
词语导航
基本信息
词语:偷得
繁体:偷得
拼音:tōu déWwW.wenTiYi.com
英语翻译
poach
分词翻译
偷的英语翻译:
find; glom; hookey; hooky; mooch; pilfer; secretly; steal; swipe; thieve
【法】 cop; make off with; nobble; rip; steal; thieve
得的英语翻译:
gain; get; need; obtain; fit; ready for
翻译例句
1. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
2. 今天下午,偷得浮生半日闲,看了《一曲难忘》。
This afternoon, Smell the flowers , I watched A song to remember.
3. 一个提着公文包的律师偷得比一个个扛着枪的人还多。
A lawyer with a briefcase can steal more than a thousand men with guns.
4. 这种痕量元素就是使得偷得浮生半日闲更加令人惬意。
This subversive element is what makes the time stolen more pleasurable.
5. 一位能从约翰逊小姐和斯万克小姐那儿偷得图片的女演员,为何被浪费在电视上呢?
Why is an actress who can steal a picture from Ms Swank and Ms Johansson being wasted on television?
6. 羊群常常在远离农场的一小片单独地域吃草,或聚在易被小偷得手公共草地。
Sheep are often grazed in isolated fields far from the farmstead, or on common land where they are vulnerable to raiders.
7. 然而,在这个节日季,圣诞节提供了一个在文化上可以接受的偷得一吻的捷径。
Yet Christmas delivers a culturally acceptable way to steal a kiss this festive season.
8. 孩子们用龙眼核给他做眼珠,又从谁的母亲的脂粉奁中偷得胭脂来涂在嘴唇上。
The children use fruit stones for its eyes, and steal rouge from some mother"s vanity case for its lips.
9. 强有力的脖子和爪子能让狼獾从狩猎陷阱甚至是更大的食肉动物如狼群和熊群那里偷得食物。
A powerful neck and jaws allow wolverines to steal food from hunting traps and even from larger predators such as wolves and bears.
10. 夏日炎炎,而这里依然是清风阵阵,闲庭信步,相伴以舒缓的音乐,好一番偷得浮生半日闲的景象。
Even in the scorching summer, refreshing breezes waft in from the lake and mountain. An idle stroll in the courtyard accompanied with soft and melodious music is a typical day of the hotel life.
11. 提起危险,周国云说当时没有想那么多,只是想到的那是小偷,不能让小偷得逞,要制止这样的犯罪。
Mention dangerous, Zhou Yun said that was not much thought, but only thought of that a thief can not allow thieves to succeed, it is necessary to stop such a crime.
12. 事实上人们将可看到的是个多重现实景象:花枝招展的艺术品、火热兴建中的城市、偷得浮生闲的花园。
There is in fact a multiple reality, with apertures to the art exhibited, the city being constructed, and the garden to be sought refuge in.
13. 人生苦短,并且对于大部分人来说,并不愉快。但是,仍然有人可以在抛掉烦恼时偷得浮生半日闲,感受幸福的降临。
Life is short and, for most humans, very unpleasant, and yet people do feel happiness when they stop thinking and worrying.
14. 第凡尼·麦金农含眼泪说,当周二,丈夫阿德里安和自己回到一周没会的家中时,发现窃贼将这个五口之家拥有的一切偷得几乎一点不剩。
Adrian and Tiffany McKinnon returned home on Tuesday after a week away to find that thieves had emptied almost everything the family of five owned, Tiffany McKinnon said through tears.
15. 然而,他们似乎在最后20分钟有点销声匿迹了,如果我们可以保持0:0比分,或者比赛之处偷得一个进球,希望我们可以让他们球迷沮丧,让他们全部安静下来。
However, they seemed to die off a bit in the last 20 minutes and if we can keep it at 0-0, or sneak an early goal, hopefully we can upset the fans, keep them all quiet.
16. 然而,他们似乎在最后20分钟有点销声匿迹了,如果我们可以保持0:0比分,或者比赛之处偷得一个进球,希望我们可以让他们球迷沮丧,让他们全部安静下来。
However, they seemed to die off a bit in the last 20 minutes and if we can keep it at 0-0, or sneak an early goal, hopefully we can upset the fans, keep them all quiet.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
