
词语导航
基本信息
词语:新来者
繁体:新來者
拼音:xīn lái zhě
英语翻译
arrival; comer; incomer; newcomer
相关词条
1.rawheel分词翻译
新的英语翻译:
fresh; new; up-to-date【化】 meso-
【医】 meso-; neo-; nov-
来的英语翻译:
arrive; come; come round; ever since; next者的英语翻译:
person; this翻译例句
1. 伯爵尽可能简短而又不失礼节地向两位新来者打招呼。
The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being impolite.
2. 然而,政府公开宣称的目标是保持“一个实质上同质化的社会,无论出身何处的新来者都将融入其中”。
The government"s avowed aim, however, is to maintain "a substantially homogeneous society into which newcomers, from whatever sources, will merge themselves".
3. 新来者感到难以融入当地社会。
New arrivals find it hard to assimilate.
4. 新来者必须比久居于此的土地所有者交纳多得多的税金。WWW.weNTiYi.com
Newcomers had to pay far more in taxes than long-time land owners.
5. 新来者也在军事上为北约作贡献。
The newcomers have also contributed militarily to NATO.
6. 蒙克斯的眼神移向新来者。
Mengsk’s eyes traveled to the newcomer.
7. 它欢迎并且接受所有的新来者。
It welcomes and assimilates all new arrivals.
8. 如果有必要,新来者在办公室外进行打扫并没有什么损失。
It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary.
9. 这就假定了所有新来者都能适应法国,而排出了其它可能性。
This assumes that all newcomers adapt to France, not the other way round.
10. 这会使新来者认为AOP 的实现是困难和或者不完善的。
This often leaves newcomers thinking that AOP is difficult or kludgy to implement.
11. 这份调查将勾勒出这些经济新来者影响发达世界的种种方式。
This survey will map out the many ways in which these economic newcomers are affecting the developed world.
12. 不过,SOAP却是这组技术中的新来者,只是近几年才出现的。
SOAP is the newcomer to this set of technologies, however, only coming to the scene within the last couple of years.
13. 无论何地,你都可以看到新来者都在向曾经为西方独占的领域展示肌肉。
Wherever you look, newcomers are muscling in on what was once a Western domain.
14. 作为一个新来者,梅氏没有在邪恶的俄国安全机构任职的前科。
For starters, Mededvev had no background in Russia"s sinister security services.
15. 她虽然是一位诗人,却把大量时间用于为这些新来者争取更好的医疗服务和住房。
Although she was a poet, she spent much of her time advocating for better health care and housing for the newcomers.
16. 宽慰是因为我不是这里唯一的新来者,无论以任何标准评判也绝不是最引人注目的。
Relief that I wasn"t the only newcomer here, and certainly not the most interesting by any standard.
17. 很自然,神秘是隐藏在视野里的,藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
18. 对新来者业务范围的限制可能会令渴望迅速开展各种中国证券业务的海外银行感到失望。
The narrower scope for newcomers may disappoint foreign bankers eager for rapid access to a broad range of business on Chinese exchanges.
19. 许多机构告诉阿拉德,他们不得不把新来者列入等候名单中或者介绍他们到其它机构看看。
Many agencies told Allard they had to put newcomers on waiting lists or refer them to other organizations.
20. 但是即使以此为基础衡量,在去年全球经济产量的增长中这些新来者也占一半以上,甚至更好。
But even on this basis the newcomers accounted for well over half of the growth in global output last year.
21. 大约在5百万年前,在现在的美国东南部,一只来自南美洲神秘的新来者正在吃着一只始祖马。
Around 5 million years ago, in what is now the southeastern United States,a mysterious newcomer from South America feeds on a primitive horse.
22. 大约在5百万年前,在现在的美国东南部,一只来自南美洲神秘的新来者正在吃着一只始祖马。
Around 5 million years ago, in what is now the southeastern United States,a mysterious newcomer from South America feeds on a primitive horse.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
