
词语导航
基本信息
词语:市政
繁体:市政
拼音:shì zhèng
英语翻译
【法】 municipal
相关词条
1.civicism分词翻译
市的英语翻译:
city; town【法】 city; municipality
政的英语翻译:
certain administrative aspects of government; politics翻译例句
1. 这些权力最终转给了市政当局。
These powers were eventually passed to municipalities.
2. 此地的市政当局正为食物配给制做准备。
The municipal authorities here are preparing for food rationing.
3. 市政当局批准了此次游行。
The municipal authorities gave the go-ahead for the march.
4. 他们聚集在市政厅前面。
They massed in front of the city hall.
5. 今天市政府已经采取了措施来防止去年的冲突重演。
Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year"s confrontation.
6. 我认为他不理解警方与市政部门如何发生联系的动态原理。
I don"t think he understood the dynamics of how the police and the city administration relate.
7. 市政厅想要多些公园、一个娱乐扩充计划和一所市府礼堂。
The city council wants more parks, an expanded recreation programme, and a civic centre.
8. 市政府官员们刚才已对新体育场的承建工作做了最终批准。
The city fathers have just given final approval to a new stadium.
9. 岛民们已经发起了运动,要废除该岛3级市政权力中的1级。
Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.
10. 大约三千名市政官员将于周二突访美国国会山,为争取更多经费游说。
Some 3,000 city officials will descend on Capitol Hill on Tuesday to lobby for more money.
11. 该委员会成员一致要求市政人员准备一份关于这项工程的进展状况报告。
The council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.WwW.WEnTIyI.cOM
12. 市长亲自挑选的工作小组现在已经开始起诉十几名市政官员。
The mayor"s handpicked task force has now begun prosecuting a dozen city officials.
13. 市政工作人员、市民和记者们聚集在大厅里,听她描述这个计划。
City employees, citizens and reporters gathered in the hall to hear her describe the plan.
14. 或许有太多住在曼哈顿的市政分析师甚至不知道垃圾车的时间表。
Perhaps too many municipal analysts living in Manhattan don"t even know the timetable for garbage trucks.
15. 由于这些原因,我们建议市政府从明年的预算中取消对美景交响乐团的资助。
For these reasons, we recommend that the city eliminate funding for the Grandview Symphony Orchestra from next year"s budget.
16. 由于在垃圾填埋场处理这些东西的成本较高,许多市政府现在都有回收计划。
Because of the high cost of disposing of these things in landfills, many city governments now have recycling programs.
17. 迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员,负责向公众介绍新的安保计划。
A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
18. 上周,某市政官员表示,该市可能有兴趣将老剧院改造成博物馆和公众集会场所。
Last week some city officials suggested the city might be interested in turning the old theatre into a museum and public meeting place.
19. 市政府官员与 4-H成员合作种树、建造烹饪设施、自选桌子、秋千和公共卫生间。
City officials cooperated with the 4-H members in planting trees, building cooking facilities, pick-me tables, swings and public rest rooms.
20. 明天市长将在市政厅宣布大会开幕。
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
21. 市政会在住宅项目上投入了大量资金。
The council has committed large amounts of money to housing projects.
22. 火灾使市政厅遭到严重破坏。
The fire badly damaged the town hall.
23. 数千人涌往市政厅进行抗议。
Several thousand people marched on City Hall.
24. 新建的市场紧挨着市政厅。
The new market is in the shadow of the City Hall.
25. 警察在巴尼特市政厅值守。
Police were on guard at Barnet town hall.
26. 他声称整个事件都被市政会一手捂住了。
He claimed that the whole affair had been hushed up by the council.
27. 一些居民指责市政府官员使用双重标准。
Some residents accused city officials of applying a double standard.
28. 这辆车停了下来且并排停放在市政厅前。
The car pulled in and double-parked in front of the town hall.
29. 市政会对抗议毫不让步。
The council is standing firm against the protest.
30. 立即通知他,他得于明天下午之前到市政厅来。
Get word to him right away that he"s to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
