
词语导航
基本信息
词语:直接送达
繁体:直接送達
拼音:zhí jiē sòng dá
英语翻译
【法】 direct service
分词翻译
直接的英语翻译:
directness; immediacy; right
送达的英语翻译:
service
翻译例句
1. 潜在投资者的查询一般直接送达当地信息提供者。
Inquiries from would-be investors are often sent directly to the local information provider.
2. 市场的地理位置的确定,不能与市场的品牌拥有者或其他人直接送达重叠。
Marketplaces are geographically defined and must not overlap with markets directly served by the brand-owner or other licenses.
3. 第二十六条受理机构无法直接送达或者邮寄送达行政许可决定的,可以公告送达。
Article 26 If an administrative licensing decision cannot not be served directly or by post by an accepting institution, it shall be served by public announcement.
4. 采用磁悬浮技术在环城的高架轨上,运输舱能将三个人直接送达目的地——没有驾驶要求。
Zipping around the city on elevated rails using maglev technology, the pods will ferry up to three people directly to their destinations – no driving required.
5. 受理机构直接送达的,必须有送达回证,由申请人在送达回证上记明收到日期、签名或者盖章。
For direct service by an accepting institution, a receipt is necessary and the applicant shall date and sign or stamp on it.
6. 为履行本合同而需要发出的任何通知、文件或资料,双方可以互相直接送达,也可以通过邮寄送达。
Any notice, documents or materials, which for the purpose of performance of this contract, may be delivered by hand between parties hereto, and also by mail.
7. 按照是否委托外国的有关机关代为送达,可以将域外送达的各种方式归为两类,即直接送达和间接送达。
The thesis divides methods of service abroad in civil and commercial cases into two kinds: direct one and indirect one.
8. 第七十八条送达诉讼文书,应当直接送交受送达人。wwW.WENtIYI.COm
Article 78 Litigation documents shall be sent or delivered directly to the person on whom they are to be served.
9. 第七十八条送达诉讼文书,应当直接送交受送达人。
Article 78 Litigation documents shall be served directly on the recipient of the service.
10. 送达诉讼文书,应当直接送交受送达人。
Litigant documents shall be delivered directly to the addressee In person.
11. 是否有公司直接送货给客户的情况?如果有,是如何保证货物按时送达?
Do you deliver goods to customers yourself? If so, how can you ensure the goods are delivered on the right time?
12. 是否有公司直接送货给客户的情况?如果有,是如何保证货物按时送达?
Do you deliver goods to customers yourself? If so, how can you ensure the goods are delivered on the right time?
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
