
词语导航
基本信息
词语:商业地区
繁体:商業地區
拼音:shāng yè dì qū
英语翻译
【经】 business district
分词翻译
商业的英语翻译:
business; commerce; trade
【经】 business; commerce
地区的英语翻译:
area; region; territory; district; quarter; zone
【医】 district
翻译例句
1. 只接受商业地区地址作为收件地址。上门收件服务并不覆盖住宅地址。
Only commercial address is acceptable. No pick up service will be offered to residential address.
2. 两间豪华套房拥有包罗万有的景观,你在浴缸舒适地享受时,悉尼中心的商业地区、环形码头与WalshBay都可尽入眼帘。
The two Royal Suites have a sweeping view of Sydney"s Central Business District, Circular Quay and Walsh Bay to be enjoyed from the comfort of the bathtub.
3. Oppenheimer公园的东面以Joubert街为界,约翰内斯堡中心商业地区的步行街之一,被用来开辟了一个沿街市场。
Oppenheimer Park is bounded to the east by Joubert Street, one of several pedestrianized streets functioning as a linear market in central Johannesburg’s Retail Improvement District (RID).
4. 相对而言,这个地区至今没有受到商业开发的影响。
The area has remained relatively untouched by commercial development.
5. 城市地区有密集的人类建筑,如房屋、商业建筑、道路和桥梁。
Urban areas have a density of human structures such as houses, commercial buildings, roads and bridges.
6. GDP不仅掩盖了这种侵蚀现象,它实际上还可以将其描述为一种经济收益:沿海地区的石油泄漏“提升” GDP,因为它产生了商业活动。
Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.
7. 以前,主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色,成为活跃的商业空间。
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
8. 他预计,2010年规模较小的地区性银行倒闭的几率会很高,因为商业房地产贷款将到期。
He predicts high failure rates for smaller, regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
9. 他预计,随着商业房地产贷款到期,2010年规模较小的地区性银行的失败率会很高。
He predicts high failure rates for smaller regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
10. 英国畜牧业占大头是有充分理由的:其大部分地区的土壤或气候不适宜农作物商业化种植。
There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn"t have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.
11. 剧本向他们提供过程指导、商业规则,和法律控制,这些要么是全球的,要么是地区或国家专用的。
Playbooks provide them with process guidance, business rules, and legal controls, which are either global or specific to their region or country.
12. 以色列是地区科学,商业和文化的中心。
Israel is a regional hub of science, business and culture.
13. 至少,它可能向缅甸展示西方的专业、财富和慷慨,并重建一些对缅甸的影响力,这些影响力为该地区缅甸的主要商业伙伴所取代。
At the very least it might advertise Western expertise, wealth and generosity, and restore some of the influence that has been lost to Myanmar"s big commercial partners in the region.
14. 商业改进局则按地区列出了经认证的汽车销售商的名单。
And the Better Business Bureau Web site lists accredited car dealers by region as well.
15. 商业信心以及强健的经济是以国家、地区及全球的稳定和可预测性为基础的。
Business confidence and therefore strong economy in based on national, regional and global stability and predictability.
16. 一片广阔的墨西哥湾沿岸已经停止了商业捕鱼活动。捕鱼活动是这片贫穷地区重要的生命保障。www.weNtIyI.cOm
A vast swath of the Gulf has been closed to commercial and sport fishing, a key economic lifeline for this impoverished area.
17. 缺乏基础设施导致的结果是当地的许多商业服务的价格都高于其他地区的同类服务。
The result of poor infrastructure is that many business services are much costlier than those available in other regions.
18. 但观察人士称,该地区近期修订的商业法规可能有助于为企业家构建更光明的未来铺平道路。
But recent changes to business laws in the region may help pave the way for a more entrepreneurial future, say observers.
19. 通过国家和地区商业协会,科技孵化基地以及当地行业组织都可以找到联营机构。
National and regional business associations, technology incubators and local industry clusters are all good sources for finding (or starting) consortiums.
20. 商业税比该地区的任何地方都要高得多;而利率却是禁止给予的。
Business taxes are much higher than elsewhere in the region; interest rates are prohibitive.
21. 然而,无论道琼斯的失误怎样,其实《远东经济评论》杂志单纯依靠此地区广告销售的商业模式面临着不可逾越的挑战。
Yet whatever Dow Jones’s missteps, the Review faced nearly insurmountable challenges to a business model that relied on advertisements sold across the region.
22. 许多地区是禁止商业飞行的,有时候因为空军训练而短期禁飞。
There are many areas were commercial aircraft are banned, sometimes at short notice because of air-force exercises.
23. 但是尽管柏林正在追赶在老西德地区的已经成熟的商业中心,它仍然是唯一一个比它所统治的国家更为贫穷的欧洲首都。
Yet although Berlin is catching up with established commercial centres in the old West Germany, it is still the only European capital poorer than the country it rules.
24. 他说,这个地区的商业景观还是由老式的、平庸的和无计划扩展的财团控制;而这些财团由年老的家族父辈按其喜好管理着。
The region"s business scene, he says, remains dominated by old-fashioned, mediocre, sprawling conglomerates, run at the whims of ageing patriarchal owners.
25. 这可以解释为什么在非洲的大部分地区开展商业活动如同恶梦。
This helps to explain why doing business across much of Africa is a nightmare.
26. 同时,当亚洲和拉丁美洲的交易量扶摇直上时,该地区的商业贷款已灵敏地恢复了。
Meanwhile commercial lending in Asia and Latin America has recovered smartly as businesses there have got their wind back.
27. 在那些正在改变亚马逊地区商业模式的人当中,库尔特·赫勒显得极为低调。
For someone who"s changing the way business is done in the Amazon, Kurt Holle is remarkably low key.
28. 有关非洲女企业家的新的《商业活动》报告是一系列地区报告的第一份。
The new Doing Business report on women’s entrepreneurship in Africa is the first in a series of regional studies.
29. 雅芳表示,正在仔细检查挑选出来的代表海外不同地区 市场的国家的商业行为。
The company said it is examining practices in countries "selected to represent" each of its overseas regions.
30. 雅芳表示,正在仔细检查挑选出来的代表海外不同地区 市场的国家的商业行为。
The company said it is examining practices in countries "selected to represent" each of its overseas regions.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
