
词语导航
基本信息
词语:制度
繁体:制度
拼音:zhì dù
英语翻译
institution; system【医】 regime; regimen; system
【经】 system
分词翻译
制的英语翻译:
make; manufacture; restrict; system; work out【计】 SYM
【医】 system
度的英语翻译:
consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimateextent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree
翻译例句
1. 他承认,当前的制度有些缺陷。
He concedes that there are imperfections in the current system.
2. 法国对奶农实行补贴贷款制度。
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
3. 实际上,这个制度本来应该可行。
Basically the system ought to have worked.
4. 维系旧制度的支柱已经消失了。
The pivot on which the old system turned had disappeared.
5. 报告明确指出问题出在制度上。
The report states explicitly that the system was to blame.
6. 这个国家的经济制度实属匪夷所思。
The country"s economic system is pure Alice in Wonderland.
7. 他们的法律制度与我们的相似。
Their legal system parallels our own.
8. 这种政治制度是对民主的否定。
This political system was the negation of democracy.
9. 这次调查承认司法制度有缺陷。
The inquiry acknowledges failings in the judicial system.
10. 工人们坚持认为新制度过于僵化。
Workers insisted the new system was too inflexible.
11. 腐败可削弱公众对政治制度的信心。
Corruption corrodes public confidence in a political system.
12. 报告揭露了这个制度的种种不公正。
The report exposes the injustices of the system.
13. 我们正在转用新的发票制度。
We"re in the process of switching over to a new system of invoicing.
14. 新制度推迟到明年再行实施。
The introduction of the new system has been suspended until next year.
15. 我们不得不迅速适应新制度。
We have had to adapt quickly to the new system.
16. 腐败在这种制度下普遍存在。
Corruption is endemic in the system.
17. 税收制度已经历过多次简化。
A number of simplifications have been made to the taxation system.
18. 我们的宪法使该制度神圣而不可侵犯。
This system is enshrined in our Constitution.
19. 他们正试图弄清现行制度的弊端所在。
They are trying to identify what is wrong with the present system.
20. 她坚信阶级制度恒定不变。
She believed in the fixity of the class system.
21. 这种制度的成功确定无疑。
The success of the system is not in doubt.
22. 她极力强调新制度的优点。
She was at great pains to stress the advantages of the new system.
23. 她被制度束缚,但她从未失去她的热情。
She had been hog-tied by the system but she had never lost her compassion.
24. 这是个富人受关照,而穷人遭罪的制度。
This is a system in which the rich are taken care of and the poor are left to suffer.
25. 最近的几次失败突显了这项制度的刻板。
The system"s inflexibility was highlighted by several recent failures.
26. 这一制度维持了几个世纪。
This system perpetuated itself for several centuries.
27. 政府建议修改表决制度。
The government proposed changes to the voting system.
28. 尽管这个制度立意很好,却容易遭到滥用。
The system, though well-meaning, is open to abuse.WWW.WENTiYi.coM
29. 这项制度容易被滥用。
The system is open to abuse.
30. 旧的制度正在瓦解。
The old institutions are cracking.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
