
词语导航
基本信息
词语:睡时
繁体:睡時
拼音:shuì shí
英语翻译
【医】 H.d.; Hor. decub
分词翻译
睡的英语翻译:
couch; doss; pound one"s ear; rest; sleep
时的英语翻译:
days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-
翻译例句
1. 他时睡时醒。
Sleep came to him in brief snatches.
2. 当单独睡时,我们都能睡个好觉。WwW.WEntIYI.com
We both slept much better when single.
3. 同睡时,夫妻醒来的次数都少些。
The shared-bed couples both had fewer wake-ups.
4. 睡时我的憨态想必轩也看见。
Cuddly looks when I must have slept Hin also seen.
5. 我怕当我睡时便要不见了你。
I fear lest I lose you when I am sleeping.
6. 第二天早晨当他还在楼上房里呼呼大睡时被逮捕了。
He was arrested next morning fast asleep upstairs in the spare bedroom.
7. 他完成了一项夫妻同床谁与分开睡时睡眠质量的对比研究。
He carried out a study to compare how well couples slept when they Shared a bed versus sleeping separately.
8. 分开睡时,妻子醒来的次数要多些,即使丈夫没有打鼾时。
The women who left the bed woke up more, even when the men were breathing soundly and not snoring.
9. 监测记录显示,婴儿在单独睡时心脏承受的压力是和母亲同床睡的三倍。
Monitoring revealed the baby"s heart to be under three times as much stress when he or she slept alone.
10. 只有当你开始昏昏欲睡时再上床睡觉,而不是浪费你的时间盯着时钟看。
Go to sleep only when you start to feel sleepy instead of wasting your time staring at the clock.
11. 如果你是在轻睡时醒来,你会觉得很愉快,很有活力和很有好奇的意念。
Being wakened during a light phase means you are more likely to wake up cheerful and full of life and interest.
12. 当孩子睡时,在他唇上浮动着的微笑--有谁知道它是从什么地方生出来的?
The smile that flickers on baby’s lips when he sleeps—does anybody know where it was born?
13. 现在小睡时,睡的比较沉,而且感觉上睡着的时间远远超过实际睡着的时间。
Now when I awaken from naps, it usually feels like much more time has passed.
14. 如果习惯仰睡时,可将膝盖弯曲或在膝盖下放置枕头,以减缓肌肉的拉力。
When if the habit is admired, sleeping, can curve knee or the pillow is placed below knee, with pulling force of slow down sarcous.
15. 当夫妻同睡时,丈夫在74%的时间里使用呼吸装置的时间达到或超过4小时。
When couples slept together in the same bed the men used the breathing device four hours or more 74% of the time.
16. 当陈先生试图同睡时,她推开他,喊道“你真是荒谬”,第二天便回到了母亲家。
When Chen tried to sleep with her she pushed him away shouting: "You are ridiculous!", and returned to her mother"s home the day next.
17. 以40对夫妻为研究对象,他发现夫妻合睡时,睡眠受到影响的几率达到了50%。
Based on 40 couples, he found that when couples share a bed, there is a 50% chance that their slumbering partner will be disturbed as a result.
18. 专家认为,1/5的人会在睡时磨牙,原因往往是焦虑、过量吸烟、饮酒和饮用太多咖啡。
One in five people will grind their teeth due to anxiety, excessive smoking, alcohol use and the consumption of too much coffee, according to experts.
19. 响声就会将他惊醒,他便立刻把在那个似睡非睡时的丰富世界里在脑海中所浮现出来的众多形象绘成草图。
Shocked awake by the sound, he would immediately sketch the images seen in his mind in that fertile world of semi-sleep.
20. 萨里大学的社会学家罗伯特·麦多士博士称,人们和配偶同睡时感觉睡得更像,而实际的证据表明情况恰恰相反。
Dr Robert Meadows, a sociologist at the University of Surrey, said: "People actually feel that they sleep better when they are with a partner but the evidence suggests otherwise."
21. 主持安这项研究的安德鲁·盖勒普博士说,大脑过热就会导致嗜睡情绪,这就解释了为什么人们昏昏欲睡时也会打哈欠的原因。
Dr Andrew Gallup, who led the research, said having an overheated brain could cause feelings of drowsiness, explaining why we also yawn when we are sleepy.
22. 为了让本德尔从婴儿的时睡时醒中解脱出来,她的丈夫睡到客房,守在摇篮旁边,只在婴儿肚子饿的时候送到她妈妈(本德尔)那里。
To save Bender from getting the baby up and back to sleep, her husband slept in the guest room, next to the bassinet, and brought the baby in to Bender when the baby was hungry.
23. 一个小时后,他们返回朋友家,一边吃着冰激凌,一边浏览facebook,打着Xbox游戏,直到最后入睡。手机放在他们身边,睡时大概是早上6点15分。
An hour later, they were back at the friend"s house, slurping down their drinks while checking Facebook and playing Xbox until they fell asleep - cell phones by their sides - around 6:15 a.m.
24. 我们每天睡7小时,这对于青年学生来说明显是不够的。
We sleep 7 hours a day, which is obviously not adequate for young students.
25. 当你达到你的最高高度时,确实会喜欢活动,而不是睡太多。
When you reach your top height, do like activities rather than sleep too much.
26. 六个月后,参加ROWE的员工报告说,他们工作与家庭的冲突减少了,对时间的掌控感也更好了,而且他们每晚都能多睡一小时。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
27. 我在高中时勉强撑过了会计和经济学,它们永远令我昏昏欲睡。
I endured accounting and economics in high school and barely stayed awake.
28. 我在高中时勉强撑过了会计和经济学,它们永远令我昏昏欲睡。
I endured accounting and economics in high school and barely stayed awake.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
