缺乏证据用英语怎么说，缺乏证据的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：缺乏证据

繁体：缺乏證據

拼音：quē fá zhèng jù

英语翻译

【法】 absence of proof; failure of evidence; lack of evidence

分词翻译

乏的英语翻译：

lack; tired

证据的英语翻译：

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

翻译例句

1. 因为缺乏证据他被判为无罪。

He was found not guilty of any of them for lack of evidence.

2. 因为缺乏证据，他很快被释放了。

He was soon set free for lack of evidence.

3. 警方因缺乏证据而感到很伤脑筋。

The lack of evidence in this case is frustrating the police.

4. 由于缺乏证据，警方只好把他放了。

In the absence of any evidence, the police had to let him go.

5. 这个案子因缺乏证据而被驳回。

The case was dropped for lack of evidence .

6. 法官因缺乏证据而拒不受理这宗案件。

The judge dismissed the case for lack of evidence.

7. 缺乏证据并不表明证据不存在。

Absence of evidence is not evidence of absence.

8. 由于缺乏证据，警方不得不把他释放了。

In the absence of evidence, the police had to set him free.

9. 当然，仅仅是缺乏证据不是反对一个理论的根据。

Mere lack of evidence, of course, is no reason to denounce a theory.

10. 还缺乏证据。

Evidence is lack.

11. 此案以缺乏足够的证据为由被驳回。

The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.

12. 这项研究缺乏确凿的证据，因此，其结论值得怀疑。

The research lacks solid evidence, and therefore, its conclusions are doubtful.

13. 这一理论的缺陷在于缺乏支持它的证据。

The flaw in this theory lies in the lack of proof to support it.

14. 这种理论缺乏决定性证据，就连科学也不能确定。

That the evidence was inconclusive, the science uncertain?

15. 遗憾的是我们缺乏精确的史学和实物证据来证明这一点。

Sadly we lack accurate historical and physical evidence to prove this point.

16. 但是仍然缺乏一些关键性的证据。

But some crucial evidence is still missing.

17. 调查者对金融市场太缺乏了解，使得他们对证据的评估不力。

Investigators knew too little about financial markets to assess the evidence.

18. 为什么会缺乏明确的证据？

Why is there such a lack of evidence?

19. 但这并非缺乏想象力的证据。

But this is not evidence of a lack of imagination.

20. 他让大家注意，尚缺乏确凿的证据。

He drew attention to the absence of definite proof.

21. 因缺乏确凿证据，囚犯被释放了。

In the absence of definite evidence the prisoner was set free.

22. 在缺乏确切的证据的情况下你怎么能说是她谋杀了邻居呢？

How can you say he murdered his neighbor in the absence of any specific proof?

23. 没有明显缺乏时的维生素疗法。证据是什么？

Vitamin therapy in the absence of obvious deficiency. What is the evidence?

24. 目前缺乏高品质证据支持任何特别干预措施。

There is a lack of high-quality evidence to support any particular intervention.wWW.WENTIYI.cOm

25. 不要说自己缺乏足够证据的话。

Do not say that for which you lack adequate evidence.

26. 当证据缺乏或者不清楚的时候，面谈是非常有用的。

Interviewing is useful when evidence is absent or unclear.

27. 明显的，缺乏对这一证据客观的了解是一个方面，但是但这不是单独的原因。

Obviously, lack of objective analysis of the evidence is a factor, but it is not the sole reason.

28. 农业完全衰败的观点在边区缺乏强有力的证据。

It"s short of strong proof to view modern agriculture as a total failure.

29. 农业完全衰败的观点在边区缺乏强有力的证据。

It"s short of strong proof to view modern agriculture as a total failure.