投资获益用英语怎么说,投资获益的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:投资获益

繁体:投資獲益

拼音:tóu zī huò yìwWw.wEntiyi.COM

英语翻译

【经】 gain on inventory taking

分词翻译

投资的英语翻译:

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

获的英语翻译:

capture; catch; obtain; win

益的英语翻译:

beneficial; benefit; increase; increasingly; profit

翻译例句

1. 理论上,此举有助于银行降低风险,券商可从中获益,投资者也能选择一些符合其风险偏好的债务组合。

In theory, this helps the Banks to reduce risk, makes money for intermediaries who trade the securities, and allows the investors to pick tranches of debt that match their risk appetite.

2. 这个建议看起来通俗易懂,但是通过这些年我对一些非常杰出的投资者的走访及调查,这几乎是他们唯一的建议了,如果他们可以从这种举措中获益,我相信你也可以。

This advice may seem simplistic, but over the years I have met very prominent investors who actually have no idea what they own. If they could benefit from this step, so can you.

3. 我还要提到的是,对于那些未从风险投资支持中获益的业务,扭转可能是正确的举措。

I should also say that for businesses that don"t have the benefit of venture capital backing, the reverse is probably true.

4. 但是投资者没有耐心等到通过广告业务的获益来弥补接入服务的损失。

But investors are impatient to see gains from the advertising business offset the decline of the access side.

5. 有线电视公司的买家也获益丰厚。但是那些远在价格触底之前就大举并购的投资者则损失惨重。

Some investors in struggling cable firms have also done superbly-though others, who bought well before prices hit bottom, have lost money.

6. 随着日元对美元下降至75左右,仅昨天一天投资者已经从日元下降中得到了5%的收益,从反弹的黄金中获益10美金。

Had they bought with the Yen around 75 to the dollar, they have gained through a 5% fall in the yen and the re-bounding gold price of $10 since yesterday.

7. 而且很多大反弹持续时间很长,足够大部分投资者从中获益。

And some of the biggest rallies last long enough for most investors to catch part of the profit.

8. 如果赫斯特先生经营一个上市公司,他的投资者同样这么做就不会让他自己获益。

If Mr Hirst were managing a quoted company, he would be unable to enrich himself at the expense of his investors in quite the same way.

9. 有个说法就是,投资人可以从应对全球变暖的经济风险中间接获益。

One answer is the indirect benefit that investors derive from addressing the economic risks of global warming.

10. 如果有价证券的价值上升,私人投资者和纳税人都将获益。

If the value of the securities goes up, the private investors and taxpayers would share in the gains.

11. 对冲基金的利益直接与其投资者获益相关。

Hedge funds" interests are directly aligned with those of their investors.

12. 如今,投资者希望看到有迹象显示戴尔也从复苏中获益。戴尔创始人兼首席执行长迈克尔·戴尔(Michael Dell)两年多来一直在努力振兴戴尔。

Now investors want to see signs that Dell — which founder and Chief Executive Michael Dell has been trying to revive for more than two years — also is capitalizing on the recovery.

13. 服装专卖店设计朝着成熟和多元的方向迈进,作为商业空间的服装专卖店,它是一个将品牌信息、服装商品信息等传递给消费者的空间媒介,使企业或投资者和消费者都从中获益。

The design of clothing exclusive shop advances with big stride to mature and diversity. To be a commercial space, it is media that transfer brand information or clothing information to consumer.

14. 服装专卖店设计朝着成熟和多元的方向迈进,作为商业空间的服装专卖店,它是一个将品牌信息、服装商品信息等传递给消费者的空间媒介,使企业或投资者和消费者都从中获益。

The design of clothing exclusive shop advances with big stride to mature and diversity. To be a commercial space, it is media that transfer brand information or clothing information to consumer.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!