有故障的用英语怎么说,有故障的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:有故障的

繁体:有故障的

拼音:yǒu gù zhàng de

英语翻译

【化】 faulted; out of order

分词翻译

有的英语翻译:

have; add; exist; possess
【法】 possession

故障的英语翻译:

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

翻译例句

1. 有故障的发送节点将切换到离线状态。

Defective transmitting nodes shall be switched off.

2. 另外,更换一个有故障的部件也许意味着要买一个完全新的主板。

In addition, the replacement of a component failure may mean that to buy a completely new motherboard.

3. 对于保修机,用好的部件替换用户有故障的坏件,快,缩短客户的维修时间。

Towards warranty machine, Uses good parts replace consumer have breakdown bad, Swiftness, Abbreviates consumer"s service time.

4. 有故障的硬件和软件远比许多人(特别是电脑行业人士)让我们相信的要普遍得多。

Malfunctioning hardware and software are much more common than many (especially those in the computer industry) would have us believe.

5. 断开图3中的C、D处,利用、回油路测压法(或测泄漏量法)找到了有故障的转向缸。

Disconnect Figure 3 c, d, the use of manometry to circuit (or leakage measurement method) to find the fault has shifted the cylinder.

6. 让他停下来的问题不是引擎故障,电视屏幕上抓拍到的似乎来自起火,是由有故障的排气装置引发的电火花。

The problem that stopped him was not, as it seemed from the fire captured by the television screens, an engine failure, but an electrical fire triggered by a faulty exhaust.

7. 我宣誓忠于经典幽默连续剧《弗尔蒂旅馆》,有故障的火车,以及当火车在一片旷野中无故停下时,那个车厢里传出的微弱的、几不可闻的惊叹。

I pledge allegiance to Fawlty Towers and faulty trains and that small, almost silent sigh that shudders across a carriage when the train stops for no reason in empty fields.

8. 这里我的理解是工人重击有故障的烟囱。所以工厂经理说:“没法阻止操作工用大锤”。对应前文说的工人质素提高了,其实有些做法还是改不过来。

One worker gives a misbehaving funnel a good whack: "you can never stop an operator using a sledgehammer, " a plant manager says.

9. 猎鹰9号的第一级有9个引擎,即使一个或多个引擎故障,它仍然可以到达预定轨道。

With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.

10. 它不断创建新的可接合线程,直至有故障发生。

It creates new joinable threads ceaselessly until failure happens.

11. 对单点或多点故障有很好的容错性

Resilient to single and multi-storage node failure

12. 如果在继电器中发现可燃气体,这说明有内部故障,比如过热或者电弧作用;而继电器内的空气只说明油位低或者有漏油。

Flammable gas found in the relay indicates some internal fault such as overheating or arcing, whereas air found in the relay may only indicate low oil level or a leak.

13. BPEL4WS的故障概念与 WSDL 的故障概念有直接联系,事实上,前者建立在后者的基础上。

The fault concept on BPEL4WS is directly related to the fault concept on WSDL and in fact builds on it.

14. 由于有几个克隆的服务器可以用来处理请求,故障不太可能破坏系统的吞吐量和可靠性。

With several clones available to handle requests, it is more likely that failures will not damage throughput and reliability.

15. 有两种类型的故障转移可用性:同步和异步。wWW.wENTiyI.cOm

There are two types of failover availability: synchronous and asynchronous.

16. 而在巴塞罗纳,我撞了两次,因为我的悬挂系统有故障—就是那次事故让我思考。

And I crashed twice in Barcelona because I had a problem with my suspension - and that was an accident that made me think.

17. 发生故障转移的情况有两种:一是系统管理员指示集群中的节点执行故障转移;二是出现灾难性应用程序或服务器故障的情况迫使资源组转移。

Failover can occur when a systems administrator instructs the nodes in the cluster to do so or when circumstances like a catastrophic application or server failure forces the resource groups to move.

18. 我相信有答案,但现在的制度明显是出了故障。

I believe there is an answer, but for now the system is clearly broken.

19. 除了支持健壮会话之外,微软声称网络连接本身对通信故障和断断续续的通信问题有了更大的容忍度。

Beyond robust session support, Microsoft claims the network connections themselves are more tolerant of communication failures and intermittent communication problems.

20. 有一晚,我们所在的街区因为电力故障陷入了黑暗,孩子们确实是受到了打击。

The other night our street was plunged into darkness by a power cut and the boys were truly shocked.

21. 这种模式简单易行,但这是有代价的;如果发生故障,上次备份以来的数据就会丢失(请注意这种风险!)

This mode is simple and easy though it comes with a cost; data will be lost since the last back up (you have been warned!)

22. 如果出现站点范围内的故障,则存活的站点总是有一个可镜像的、准确的数据库映像。

If a site-wide failure occurs, the surviving site always has a mirrored, accurate image of the database.

23. 使用JMS有几个优点,包括抽象、可靠的传递、异步消息,以及故障转移和高可用性。

There are several benefits to using JMS, including abstraction, guaranteed delivery, asynchronous messaging, and failover and high availability.

24. 现在,通过两台不同的服务器、两个实例和两个数据库,即使一台服务器发生了故障,总还是有一组用户可以是活动的。

Now, with two different servers, instances, and databases, a set of users can always be active even if one server fails.

25. 我们上个月的故障停机时间有多长?

How much downtime did we log last month?

26. 同步故障转移可用性有两种类型:专门化的HA软件和同步复制。

Synchronous failover availability comes in two types: specialized HA software and synchronous replication.

27. 同步故障转移可用性有两种类型:专门化的HA软件和同步复制。

Synchronous failover availability comes in two types: specialized HA software and synchronous replication.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!