归属用英语怎么说，归属的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：归属

繁体：歸屬

拼音：guī shǔ

英语翻译

ascription; attach; belong to; relegation; vest
【计】 attaching
【经】 allocate; attribute; vesting

相关词条

1.vest  2.revert  3.relegation  4.ascription  5.adscription  6.attribution  7.upshot  

分词翻译

归的英语翻译：

go back to; return; turn over to

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

翻译例句

1. 她需要让她有归属感的安慰。

She needed reassurance that she belonged somewhere.

2. 他们需要有归属感。

They need to feel they belong.

3. 文化给我们一种社会归属感。

Cultures give us a sense of belonging in society.

4. 该岛的归属早已确定无疑。

The ownership of the island has long been established beyond dispute.

5. 向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。

People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.

6. 十九世纪早期英国小说的（标题）归属是出了名的困难。

The attribution of early-nineteenth-century English fiction is notoriously problematic.

7. 我相信当迈克说公司员工缺乏归属感时，他切中了要害。

I believe Mike struck home when he said what the employees of the company lacked was a sense of belonging.

8. 正如校长在毕业典礼上所说，为梦想奋斗让我们有了归属感。

Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.

9. 从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。

Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.WwW.WeNTiYi.com

10. 关键之处在于，它们将归属于一个利用公共资源开发它们的私人垄断企业。

What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources.

11. 历史学家理查德·怀特认为，即使是次要责任的归属也可能没有证据支持。

According to historian Richard White, even the attribution of secondary responsibility may not be supported by the evidence.

12. 归属的需要已经被确定为人类最基本的动机之一，并且在许多人类行为中扮演着重要的角色。

The need to belong has been identified as one of the most basic of human motivations and plays a role in many human behaviors.

13. 记住，对话的流畅对归属感和认同感的影响可能有助于一个人在未来的对话中避免此类误解。

Keeping in mind the effects of conversational flow for feelings of belonging and validation may help one to be prepared to avoid such misunderstandings in future conversations.

14. 邓恩认为，向陌生人伸出援手的人会感到一种强烈的归属感，那是一种与他人建立联系的纽带。

Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging, a bond with others.

15. 卡罗琳是他感情的归属。

Caroline is the object of his affections.

16. 两国政府依然对这个岛的归属问题争执不下。

The two governments are still at loggerheads over the island.

17. 我们并不将胜人一筹的智慧归属于政府或国家。

We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.

18. 即使是经常去的地方，我也没有一种归属感。

I don"t really have a connection where I"ve got like a place that I go a lot.

19. 但最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。

But the biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.

20. 当你住在15层以上的楼层时，对社区的归属感就会消失。

The sense of belonging to a community tends to disappear when you live fifteen floors up.

21. 毕竟，这就是我们的目标。我不是在贩卖一片叶子或者一种饮料，而是一种体验，一种归属感。

That is the goal, after all. I"m not selling a leaf or a beverage, but an experience and an identity.

22. 群体归属感对我们的健康至关重要，由于人类对排斥的信号非常敏感，沉默通常被视为拒绝的信号。

Group membership is of elementary importance to our wellbeing and because humans are very sensitive to signals of exclusion, a silence is generally taken as a sign of rejection.

23. 《魔兽世界》中的许多魔法物品装备都是有灵魂绑定的，也就是说它们永久地归属于某个特定玩家而不能转给其他玩家。

Many magical items in World of Warcraft are soul bound, meaning that they are permanently bound to specific players and cannot be transferred to other players.

24. 处置价值在会计术语中是指资产或归属的价值。

Disposal value in accounting terms is the value of an asset or belonging.

25. 假想自己与电视角色有某种关系可以舒缓人们的归属感需求。

Illusionary or "parasocial" relationships with television characters or personalities can ease belongingness needs.

26. 很多人想归属于某物，不管那是什么。

Many people want to belong to something, no matter what.

27. 人们最基本的需求之一那便是归属感。

One of the most fundamental human needs is the need to belong.

28. 友谊提供了归属感和舒适感。

Friendships provide a sense of belonging and comfort.

29. 它们都归属于信托基金了。

It all belonged to the charitable trust.

30. 它们都归属于信托基金了。

It all belonged to the charitable trust.