法德的用英语怎么说,法德的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:法德的

繁体:法德的

拼音:fǎ dé de

英语翻译

【经】 Franco-German; Francogerman

分词翻译

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

翻译例句

1. 在欧元未击中,萨科齐已经和默克尔一起出现在法德的峰会上为欧元区制定政策。

Throughout the euro crisis Mr Sarkozy has appeared alongside Ms Merkel at Franco-German summits to set policy for the entire euro zone.

2. 正如欧盟一位官员所说的那样,法德的这种关系巧妙地遮掩了德国的锋芒同时也掩盖了法国的弱点。

As one senior Eurocrat puts it, the partnership serves "to hide the strength of Germany and the weakness of France."

3. 调查一致显示,男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年,127页)。

Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).

4. 根据法因戈尔德的说法,伏尔泰的书吸引了广泛的读者,因为“他既不是数学家也不是物理学家,而是一个远离牛顿思想学术之争的文学巨人”。

Voltaire"s book commanded a wide audience, according to Feingold, because "he was neither a mathematician nor a physicist, but a literary giant aloof from the academic disputes over Newtonian ideas".

5. 大体上英、德、法、意大利和加拿大的情况大致相同,而在日本,2007年出生的婴儿中有50%预计能活到107岁。

Broadly the same holds for the UK, Germany, France, Italy and Canada, and for Japan 50% of 2007 babies can expect to live to 107.

6. 在奥德赛,伊萨卡王奥德修斯向法亚克斯国王阿尔辛努斯证明了他的王位。

In the Odyssey, king Odysseus of Ithaca proves his royal status to king Alcinous of the Faiakes.

7. 来自瑞士的弗里茨·法伊尔阿本德参加了两人和四人比赛。

Fritz Feierabend from Switzerland competed in both the two- and four-man competitions.

8. 二分法可以被定义为对弱排序的狄德金分割。

A dichotomy may be defined as a Dedekind cut for a weak ordering.

9. 现在EADS已经不再是法德战场了,它有更好的机会故技重施。

Now that EADS is no longer a Franco-German war zone it has a better chance of pulling off the same trick.

10. 希拉克说:“如果没有法德两国之间的和解,欧洲便不会有进步。” 他还将柏林誉为“法德和解的象徵”。

"No progress in Europe is possible if there is not agreement between France and Germany," Chirac said, calling the city of Berlin a "symbol of Franco-German reconciliation".

11. 相较之下,欧洲中央银行则是一个超越国界的机构,虽然它最早是由一个旧时的法德条约演化而来。

The ECB, by contrast, is a supranational institution, although it emerged from an old-fashioned Franco-German deal.

12. 使用这一方法,弗洛伊德有充分的理由。过去痛苦和情绪的压力将大大削弱。

Using this method, Freud reasoned, the pain and emotional pressure of the past would be greatly weakened.

13. 法德两国的出口商至少就一初步目标达成一致:在内部市场中利用统一货币消除汇率风险,包括竞争性贬值在内。

French and German exporters at least agreed on a more modest goal: a single currency to end exchange-rate risks within the internal market, including competitive devaluations.

14. 法德还有更多世俗的建议。

Fard also had more earthly advice.

15. 有一名导游以前是“巴米扬屋顶”旅馆的雇员加瓦德。瓦法。

One of these guides is former Roof of Bamiyan employee Jawad Wafa.

16. 我曾在核心闪电战上说,我想做的意见事情就是介绍一些东西,出于化学,也高于化学,所以,我们看看巴德对命名法是怎么说的。

I said at the core blitz that one of the things I"m going to try to do is introduce some things from beyond chemistry. So, let"s see what the Bard had to say about nomenclature.

17. 法亚德说:“我要说的是,整个进程在速度和实质内容上,都没能达到安纳波利斯会议所设定的目标。”

I said that the process was not proceeding in terms of pace or content in a manner to attain or achieve the goal that was set out at the Annapolis meeting.

18. 在本周的观察者杂志上,喀布尔律师莎拉·法瑞德依她的工作经验为阿富汗妇女权利进行了辩护。wWw.wentIYi.com

In the Observer magazine this week, Shahla Farid, a Kabul-based lawyer, speaks of her experience defending women"s rights.

19. 夏季的银行压力测试暴露出银行问题,法比合资的德克夏银行通过了测试,但是破产了,另有十几家银行被降级。

Stress tests in the summer were exposed as a failure after Franco-Belgian bank Dexia – which passed – went bust and dozens of others were downgraded.

20. 迈克尔·莫兰1794年出生于都柏林自由区布莱克匹兹的法德尔巷。

Michael Moran was born about 1794 off Black Pitts, in the Liberties of Dublin, in Faddle Alley.

21. 法亚德承诺西方的捐款不会到哈马斯的手里,但是没有那些保证,数以亿计的外援可能因此中断。

Fayyad has promised to keep Western donor money from reaching Hamas, but without those guarantees, hundreds of millions of dollars in foreign aid could be suspended.

22. 达特茅斯大学的经济学教授大卫·布兰·法罗以及奥斯瓦德先生研究了72个国家的数据。

David Blanchflower, professor of economics at Dartmouth College, and Mr Oswald looked at the figures for 72 countries.

23. 虽然法耶德家族的这位继承人总是温和、有礼,但简直让他感觉“如芒刺在背”,因为多迪毫无时间概念,却还为必然的延误发脾气。

Although unaggressive and unfailingly polite, the Fayed heir was "a complete pain in the backside" with no concept of time-keeping, yet petulant at necessary delays.

24. 法德等其它国家对紧缩的立场强硬,这类言论已影响到这些国家的公共情绪。

Others, including France and Germany, are talking tough about austerity, rhetoric that plays to the public mood in those nations.

25. 法国和德国给出的报告称,是出口拉动了他们的GDP增长,这意味着法德受益于新兴亚洲经济体带动的出口复兴。

France and Germany reported that trade boosted their GDPs, suggesting that they are benefiting from the export revival spurred by emerging Asia.

26. 法国和德国给出的报告称,是出口拉动了他们的GDP增长,这意味着法德受益于新兴亚洲经济体带动的出口复兴。

France and Germany reported that trade boosted their GDPs, suggesting that they are benefiting from the export revival spurred by emerging Asia.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!