词语导航
基本信息
词语：自命不凡的
繁体：自命不凡的
拼音：zì mìng bù fán deWWw.weNtIYI.cOM
英语翻译
self-glorifying
相关词条
1.high-headed 2.pretentious 3.sniffy分词翻译
自命不凡的英语翻译：
consider oneself no ordinary being; think no small bear of oneself翻译例句
1. 我无法忍受他那种自命不凡的态度。
I can"t stand his holier-than-thou attitude.
2. 他的传记只不过是自命不凡的一派胡言。
His biography is nothing but self-regarding nonsense.
3. 高尔夫运动中常常含有自命不凡的意味。
There has often been an element of snobbery in golf.
4. 瞧他那副自命不凡的样儿！
He"s so pretentious!
5. 她是著名演员，却丝毫没有自命不凡的德行。
She was a famous actress, but she wasn"t a bit stuck-up.
6. 他普遍不受喜欢且被认为是个自命不凡的蠢货。
He was generally disliked and regarded as a pompous ass.
7. 许多人更喜欢熟悉的权威人物而不喜欢自命不凡的年轻新贵。
Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
8. 正如老话所说，你无法买到阶级，而这些自命不凡的企业家也无法为他们设立的奖项买到与诺贝尔奖等同的声望。
You cannot buy class, as the old saying goes, and these upstart entrepreneurs cannot buy their prizes the prestige of the Nobels.
9. 她的自负诱使她相信是自命不凡的。
Her conceit deluded her into believing she was important.
10. 自命不凡的埃迪需要钱买把新吉他。
Hotshot Eddie needed money to buy a new guitar.
11. 他是一个有才华但自命不凡的作家。
He is a talented but pretentious writer.
12. 他们真是一伙自命不凡的讨厌家伙。
They were a rather arrogant boring lot.
13. 他是个极其自命不凡的家伙。
He is a sore of i-love-me fellow.
14. 他们为什么不走开？自命不凡的家伙们。
Why didn"t they go away? smug ones .
15. 一部自命不凡的杂凑，不可能真正成功。
A portentous souffle that never truly rises.
16. 我们喜欢看见米奇教训那些自命不凡的角色。
We like seeing Mickey teaching the snootier characters some gritty life lessons.
17. 他是个自命不凡的官员。
He is a pompous official.
18. 自命不凡的李医师，觉得一些病人无知和愚蠢。
A snobby person, Dr. Lee thinks some patients ignorant and stupid.
19. 我现在已经不是初来时候的那个自命不凡的少年了。
I"m not now the conceited boy I was when I came here.
20. 目前，在自命不凡的西方人看来，这也许是令人郁闷的事情。
So far, it might be thought by smug Westerners, so depressing. But then there was a twist in the tale.
21. 我们不喜欢这个自命不凡的老师，他在课堂上总是夸夸其谈。
We don"t like this pompous teacher; he"s always spouting at us in class.
22. 目前，在自命不凡的西方人看来，这也许是令人郁闷的事情。
So far, it might be thought by smug Westerners, so depressing.
23. 自命不凡的毕业生刚走上工作岗位，总想大干一场，体现自身价值。
When the prond graduates first go to work they usually want to do the best to reflect themselves value.
24. 你会找到洋洋自得的小胡子、自命不凡的眼镜男以及一堆个性迥异的人。
You"ll find preened moustaches, pretentious glasses, a range of characters and personalities.
25. 过去，自命不凡的大学生在寻找日后的企业雇从时，通常无需付出太大勤奋。
When high-flying undergraduates have gone in search of prospective corporate employers, they have not usually had to look too far.
26. 对于自命不凡的品酒者和斟酒服务员而言，带有软木塞的瓶装葡萄酒是无与伦比的。
AMONG snobs and sommeliers, nothing can compete with wine in a glass bottle sealed with a cork stopper.
27. 对于自命不凡的品酒者和斟酒服务员而言，带有软木塞的瓶装葡萄酒是无与伦比的。
AMONG snobs and sommeliers, nothing can compete with wine in a glass bottle sealed with a cork stopper.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！