
词语导航
基本信息
词语:亲自的
繁体:親自的
拼音:qīn zì de
英语翻译
personal
分词翻译
亲自的英语翻译:
bodily; in person; in the flesh; myself; oneself
【法】 in person; in propria persona; propria persona
翻译例句
1. 有什么样的资讯必须要亲自的联系呢?
What information should be communicated in person?
2. 我也有他亲自的担保他永不离开丢弃我。
I also have his personal guarantee that he will never leave me or forsake me.
3. 也有病人对病人支持组——亲自的,电话的,互联网的。
There are also patient-to-patient support groups - in person, by phone or on the Internet.
4. 亲自的邀请。扔掉一堆直接的信件可比拒绝一个活人难的多。
Ask personally. It is easier to toss a piece of direct mail than it is to refuse a real person.
5. 天堂最美妙之处,以及它之所以成为天堂,就是因为有神亲自的同在。
The best thing about heaven, the thing that makes it heaven, is the presence of God himself.
6. 答案不会亲自的出现,你应该有勇气的活着,去做一些真正能带给你快乐的事情。
The answer then isn"t looking for yourself, but having the courage to live unabashedly, to do what truly brings you bliss.
7. 我十分的高兴,能在这个场合与你们在一起,并且能亲自的接触到这所古老而享誉盛名的大学。
I am sincerely happy to be here with you on this occasion and to become personally acquainted with this old and most prestigious University.
8. 而最重要的一课,就是如果没有上帝亲自的供应和带领,我们绝不可能自己计划或掌控这一切。
The important lesson that we learned is: we would never be able to plan or control any of this without God"s provision and guidance.
9. 通常团队领导或者亲自的协助解决问题,或者让开发人员解决问题,再或者使用来自其他团队或者公司的帮助解决问题。
Usually the team lead either personally assisted in the problem, left the developer to battle the problem, or engaged help from another team or company member.
10. 她喜欢针对每一位崇拜者的来信,亲自予以回复。
She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.
11. 然而,拉特雷亲自出现在会议上,试图挫败他们的计划。
Rattray, however, personally showed up at the meeting to try and put the kibosh on their plans.
12. 当那位大人物到达时,俱乐部的经理亲自护送他上楼。
When the great man arrived, the club"s manager personally escorted him upstairs.
13. 这部影片是自传式的,主角由科勒德亲自扮演。
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself.
14. 由于收到的来信数量太多,戴夫很遗憾不能亲自回复各种询问。
Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally.
15. 他会亲自给你带来的。
He"ll bring them to you himself.
16. 我亲自组织了反对在大西洋倾倒放射性废料的示威活动。
I personally arranged for the demonstration against radioactive waste dumping in the Atlantic Ocean.
17. 他是亲自来的。
He comes in person.
18. 你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
19. 老太太马上叫他,因为她认为是彼得亲自为她摘的花。
Immediately, the old lady called to him, for she thought that Peter himself had picked the flowers for her.
20. 当这布还在织的时候,皇帝就亲自去看它了。
Now the Emperor himself wished to see the costly manufacture, while it was still in the loom.
21. 一只被遗弃的小黑豹被一只狗妈妈所收养。现在狗妈妈已完接受这名家庭新成员,还亲自喂养这个小黑豹。
A rejected baby black panther has been adopted by a dog mother. The mother has accepted the new member of the family and is now feeding the baby herself.
22. 我们亲自进行了现场测试,对它们的运行很满意。
We"ve field-tested them ourselves and are happy that they work.
23. 他到纳塔尔亲自察看最近的激战所造成的影响。
He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.wwW.wentiYi.coM
24. 我几乎都想亲自去把他们当中的一个打一顿。
I was half tempted to give one of them a clout myself.
25. 苏卡格凯可以亲自挑选他的继承人。
Sokagakkai was able to handpick his successor.
26. “我亲自下厨做的,所以要小心点哟!”他开玩笑说。
"I cooked it myself, so be careful!" he joked.
27. 他是被海军上将亲自挑选出来做这份工作的。
He was handpicked for this job by the Admiral.
28. 写写你可以亲自尝试的研究总是很有趣的。
It"s always fun to write about research that you can actually try out for yourself.
29. 写写你可以亲自尝试的研究总是很有趣的。
It"s always fun to write about research that you can actually try out for yourself.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
