
词语导航
基本信息
词语:可转让单证
繁体:可轉讓單證
拼音:kě zhuǎn ràng dān zhèng
英语翻译
【经】 negotiable document
分词翻译
可转让的英语翻译:
【经】 transferable and divisible letter of credit
单的英语翻译:
odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-WwW.WeNTIyI.coM
证的英语翻译:
card; certificate; evidence; proof
翻译例句
1. 普遍认为,改写后的案文更好地反映了既要维护可转让单证的可转让性,又要反映相关的商业实务的政策。
It was widely felt that that text would better reflect the policy of preserving the negotiability of negotiable documents and reflecting relevant commercial practices.
2. 收货人是依据运输合同或依据运输合同签发的运输单证有权提取货物的人,包括可转让单证下向承运人提货的人和记名提单收货人。
Consignee is the party to be entitled to take delivery of goods according to the contract of carriage of goods by sea or the B/L issued by the contract of carriage of goods by sea.
3. 收货人是依据运输合同或依据运输合同签发的运输单证有权提取货物的人,包括可转让单证下向承运人提货的人和记名提单收货人。
Consignee is the party to be entitled to take delivery of goods according to the contract of carriage of goods by sea or the B/L issued by the contract of carriage of goods by sea.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
