
词语导航
基本信息
词语:无配偶的
繁体:無配偶的
拼音:wú pèi ǒu de
英语翻译
unmatched
相关词条
1.mateless分词翻译
无的英语翻译:
naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero【医】 a-; leipo-; lipo-; non-
配偶的英语翻译:
consort; helpmate; marrow; mate; spouse; yokefellow; yokemate【医】 couple
翻译例句
1. 有配偶的老年人比无配偶的老年人主观幸福感高。
Subjective well-being of the elderly who have a spouse are higher than elderly without a spouse"s.
2. 第九条无配偶的男性收养女性的,收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。wwW.wEntiyI.CoM
Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.
3. 2001年夏,就在“9·11”事件前,大约200个职位处于“无伴从(unaccompanied)”状态:这一情形被定级为对他们的孩子来说过于危险,有时候甚至对于他们的配偶也是如此。
In the summer of 2001, just before the September 11th attacks, some 200 positions were "unaccompanied" : classed as too dangerous for children, and in some cases even spouses.
4. 而不管是婚姻的长短还是性格特性(不管是自我认为的还是配偶看待的)都与夫妻对于婚姻的满意程度都无密切联系。这个研究结果与此前在年轻人所做的调查不谋而合。
Neither the length of the marriage nor personality traits (self-identified and those perceived by the spouse) were associated with the couples" level of marital satisfaction.
5. 无管我们的进化过去如何,在现代社会,男人和女人自由地选择自己的配偶。
Regardless of our evolutionary past, in modern societies men and women freely choose their mates.
6. 在美国,只有49%的家庭是有婚姻关系的配偶,6%是无婚姻关系的伴侣(2009年美国调查委员会)。
In the United States, only 49 percent of households contain married couples and 6 percent contain unmarried partners (2009 American Community Survey).
7. 如果夫妻一方有显著超过其他债务,婚前协议可以保护债务无配偶承担的其他义务。
If one spouse has significantly more debt than the other, a premarital agreement can protect the debt-free spouse from having to assume the obligations of the other.
8. 如果灾难来临-太阳黑子、无音讯的配偶、或过度疲劳的你-你可以进入时间机器恢复模式。
If disaster strikes - sunspots, clueless spouse, overtired self - you enter Time Machine"s recovery mode.
9. 配偶健在的中老年人的生理功能、生理职能、总体健康、社会功能与无配偶者相比均有显著性差异(P
There were significant differences between the two groups in the physical function, role physical, general health and social function (P
10. 配偶健在的中老年人的生理功能、生理职能、总体健康、社会功能与无配偶者相比均有显著性差异(P
There were significant differences between the two groups in the physical function, role physical, general health and social function (P
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
