
词语导航
基本信息
词语:资料转移
繁体:資料轉移
拼音:zī liào zhuǎn yí
英语翻译
【电】 data transfer
分词翻译
资料的英语翻译:
data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information
转移的英语翻译:
convey; shift; transfer; call away; change; devolve; displace; divert
【计】 handover; jump; XFER
【化】 metastasis
【医】 abevacuation; diadexis; extensioin per saltam; metabasis; metachoresis
metaptosis; metastasis; metastasize; shift; transfer; transference
transport
【经】 alienation; transmission
翻译例句
1. 任何有关的资料转移都会遵照条例之规定及约束。
All the transfer of those personal data will be carried out in compliance with the requirements of the PDPO.
2. 个人资料保护水平适当性制度是欧盟有关跨境资料转移中个人资料法律保护体制的基石。
The adequacy in data protection system is a core tool for the EU to regulate transborder data flows.
3. 要了解与用于支持故障转移和冗余容量工作量管理有关的信息,请参考参考资料部分。
For information concerning the techniques used to support failover and workload management for the redundant capacity, refer to the Resources section.
4. 您需要为负载平衡建立一个服务器集群,并测试其故障转移机制(请参阅参考资料)。
You need to set up a cluster of servers for load balancing and test the failover mechanism (see Resources).WWW.wEnTIYi.com
5. 新版本“宙斯第三版”不仅能收集用户的登录名、密码和银行资料,也具有从被感染的帐户转移资金的能力。
The new version, "Zeus v3", not only collects users" logins, passwords and bank details - it is also capable of transferring money out of the compromised accounts.
6. 提示:设备前请必须备份好原系统的重要数据。主张提前转移个人资料并备份硬件驱动。
Tip: before equipment must be good backup important data of the original system. Transfer of personal data and backup hard drive in advance.
7. 当你有权资料,你就会发现很容易选择最好的信用卡余额转移给你。
When you have the right information, you"ll find it easy to choose the best balance transfer credit card for you.
8. 现代处理器可以实现程序转移预测(请参看参考资料),因为底层的算法和数据是有规律的。
Modern processors practice branch prediction (see Resources), since the underlying algorithm and data have regularities.
9. 本资料显示粘液病的局部复发和远处转移均高于非粘液癌,但无统计学意义。
The local recurrence and distant metastasis were frequent in MC than in non MC with no statistical significance.
10. 方法:回顾分析我院1990 ~ 2004年收治的41例经手术治疗及病理学确诊的非生殖系统肿瘤卵巢转移患者的临床资料。
METHODS: The clinical data of 41 cases of non reproductive system cancer with ovarian metastasis confirmed by surgery and pathology were analyzed retrospectively from 1990 to 2004.
11. 资料与方法回顾分析43例经手术病理确诊原发肺癌胸膜转移的CT表现,并将其与手术病理表现作对照研究。
Materials and Methods The ct findings of 43 cases of lung cancer with pleural metastasis diagnosed by surgical pathology were retrospectively analyzed and compared with operation findings.
12. 在这项研究中,作者分析了1995 - 2008年间超声指导下肝活检的资料,发现了255例同时有原发灶和肝转移灶标本的乳腺癌病人。
In this study, the authors analyzed a database of ultrasound-guided liver biopsies performed from 1995 to 2008, and identified 255 breast cancer patients with matched primary and liver tissue samples.
13. 方法回顾性分析收治的18例合并转移的甲状腺微小癌患者的临床资料。
Methods The clinical data of 18 cases of occult thyroid cancer with metastasis were analyzed retrospectively.
14. 以下资料由澳门生产力暨科技转移中心提供,学生事务处代传。
The following information is provided by the Macau Productivity and Technology Transfer Center and posted by Student Affairs Section.
15. 对可能被转移、隐匿、毁损或者伪造的文件、资料,予以先行登记保存。
Conducting advanced registration and preservation of documents and materials that may be transferred, concealed, destroyed or falsified.
16. 方法对27例肺转移瘤病人的临床资料和综合治疗效果进行回顾性分析。
The clinical data and multimodality therapy effect of 27 patients of pulmonary metastases were analysed retrospectively.
17. 方法对10例误诊、误治的小儿神经母细胞瘤伴骨转移的临床病理资料进行认真复习,并观察其组织学特点。
Mehthod The clinicopathological data of 10 children patients with bone metastatic neuroblastoma who were misdiagnosed and mistreated were restudied and their biologic behaviors were observed.
18. 即使能在这些取舍当中找到平衡,在不同形式之间转移资料时仍会出现新的挑战。
Even if the right balance between these trade-offs can be found, new challenges arise when data is moved from one form to another.
19. 方法回顾性分析32例胰体尾癌肝转移病例的临床资料。
Methods The clinical data of 32 patients suffered from pancreatic body and tail cancer with hepatic metastasis who underwent operation were retrospectively analyzed.
20. 我们会将当地直接与我们联络的客户资料,转移给您,由您负责接洽。
We will pass the customers in your country , who contact us directly.
21. 方法:回顾性分析14例小细胞肺癌胰腺转移的临床资料。
Methods: Retrospective analysis was conducted in 14 patients with pancreatic metastasis of SCLC.
22. 本文利用NOAA卫星图像处理结果与同期水文观测资料,对东海表层水团的分布和转移特征作了初步分析。
The features of distribution and transformation of the East China Sea surface water mass are analyzed by using NOAA satellite images and simultaneous hydrographic data.
23. 通过大量的省级固定样地资料,对林分生长转移概率模型和进界生长模型进行了参数估计,并对模型进行了比较和修正。
With the data of permanent sample plots, the parameters of transition probability and ingrowth models were estimated, and some models were compared and partly modified.
24. 经林龄转移资料归一化处理,构造出三类天然林林龄转移概率矩阵。
Through processing these data, the transfer probability matrixes of three kinds of natural forest age were constructed.
25. 第一百四十七条出卖人按照约定未交付有关标的物的单证和资料的,不影响标的物毁损、灭失风险的转移。
Article 147 the seller"s failure to provide documents and data in relation to the targeted matter as contracted shall not affect the shift of the risks of damage and loss of the targeted matter.
26. 方法回顾性总结2001年1月至2006年12月收治的17例结直肠癌肾上腺转移患者的临床资料。
Methods The clinical data of 17 patients with adrenal metastasis from colorectal cancer admitted in our department from January 2001 to December 2006 were analyzed retrospectively.
27. 您也同意您的个人资料可能被转移到存储在一个国家是不是欧盟或欧洲经济区的一部分的成员。
You also agree to that your personal data may be transferred to and stored in a country that is not a member of the European Union or part of the European Economic Area.
28. 您也同意您的个人资料可能被转移到存储在一个国家是不是欧盟或欧洲经济区的一部分的成员。
You also agree to that your personal data may be transferred to and stored in a country that is not a member of the European Union or part of the European Economic Area.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
