
词语导航
基本信息
词语:回避者
繁体:回避者
拼音:huí bì zhě
英语翻译
【法】 challenger
分词翻译
回避的英语翻译:
avoid; evade; parry; obviate; runaround; shy away; sidestep; slide over
【经】 avoidance
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 在成本相同的情况下,风险进取者的报价高于风险回避者。
With the same cost, the optimal bid of risk taker is higher than that of risk avoider.
2. 看门人一般是风险回避者,不管是从公司角度考虑还是从个人角度考虑。
Gatekeepers are very likely to be risk averse, both from the company"s as well as from the personal point of view.
3. 对反传统者的观察表明他们喜欢新奇的事物,而大多数人则回避不同的事物。
Observation of iconoclasts shows that they embrace novelty while most people avoid things that are different.Www.wentIyi.com
4. 尽管人们食用蔬菜、回避肉类已经有几千年历史了,但这类人从几百年以前才被叫做素食主义者。
Although people have been eating vegetables and avoiding flesh for thousands of years, they have only been called vegetarians for a few hundred.
5. 根据《实验心理学》杂志的一项研究,后一类人——那些闪避者——回避问题的方式往往比我们想象的更为高明。
But the latter group — the dodgers — avoid providing direct answers better than we think, according to research in the Journal of Experimental Psychology: Applied.
6. 作为曾是技术乐观主义者的我在本篇中打算回避这个问题—尽管这并非说我认为它不重要。
Ever the technological optimist, I"m going to avoid the question in this piece - though that"s not to say I don"t think it"s an important one.
7. 跟《麦田里的守望者》中的霍顿·考尔菲德一样,本杰明的目标是要回避周遭所见的假模假式之人。
Like Holden Caulfield in the Catcher in the Rye, Benjamin"s goal is to avoid the phonies he sees all around him.
8. 作为曾是技术乐观主义者的我在本篇中打算回避这个问题—尽管这并非说我认为它不重要。
Ever the technological optimist, I"m going to avoid the question in this piece -though that"s not to say I don"t think it"s an important one.
9. 我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些,有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助,对于一个自我主义者,总是应该有意回避那种消息的。
That"s how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
10. 我必须说,我没有听到任何一位西方和平主义者对这个问题的诚实回答,尽管我听到大量的回避,一般都是“你是另一位”那类。
I must say that I have never heard, from any Western pacifist, an honest answer to this question, though I have heard plenty of evasions, usually of the "you"re another" type.
11. 班里诸多缺席者常常是刻意回避那些无聊的讲座,我却不敢自作主张的免除听课的责任。
Unlike many absentees in my class who often abstained from attending the boring lectures, I dare not absolve myself from this responsibility.
12. 但当询问者得知涉及的内容时,他们中的多数都回避了。
But when the inquirers learned what was involved, most of them shied away.
13. 通常在这些事例里,冒犯者向公众道歉,紧接着是一定程度,至少一段时间的的社交回避。
Generally in such cases, the offender publicly apologizes and some degree of social shunning follows, at least for a while.
14. 事实上,投资者在刻意回避此类资产。
In fact, investors are shying away from such assets.
15. 但是,即使是有信心的投资者,也许也会回避他们即将要买多少债券的问题。
Even confident investors, however, may balk at how much debt they will soon be asked to buy.
16. “情景喜剧的天然属性之一就是回避感情,”米切尔的扮演者杰西·泰勒·弗格森表示。
“A natural tendency of situation comedies is to shy away from emotion, ” said Jesse Tyler Ferguson, who plays Mitchell.
17. 大多数被采访者都回避了这个问题,大多是因为缺少与其他国家的开发人员一起工作的经验。
Most of the respondents avoided answering this question, mostly because a lack of deep experience working on other continents.
18. 他也不象绝大多数西方和平主义者那样,专门回避尴尬的问题。
Nor did he, like most Western pacifists, specialize in avoiding awkward questions.
19. 冲浪者纵然可以一而再,再而三地排队阻拦客轮和其它将来会出现的入侵者,但夏威夷的变革如同它的海潮一样,无可回避。
Surfers can line up again and again to block the ferry and other harbingers of the future. But change is as inevitable as the tide.
20. 一次成功的回避往往会使提问者在被提问者回答完之后完全不确定自己本来的问题是什么。
A successful dodge leaves readers unsure of what the original question was by the end of the speaker"s answer.
21. 另一个重要主题是,联储目前面临压力,去吸收其他央行的管理者希望回避的风险。
Another key theme has been that the Fed has been pushed to absorb risks that other central bank reserve managers now shun.
22. 实际上,由于回避科学,有机食品行业可能会增加消费者感染大肠杆菌和其它通过食物传播疾病的风险。
In fact, by shunning science, organic producers could be increasing consumers" risk of contracting Escherichia coli and other food-borne diseases.
23. 乐观主义者或许会认为,两党最起码另对方感到羞愧,以至于对于自己此前一直回避的问题终是作出了艰难的决定。
An optimist might infer that each party is at last shaming the other into taking the hard decisions they had previously ducked.
24. 为了有更多的时间思考,说谎者会回避使用省略句说“不能够”而不是“不能”并且可能会重复你的问题“我昨晚在哪儿?”
To get extra time to think, a liar won"t use contractions opting for "cannot" instead of "can"t" and may also repeat questions " Where was I last night?"
25. 但是无论是支持者还是反对者都无法回避另一个更简单的事实。
But there is a simpler argument that is neither pro nor anti-European.
26. 而且,“网络奢侈品”一书的作者乌切·奥孔·库沃说,奢侈品公司早期的刻意回避网络使得造假者有机可乘。
Also, by shunning the Internet in its early days, legitimate firms helped to create a vacuum that counterfeiters were happy to fill, says uche Okonkwo, the author of "Luxury Online".
27. 而且,“网络奢侈品”一书的作者乌切·奥孔·库沃说,奢侈品公司早期的刻意回避网络使得造假者有机可乘。
Also, by shunning the Internet in its early days, legitimate firms helped to create a vacuum that counterfeiters were happy to fill, says uche Okonkwo, the author of "Luxury Online".
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
