关闭井用英语怎么说,关闭井的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:关闭井

繁体:關閉井

拼音:guān bì jǐng

英语翻译

【经】 shut-in well

分词翻译

关闭的英语翻译:

close; hem; occlude; padlock; shut
【计】 blanking; close; off
【医】 occlude
【经】 shut

井的英语翻译:

orderly; well
【医】 well

翻译例句

1. 任何的渗漏或损坏都将造成控制管线压力的损失,这时关闭安全阀并确保井的安全。

Any leak or failure results in loss of control line pressure, acting to close the safety valve and render the well safe.

2. 当采油树或防喷器组关闭时,施加在井口单位面积上的力称之为为关井压力。

The surface force per unit area exerted at the top of a wellbore when it is closed at either the Christmas tree or the BOP stack.

3. 到目前为止,多数用户把紧急关闭阀安装位置放在喑井内。

So far, most users the location of emergency shutdown valves installed on the dumb Wells.

4. 胜利及青海油田近30口井应用表明,该双级注水泥器打开顺利、关闭可靠,能满足固井施工要求。

Application results in 30 wells of Shengli and Qinghai Oilfields show that the tool can be smoothly opened and reliably shut, meet the needs of cementing operations.

5. 在完成充挤压充填作业之后上提服务工具,一次性关闭本层留井管柱上的监测滑套和压裂滑套。

Upon completion of the treatment, the service tool was repositioned to close the monitoring sleeve and the frac sleeve in one upward movement.WWW.wenTiyI.COm

6. 由于通路正常位置,或说静止位置阀位为关闭状态,所以能够根据实际需要,在井眼任意位置以任意频率循环井内管柱,且不需要永久性拆卸工具。

Because the normal, or neutral, position of the ports is closed, the running string can be circulated as often as necessary, at any point in the wellbore, without permanently deactivating the tool.

7. 与单一动作转喷器系统不同的是,多通路转喷器是在关闭位置下入井内的。

Unlike single-action diverter systems, the multiple-opening diverter tool is run into the hole in the closed position.

8. 关井脉冲试井影响油田生产,需要在不关闭观测井的情况下进行脉冲试井。

Pulse well testing requires well shut in which will affect the well production, and therefore pulse well testing will be better to be carried out in non shut in observation Wells.

9. 井压较低时,关闭环型防喷器,使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。

Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.

10. 井压较低时,关闭环型防喷器,使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。

Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!