
词语导航
基本信息
词语:决议
繁体:決議
拼音:jué yì
英语翻译
resolution【经】 decision; resolution
分词翻译
决的英语翻译:
burst; decide; definitely; determine; execute a person议的英语翻译:
discuss; opinion; talk over; view翻译例句
1. 他认为他对大会决议的公开批判将提高他作为一名领导的声望。
He believes his public repudiation of the conference decision will enhance his standing as a leader.
2. 决议案以180票对10票获得通过。
The resolution was adopted by a vote of 180 in favour to 10 against it.
3. 另外一个类似的决议案,正等候参议院的审议。
A similar concurrent resolution is pending in the Senate.
4. 他们采纳了建造一座水坝的决议案。
They adopted the resolution that a dam be built.
5. 决议案还要通过投票才能最终定案。
This resolution shall undergo a ballot before its final version is determined.
6. 第一章论述了股东大会决议的意义、性质。
The first chapter introduces the meaning and characters of resolution of shareholders "meeting.
7. 与会的大多数人对这项决议案投了反对票。
Most of people attending the meeting voted against the measure.
8. 若干下院议员赞成把这一决议案列入议事日程。
Some MPs are in favour of putting down the resolution.
9. 讲话、演说、写文章和写决议案,都应当简明扼要。
Talks, speeches, artricles and resolutions should all be concise and tothe point.
10. 他直截了当地保证他们不会在安理会提出任何决议案。
He gave a flat assurance that they would introduce no resolution in the security council.
11. 联合国安理会15个成员国的领导人投票通过了美国起草的决议案。
The leaders of all 15 Security Council member nations voted for the the U.S.-drafted resolution.
12. 参议院批准了克莱的决议案,否决了卡尔豪提出的决议案。
The Senate approved Clay"s resolution. It rejected the one offered by Calhoun.
13. 联大多年来连续以压倒性多数票通过“防止外空军备竞赛”决议案。
The UN General Assembly has, for many years without interruption, overwhelmingly adopted the resolution of "Prevention of an Arms Race in Outer Space".
14. 总是击败牢记自己的决议案成功,更重要的,比任何其他的事。
Always beat in mind that your own resolution to succeed is more important than any other thing.
15. 我们注意到,与往年相比,今年的“军备透明”决议案增加了一些新的内容。
We note that, compared with the resolution "Transparency in armaments" of previous years, new elements have been included in the resolution this year.
16. 联大多年来连续以压倒性多数票(无人反对)通过“防止外空军备竞赛”决议案。
The UN General Assembly has, for many years without interruption, overwhelmingly adopted (with no negative votes) the resolution of "Prevention of an Arms Race in Outer Space".
17. 然而所有这些都无法解决议会的核心问题:它在欧洲选民中缺乏合法性。
Yet none of this will solve the parliament"s central problem: its lack of legitimacy among Europe"s voters.
18. 前言概要介绍了股东大会决议对公司及其股东的意义和本文构思的基本思路。
The introduction briefly introduces the significance of resolution of shareholders "meeting to the company and its shareholders and the basic thoughts about the structure of this assignment.WWw.WeNTIYi.COm
19. 公司为公司股东或者实际控制人提供担保的,必须经股东会或者股东大会决议。
If a company intends to provide guarantee to a shareholder or actual controller of the company, it shall make a resolution through the shareholder"s meeting or shareholders" convention.
20. 1776年6月7日,大陆会议弗吉尼亚代表提出北美各殖民地脱离英国的决议案。
June 7, 1776, the north American colonies in Virginia representatives of each from Britain.
21. 该国的错误做法是中国提交登记的唯一障碍,也是中方无法支持“军备透明”决议案的主要原因。
The erroneous practice of the said country is the only obstacle for China to submit its report to the Register, as well as the main reason that China cannot support this resolution.
22. 世卫组织遵循世界卫生大会决议的要求,制定了一项保护健康不受气候变化影响的积极的长期规划。
WHO has an active and long-standing programme on protecting health from climate change, guided by a World Health Assembly resolution.
23. 世卫组织遵循世界卫生大会决议的要求,制定了一项保护健康不受气候变化影响的积极的长期规划。
WHO has an active and long-standing programme on protecting health from climate change, guided by a World Health Assembly resolution.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
