特许销售用英语怎么说，特许销售的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：特许销售

繁体：特許銷售

拼音：tè xǔ xiāo shòu

英语翻译

【经】 franchise distribution

分词翻译

特许的英语翻译：

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【计】 arthorization
【化】 licence
【经】 charter

销售的英语翻译：

market; sell; vendition
【计】 sales
【经】 market; marketing; sales; sales transaction; sell

翻译例句

1. 伙伴关系也包括分销和代理协议，许可协议，特许销售和合资。

Partnerships may include distribution and agency agreements, licensing agreements, franchising or joint ventures.

2. 尽管有特许销售合同的约束，我的权利还是多的可以塞满一辆运钞车。 我有的是。

Notwithstanding a franchise agreement, I could load a Brinks vehicle with [rights] I"ve got so many of them.

3. 为符合世界贸易组织知识产权保护协议还增加了一条“特许销售”的条款。

A clause on "licensed sales" was added in order to conform with WTO agreement on intellectual property rights.

4. 他们在丹佛创立了人才中介公司10til2，通过特许销售每年获得超过100万的收入。

They are the founders of 10 til 2, a staffing company based in Denver that earns more than $1 million in annual franchisor sales.

5. 奇瑞汽车特许销售店服务店是集销售、零配件、售后服务、信息反馈四位一体的建筑。

Chery Automobile service Shop is the kind of architecture that integrates sales, spare parts, after-sale service, and information feedback.

6. 这家被挤的水泄不通的商店位于哈瓦那卡洛斯三世购物中心的中心地带，是当前被特许销售电脑的唯一卖场。

The crowded store in central Havana"s Carlos III shopping center is the only outlet in the country now selling the PCs.

7. 英国销售的玩具中有四分之一属于特许经营。

About one-quarter of toy sales in Britain are license-driven.

8. 可口可乐、百事可乐和吉百利公司利用特许经销商在一定的地区内生产、罐装和销售其产品。

Coca-Cola, Pepsi and Cadbury use franchisers to manufacture, bottle and distribute their products within geographical areas.

9. “面包新语”最初经营门店销售烘焙食品，但很快就将业务范围扩大到经营美食广场，和特许饭店。

BreadTalk started out operating retail outlets selling baked goods, but it quickly expanded into managing food courts and franchise operations of restaurants.

10. 销售专辑的收入以及通过准许将杰克逊的音乐用于视频游戏、电影和戏院演出等所产生的特许收入将冲抵索尼公司预先支付的款 项。

The advances being paid by Sony are to be offset by sales of albums as well as revenue generated by licensing Mr. Jackson"s music for uses like videogames, movies and theatrical performances.

11. 麦当劳的执行总厨，供货商及特许经销商聚集到总部谋划如何提升脆丝鸡销售。

McDonald"s executive chef, suppliers, and franchisees got together at headquarters to figure out how to ramp up the turn of the crispy chicken strips.

12. 该游戏的特许费跟公司的另一款产品《劲爆橄榄球》在年最佳销售榜上一决高下。

That annual franchise thrives and regularly competes with ea Sports" Madden NFL franchise in the U.S sales charts for top-selling game of the year.

13. 该游戏的特许费跟公司的另一款产品《劲爆橄榄球》在年最佳销售榜上一决高下。

That annual franchise thrives and regularly competes with ea Sports" Madden NFL franchise in the U. s sales charts for top-selling game of the year.

14. Joyce表示，谈判最初的焦点在于度假酒店市场（Expedia在这一领域有更强的实力），因为一些特许经营酒店都是通过中间商销售了超过10%的酒店。

Joyce says the initial focus will be on resort markets where Expedia has a stronger presence and where some franchisees realize double-digit production through the intermediary.

15. 第四，企业可以学习已经取得成功的企业的销售及售后服务网。海尔旗下的特许经营商，日日顺电器超市，已达6000家。

Four, companies can piggyback off established sales and after-sales service networks such as Haier"s.

16. 麦当劳公司正在苦于自有餐厅的销售额浮动，但却可以靠特许经营商得到稳定收入。

The company suffers from the volatility of sales at its own restaurants, but can rely on steady income from franchisees.

17. 这样做的结果是，银行更加重视销售人员，这些人大多是维拉罗萨加入该银行后雇用的。目的是建立消费者特许制度。

This has given the bank a stronger focus on salespeople as a result, and Villarosa hired more of them after he joined the bank in order to build a consumer franchise.

18. 中国金币总公司的各分支机构、直销中心、各金币特许零售商将面向全国和海外销售。

The China Gold coin Incorporation will distribute the COINS through branches, direct selling centers and licensed retailers to buyers at home and abroad.

19. 比如说，增加收入可能需要对销售队伍进行额外的培训，或与制造商协商特许权。

For example, increasing revenue may require providing additional training to the sales force or negotiating exclusive rights with manufacturers.

20. 不论你怎么想方设法避税，你最少仍会交10万美元的财产税、销售税和特许权税。

No matter how much you cheat the IRS, you\"ll still end up paying $100, 000 in property, sales and excise taxes.

21. 但是，对于高价物品来说，你需要一个直接的销售推动力；对于中档价位的产品，可采用特许经营商的方式；对于低价产品，可以通过折扣店或者网络销售。

But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.

22. 通过特许经销商销售总是个好主意。

It is always a good idea to sell through a licensed dealer.

23. 虽然很多成功的授许者从不会接收这些主动的引导，对于那些这样做的，他们是潜在特许经营销售成功的指标。

While many successful franchisors never receive these unsolicited leads, for those who do, they are a great indicator of potential franchise sales success.

24. 在特许经营体现中，通常由特许商向加盟商颁发许可证，允许加盟商以其品牌生产或销售产品。

In franchise operation reflects , usually issue the licence to the joining trader from the speciallying permit trader , allow the joining trader with its brand producing or selling products.

25. 大多数授许人要求授许人支付一个持续的特许经营费。在这个栏目里特殊费用会被列出，典型地表示为每月销售额的百分比。wWw.WentIYI.coM

Most franchisors require franchises to pay an ongoing royalty fee. Specific fees are listed in this column, typically expressed as a percentage of monthly gross sales.

26. 作为一种新兴的商业模式和营销体系，应用在旅行社业中的特许经营是旅游批发(经营)商控制销售渠道的一种手段。

As a newly rising business pattern and marketing system, franchise is a kind of means that the tour wholesaler and operator use to control marketing channel.

27. 对那些销售下降而租金又很高的特许经销商，房东通常宁肯松口降价也不想失去租客。

For franchises with decreasing sales and high rents, landlords are often willing to revise their terms rather than lose a tenant.

28. 对那些销售下降而租金又很高的特许经销商，房东通常宁肯松口降价也不想失去租客。

For franchises with decreasing sales and high rents, landlords are often willing to revise their terms rather than lose a tenant.