传统的价格用英语怎么说，传统的价格的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：传统的价格

繁体：傳統的價格

拼音：chuán tǒng de jià gé

英语翻译

【经】 traditional price

分词翻译

传统的英语翻译：

tradition
【法】 tradition

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

翻译例句

1. 在大型传统零售商中，沃尔玛最近报告的业绩最好，导致其库存价格飙升。

Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stocking price to surge.

2. 这位物理学家预计这种隐形眼镜每副大约1美元，和传统日抛隐形眼镜的价格差不多。

The physicist expects the lenses to cost about a dollar a pair, about the same as conventional one-day disposable lenses.

3. 草饲牛奶的价格可以达到传统牛奶的2.5倍。

Grass-fed milk can fetch up to 2.5 times the price of conventional milk.

4. Bottlemaster的塑料瓶塞不会泄漏、碎裂或发霉，长期以来一直为葡萄酒制造商提供价格略高于传统价的软木塞。

Bottlemaster plastic stoppers, which cannot leak, crumble, or mold, have long been available to winemakers, at a price slightly higher than that of traditional cork stoppers.

5. 另一个因素是，传统的奶农在他们喂养奶牛的谷物价格上涨时感到了压力，他们的利润空间也被压缩。

Another factor is the squeeze that conventional dairy farmers have felt as the price of grain they feed their cows has gone up, tightening their profit margins.

6. 这里也没有传统寿司餐厅里高昂的价格。

Absent, too, are the exorbitant prices of conventional sushi restaurants.

7. 反过来，这个将增加传统中间件平台上的平民化趋势并进一步加大价格压力。

This in turn will increase the trend towards commoditization and put further price pressure on traditional middleware platforms.

8. 石油达到那个价格，“我们的产品就比传统塑料便宜了。”

At that price "our product becomes cheaper" than traditional plastic.

9. 对于网上商店而言，许多成本，比如库存成本，员工成本的消失，给传统的零售商带来价格压力。

Many costs i.e. store costs, staff cost have disappeared for complete online stores, placing price pressures on traditional retailers.

10. 如今，随着大宗商品价格回升，市场重拾信心，在加快推动与非洲关系的进程中，中国处在比非洲传统伙伴更有利的地位。

With commodity prices now recovering and confidence returning, China is in a more solid position than Africa"s traditional partners to pick up the pace.

11. 在传统银行外的降低杠杆化也意味着，清理银行资产负债表无法逆转资产价格暴跌和金融市场失灵的大趋势。

Rapid deleveraging outside traditional banks also means that cleaning up banks’ balance-sheets may not break the spiral that is driving down asset prices and stalling financial markets.

12. 传统上被投资者们视为安全天堂的货币基金同样在下跌，于此同时，日用品的价格也在下跌。

Money market funds, which had traditionally been seen as a safe haven for investors, have been falling too, while commodities prices have also been dropping.

13. 对开发人员而言，没有哪一种资源能比价格便宜的传统书籍更容易获取。

No greater resource available to the developer is as easy to come by as the lowly and traditional book.

14. 高储备使会社很难再以价格优势和传统的保险公司竞争。

High reserve requirements made it difficult for societies to undercut traditional insurance companies.

15. 某些环保类电子产品可能需要消费者多花些钱，但仍有很多环保电脑的价格跟传统型电脑差别不大。

Consumers may pay a slight premium for some eco-friendly electronics, but many prices will be comparable with traditional offerings.

16. 以往的智能手机明显比传统的PDA和一些专用的手机价格高，而且功能更齐备。

Smartphones were simply priced higher and did more than their conventional PDA and feature-phone Cousins.

17. 正是因为其相互的作用，使得传统的流动性提供者变成了流动性的需求者，新进资金到位速度慢，并且资产价格常常下降或者反弹现象。

As this happens, traditional liquidity providers become demanders of liquidity, new capital arrives only slowly, and prices drop and rebound.

18. 现在，随着天然气价格骤降到大约其去年高峰期时价格的三分之一，非传统天然气资产更加便宜。

Now, with the price of gas at roughly a third of its peak last year, unconventional assets are cheaper.wWw.wenTIyI.COm

19. SIPRI统计的是大型传统武器的交付量，每件武器都根据价格、战略重要性和其它标准被赋予一个值。

SIPRI counts the deliveries of large conventional weapons, each of which is assigned a value according to cost, strategic importance and other criteria.

20. 能对下跌的价格下赌注(“卖空”)使它们区别于传统的“只做多头”基金，后者只能在价格上升的时候获利。

This ability to bet on falling prices (" going short ") distinguishes them from traditional "long-only" funds, which profit only if prices rise.

21. 气候变化有一天可能会影响感恩节晚餐吃的传统菜的价格和质量。《全球食品调查》杂志最近的一篇文章这样说道。

Climate change could one day affect the cost and quality of dishes traditionally served for Thanksgiving day dinner, suggests a recent paper in the journal Food Research International.

22. 在解除管制的北美洲，因为市场竞争激烈，页岩气货量充足，传统的供应量上升，所以价格低廉。

In deregulated North America, with a competitive market and plenty of shale gas to augment conventional supplies, prices are low.

23. 依照传统的经验法则，如果能源价格保持在现有水平，单此一项便会导致消费支出增幅减少1.5个百分点。

Traditional rules of thumb would suggest that, if current levels are maintained, energy prices alone will drain as much as 1.5 percentage points from consumer spending.

24. 日趋走高的能源价格也使得日本国内对各种传统和新型节能产品的需求猛增。

Higher energy prices have also created strong domestic demand in Japan for more conventional and new energy-saving products of all sorts.

25. 传统上，酒店会根据需求预测、供应量、经营成本、竞争对手的活动甚至直觉来制定价格。

Traditionally, hotels have made pricing decisions based on a combination of demand forecasts, supply, operating costs, competitor activity, and gut feel.

26. 传统中医药原材料价格成本的增加随之转移到消费者头上。

The increase in the cost of raw ingredients for traditional Chinese medicine is being passed on to customers.

27. 传统中医药原材料价格成本的增加随之转移到消费者头上。

The increase in the cost of raw ingredients for traditional Chinese medicine is being passed on to customers.