
词语导航
基本信息
词语:政府财政
繁体:政府財政
拼音:zhèng fǔ cái zhèng
英语翻译
【经】 government finance
分词翻译
政府的英语翻译:
government; state【经】 Gov"t; government
财政的英语翻译:
finance【经】 finance
翻译例句
1. 该政府把自己带到了财政灾难的边缘。
The government brought itself to the brink of fiscal disaster.
2. 最后政府提供了财政支援。Www.WeNTIYI.Com
Finally the government weighed in with financial aid.
3. 政府只得帮助该公司渡过财政难关。
The government had to bail the company out of financial difficulty.
4. 最重要的问题是联邦政府的持续赤字财政。
The overriding problem is the continuing deficit financing of the federal government.
5. 这家公司依靠政府的财政援助。
The company is dependent on government financial help.
6. 政府必须确保其主要城市获得繁荣发展所需的财政支持。
Governments must ensure that their major cities receive the financial support they need in order to thrive.
7. 最后,与法国政府关系密切的人士私下抱怨,认为欧元区成员国应该同意一些财政和社会协调:例如,抑制在企业税率或劳动力成本方面的竞争。
Finally, figures close to the France government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization: e.g., curbing competition in corporate tax rates or labor costs.
8. 为了增加收入,联邦政府计划了一项税收赦免计划,允许欠税者支付所有欠税而不付加收的财政罚款。
In order to raise revenue, the federal government planned a tax amnesty program that allows tax delinquents to pay all owed tax without added financial penalty.
9. 然而,一些政府的决策者坚持认为,在不采取紧缩的货币和财政政策的情况下,直接控制工资和价格能够成功地降低通胀。
Nevertheless, some governments" policymakers insist that direct controls on wages and prices, without tight monetary and fiscal policies, can succeed in decreasing inflation.
10. 作为拥有财政权力的政府部门,当经济处于目前的状况时,我们确实没有其他合理的选择。
As the branch of government with the power of the purse, we really have no other reasonable choice when the economy is in the shape it is in.
11. 前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府,用他的话来说,这两者“必然和恰当地非常不同”。
The key to former Treasury Secretary Rubin"s success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
12. 地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
13. 地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
