
词语导航
基本信息
词语:黄金债券
繁体:黃金債券
拼音:huáng jīn zhài quàn
英语翻译
【经】 gold debentures; gold stake
分词翻译
黄的英语翻译:
yellow【医】 flavo-
金债券的英语翻译:
【经】 gold bonds翻译例句
1. 黄金最大的缺点在于它不像股票那样支付股息或者红利也不像债券有债息更不像物业可以收取租金。
Gold"s main drawback is that it pays neither a dividend, like a share, nor a coupon, like a bond, nor a rent, like property.
2. 之后的几天,各种资产的价格纷纷伴随美元下跌,包括股票、债券、黄金、工业金属和原油。
In the next few days, the dollar was followed downwards by the prices of all sorts of assets, including shares, bonds, gold, industrial metals and oil.
3. 全世界的所有纸币和债券的全部价值大约是100万亿,而人类历史上开采出的所有的黄金大概是50亿盎司。
The total value of all the paper money and bonds in the world is about $100 Trillion, and all the gold ever mined in all of the human history is just under 5 Billion ounces.
4. 至少BullionVault公司的一些顾客可能是并不太相信欧洲中央银行“清理”活动的德国人,为了抵消央行购买债券的货币影响而买入黄金。
At least some of BullionVault"s customers are probably Germans unconvinced by the ECB"s "sterilisation" to offset the monetary effects of its bond purchases.
5. 这些措施有助于推动债券价格和黄金价格急剧上涨。
That helped push bond prices and gold sharply higher.
6. 但黄金不能带来收入。从某意义来说,黄金是一种永续的零息债券。因此对其进行估值并不容易。
But gold generates no income. It is, in a sense, a perpetual zero coupon bond. So valuing it isn"t easy.
7. 囤积黄金的视量化宽松为通胀,股票发烧友视其为刺激增长的手段,而债券市场中人放心于联储能够充当国债的“最后购买人”。
The gold bugs saw QE as inflationary, equity enthusiasts saw the tactic as boosting growth and the bond markets had the comfort that the Fed would be the "buyer of last resort" for Treasuries.
8. 同时,股市好几年都处于熊市而难于脱出,与未充分发育的债券、证券、和基金领域对比,黄金更显出它的价值。
Meanwhile, the stock market has been in the grip of bears for years; and the immature bond, securities and fund sectors highlight the value of gold.
9. 监督管理银行间同业拆借市场和银行间债券市场、外汇市场、黄金市场。
To regulate financial markets, including the inter-bank lending market, the inter-bank bond market, foreign exchange market and gold market;
10. 但是这并不意味着黄金价格被高估了,不详提供利息收入的债券,也不像。
But that doesn"t mean it is overvalued. Unlike bonds, which provide interest income, and stocks, which produce dividends and earnings growth, gold generates no cash flows.
11. 这是阳光下的膨胀几乎所有资产-垃圾债券,公司债券,黄金,商品,股票,你能想到的。wWW.WEnTIYI.Com
It"s inflating virtually every asset under the sun - junk bonds, corporate bonds, gold, commodities, stocks, you name it.
12. 这种情况出现的话,只能加剧美股和美元的跌势,因为投机者会将资金转移到债券和黄金市场中去。
Such scenario would only intensify the declines in equities and the dollar, as speculators recycle funds into bonds and gold.
13. 这种情况出现的话,只能加剧美股和美元的跌势,因为投机者会将资金转移到债券和黄金市场中去。
Such scenario would only intensify the declines in equities and the dollar, as speculators recycle funds into bonds and gold.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
