
词语导航
基本信息
词语:政府土地
繁体:政府土地
拼音:zhèng fǔ tǔ dì
英语翻译
【法】 crown land; government land
分词翻译
政府的英语翻译:
government; state【经】 Gov"t; government
土地的英语翻译:
ground; land; soil; territory【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods
翻译例句
1. 美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。
The U.S. government gave the land to the tribe in perpetuity.Www.wEnTIyi.CoM
2. 必须确定这块土地是否仍属于政府所有。
It must be ascertained if the land is still owned by the government.
3. 罗斯福政府认为,恢复国有土地是符合国家利益的,也不只是一个牺牲其他公民的利益来帮助农民的计划。
The Roosevelt Administration believed that rebuilding the nation"s soil was in the national interest and was not simply a plan to help farmers at the expense of other citizens.
4. “上海的地基是建在软土地上的,所以在地下建造多层空间就像在一块豆腐上挖洞一样。”政府报道说。
"Shanghai"s foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.
5. 他们还希望政府接受他们对66万公顷夏威夷皇冠土地的所有权。
They also want their claim on 660,000 hectares of Hawaiian crown land to be accepted.
6. 不幸的是,Issei 争取农业独立的努力受到政府限制的阻碍,例如1913年的《异乡土地法》。
Unfortunately, the Issei"s efforts to attain agricultural independence were hampered by government restrictions, such as the Alien Land Law of 1913.
7. 突然间,政府宣布将在这块“空”土地上修建大量房屋,以改善其状况。
Suddenly it was announced that the "empty" land would be improved by a lot of houses on it.
8. 政府推行了一条颇有争议的法律,根据这条法律,政府可以占据任何它想要的土地。
The government brought in a controversial law under which it could take any land it wanted.
9. 玻利维亚政府批准了在2 200万公顷土地上的伐木特许权。
The Bolivian government has granted logging concessions covering 22 million hectares.
10. 玻利维亚政府批准了在2 200万公顷土地上的伐木特许权。
The Bolivian government has granted logging concessions covering 22 million hectares.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
