期间的战略方针没有得到切实的执行。

Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between easterners and westerners.

3. 中国人用筷子，西方人用刀叉。

Chinese people use chopsticks and western people use fork and knife.

4. 西方人喜欢在谈话中有规律的眼神交流。

Westerners appreciate regular eye contact during conversations.

5. 筷子被西方人高度赞扬为古代东方文明的标志。wwW.wEnTiyi.Com

Chopsticks are highly praised by Westerners as a hallmark of ancient oriental civilization.

6. 对许多西方人来说，吃饭时发出声音是不礼貌的。

To many western people, it"s rude to make sounds during the meal.

7. 如果你问西方人他们多少岁了，他们会觉得自己被这些私人的问题冒犯了。

If you ask Westerners how old they are, they would feel offended by such personal questions.

8. 其中大多数学生将是符合那个时代标准模式的：男性、中产阶级、西方人。

In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.

9. 然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。

In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.

10. 虽然西方人有时看到鱼躺在盘子里会很难过，但在中国，整条鱼是富有的象征。

Although westerners sometimes may be very sorry to see fish lying on the plate, in China a whole fish is a symbol of richness.

11. 大多数西方人已经熟悉馄饨汤了，但没多少人意识到它在这里可是好吃的早餐。

Most westerners are already familiar with the soup, but not many people realize that it is a good breakfast here.

12. 西方人将珠穆朗玛峰视作另一块岩石，说，“哇，这是最高的山。我们来征服它吧。”

The western world looks at Mt. Qomolangma as another rock and says, "Wow, this is the highest mountain. Let"s go conquer it."

13. 大学昆虫学的领军人物马塞尔·迪克明白，要改变西方人的观念，比掩盖巧克力中的蠕虫难得多。

The university"s head of entomology Marcel Dicke knows that changing westerners" mindset will take more than disguising a worm in chocolate.

14. 迪克领导了一个以尼德兰为基地的四年期项目，这个项目旨在产生一个科学的和商业性的计划，从而把昆虫带到西方人的餐桌上。

Dicke heads a Netherlands-based four-year programme aiming to produce a scientific and business plan to bring insects to western tables.

15. 有人担心，一些西方人质可能会被报复杀害。

There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.

16. 这是近年来第一次有西方人在中国被判犯有与毒品有关的罪行。

It"s the first time a Westerner has been convicted for a drug-related offence in recent years in China.

17. 东方人和西方人对世界的看法不同。

Easterners and Westerners perceive the world differently.

18. 西方人的鼻子很大。

Western people"s noses are very big.

19. 对许多西方人来说，除夕是一年中最大的聚会。

For many people in the West, New Year"s Eve is the biggest party of the year.

20. 过去，大多数西方人认为中国产品廉价且不可靠。

In the past, most Western people thought Chinese products were cheap and unreliable.

21. 西方人对眼睛和嘴同样重视，而东方人则偏爱眼睛而忽视嘴。

Westerners look at the eyes and the mouth in equal measure, whereas Easterners favor the eyes and neglect the mouth.

22. 西方人认为是真诚的眼神，而东方人则认为是缺乏尊重和对个人的侮辱。

What a Westerner considers an honest look in the eye, the Oriental takes as a lack of respect and a personal affront.

23. 反科技主义是现代西方人本主义文化观最显着的特征之一。

One of the most notable features for the cultural outlook of the modern western humanism is anti-technolatry.

24. 作为西方人，你们对此有什么看法。

How did that make you feel, as Westerners?

25. 这些大手笔显示了西方人的慷慨。

This largesse is evidence of western generosity.

26. 阿巴斯说：“西方人很疯狂。”

Mr Abbas said: "Westerners are crazy people.

27. 难道西方人真就比其他人聪明吗？

Are westerners just smarter than the rest?

28. 对多数西方人来说汉字很难学好。

For most Westerners Chinese characters are hard to learn well.

29. 对多数西方人来说汉字很难学好。

For most Westerners Chinese characters are hard to learn well.