
词语导航
基本信息
词语:资本的供给
繁体:資本的供給
拼音:zī běn de gōng gěi
英语翻译
【经】 maintenance of capital
分词翻译
资本的英语翻译:
capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship
供给的英语翻译:
provide; supply; purvey; fill; furnish; give; store
【化】 furnish
【医】 supply
【经】 supplies; supply
翻译例句
1. 现金或临时凭证会提供给股东作为资本按比例收益的一部分。
The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.
2. 在全球铁矿石消费增量中占90%以上的中国,希望获得确定的价格和供给,以便为自己的资本支出提供依据。
China, accounting for more than 90 per cent of global growth in ore consumption, wanted certainty on price and supply to underpin capital spending.
3. 随之而来的将是年轻劳工供给的收缩,劳动报酬势必因此而增加,并因此提高通胀率和资本成本。
Then, too, as the supply of youthful workers shrinks, wages should rise and push up the rate of inflation and the cost of capital.
4. 在分析国际收支对国内货币供给的影响问题,不能将经常项目、资本和金融项目简单相加。
This dissertation doesn"t simply put current account and capital account together in analyzing the influences of international payments on the domestic money supply.
5. 雅汶战役以后大约三年,反抗联盟需要金钱和资本来供给他们在霍斯的基地。
About three years after the Battle of Yavin, the Rebel Alliance was in need of money and capital to supply their base on Hoth.
6. 旧模型坚持认为资本供给对税收政策的变化极其敏感,因此需要实行零税收以防止长期里资本陷入枯竭。WwW.wenTiYi.coM
The old models contend that capital supply is highly sensitive to changes in tax policy, and that a zero tax rate is needed to prevent capital from drying up over the long run.
7. 文章在个体跨期最优模型中引入内生劳动力供给,并同时假定对资本流动存在限制,以此来分析实际汇率变动对就业的影响。
With the assumption of possible limitation existed on capital flow, in this article, we establish an optimizing inter-temporal agent model with endogenous labor supply incorporated.
8. 其次,分析我国民间资本进入风险投资的制度供给障碍。
Secondly, the thesis analyses the institution supply of folk capital transforming into venture capital.
9. 我国应慎重选择《新资本协议》实施时机,避免由此对信贷供给和宏观经济运行造成的负面冲击。
Therefore, China should prudentially set the timetable to implement New Capital Accord so as to avoid negative shocks on credit availability and macro-economy.
10. 所以,应该打破石油供给的国有垄断,引入民营资本,形成寡头垄断的市场结构。
So monopoly should be broken, real oligopoly should be constructed. Private oil enterprise should be allowed to enter the oil supply market.
11. 在此基础上,研究了国外风险投资的资本供给情况。
Secondly, I develop a research on the capital supply of foreign countries.
12. 本文关注的是农民自发供给公共物品问题,结合具体案例,对社会资本在农村公共物品供给中的正负作用进行了分析。
This articles concerns the spontaneous supply of public goods and comprehensively analyze the role of social capital in supply of rural public goods with specific cases.
13. 论文还指出,企业的规模是影响企业社会资本均衡供给水平的重要因素之一。
The research indicates that the scale of firm is one of the important factors influencing the equilibrium supply level of corporate social capital.
14. 猜想是劳动力供给之外的因素,如劳动力需求,及更高的资本回报带动了工资水平的提高。
Supposing that, besides the labor supply, other factors including labor demand and capital gains play more roles on the impacts.
15. 但是农业的弱质性却导致市场失灵,商业性金融供给不足,大量资本外流或远离农业。
However, the weakness of agricultural leads "market failure" to appear, commercial finance supply to be deficient and lots of capital to keep away from the agricultural.
16. 再次,从制度供给、劳动力人力资本水平、城乡工业化程度等方面浅析浅析了导致陕西城乡市场分割的理由;
Thirdly, from the system supply, human capital level, urban and rural industrialization and other aspects, analyzed the reasons that led to the market segmentation of Shaanxi;
17. 文章认为,苏南工业园区人力资本需求增长不足的重要原因是人力资本供给不足引起的。
The article thinks the important factor of which human capital demand not be increasing enough in the industrial parks of Southern Jiangsu is due to the supply of human capital.
18. 第三章和第四章分别探讨了创投市场上影响创业资本需求和供给的因素。
From the perspectives of demand and supply of venture capital, Chapter 3 and 4 discuss the factors influencing their fluctuations.
19. 人力资本关于企业成长的计谋意义曾经深刻人心,人力本钱实际为之供给了坚实的实际基本,并在理论中获得有用的证明。
Human capital on enterprise growth strategy has profound significance of people, human capital provides a theoretical basis for the actual solid, and obtain useful proof in theory.
20. IBM在亚洲地域获取资本供给已有超过50多年的历史了,然而大都是用于撑持其硬体的营业。
IBM gets resource to supply in Asian area already had more than 50 old histories, however majority is to be used at supporting its the business of strong put oneself in another"s position.
21. 就自主创业的大学毕业生而言,社会资本可以保证创业资金的供给。
Meanwhile, as to the graduates who start an undertaking of their own, social capital could guarantee the supply of capital.
22. 论文还指出,企业的规模是影响企业社会资本均衡供给水平的重要因素之一。
The research indicates that the scale of firm is one of the important factors influencing the …
23. 论文还指出,企业的规模是影响企业社会资本均衡供给水平的重要因素之一。
The research indicates that the scale of firm is one of the important factors influencing the …
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
