
词语导航
基本信息
词语:开盘前
繁体:開盤前
拼音:kāi pán qián
英语翻译
【经】 pre-mkt; pre-opg
分词翻译
开盘的英语翻译:
open quotation
【经】 open; opening; opening quotation
前的英语翻译:
former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
翻译例句
1. 星期一:在本周开始的10月零售销售密切关注在开盘前报告。
Monday: the week starts with a closely watched report on October retail sales before the opening bell.
2. 伦敦时段开盘前瑞郎继续向下,交易商仍高度警惕瑞士央行出手干预。
The Swiss Franc remained lower heading into the London session and traders were still on high alert for any SNB presence.
3. 美国股市周五开盘前,通用电气公司公布财报收益,显示第四季度利润超过分析师预期。
Before the market opened Friday, General Electric Co. posted earnings that beat analysts" expectations.
4. 在欧洲开盘前,主要货币兑美元温和走升,各大货币走势有待在欧盘中寻找确切的方向。
The rest of the majors have been making modest gains against the US Dollar this morning, however we await the European opening bell in order gauge the true sense of direction for the day ahead.
5. 鉴于没有通过测试的银行需要筹集资金在股市开盘前补充短缺资本,测试结果公布时间正值欧洲股市收盘。
The results will be released when European markets are closed, giving banks that fail the test time to raise funds to fill their capital shortfall before markets re-open.
6. 美国股市开盘前,美国劳工部公布第三季度生产率增长按年率计算为2.3%,高于一个月前的最初估计。
Before the U.S. market opened, the Labor Department reported that productivity grew at an annual rate of 2.3 percent during the third quarter, better than the initial estimate a month ago.
7. 美国股市开盘前,美国劳工部公布第三季度生产率增长按年率计算为2.3%,高于一个月前的最初估计。
Before the U. S. market opened, the Labor Department reported that productivity grew at an annual rate of 2.3 percent during the third quarter, better than the initial estimate a month ago.
8. 为了安抚投资者,雷曼兄弟周二晚间表示将提供对其第三季度收益的预览,并将在周三股市开盘前宣布重要战略举措。
In an attempt to assuage investors, Lehman said late Tuesday it will offer a preview of its third-quarter earnings and announce "key strategic initiatives" before markets open Wednesday.
9. 美股开盘前,标准普尔500指数股指期货下跌达1.3%,截止到纽约时间上午9点38分,标准普尔500指数上涨0.1%,至1066.16点。
The Standard &Poor’s 500 Index climbed 0.1 percent to 1, 066.16 at 9:38 a.m. in New York after futures on the measure fell as much as 1.3 percent before the open of U.S. exchanges.
10. 周五股市开盘前,加拿大蒙特利尔银行金融集团表示,将以41亿美元的价格收购威斯康辛州的马歇尔斯利公司(Marshall& Ilsley)的股份。
Before the market opened, Canadian bank BMO Financial Group said that it will buy Wisconsin-based Marshall & Ilsley Corp. for $4.1 billion in stock.
11. 星巴克称,卡夫履约不力造成品牌资产流失,即使星巴克向卡夫提起此事,业绩也没有多少提升。在开盘前卡夫的股价为30.41美元,略涨0.11美元,涨幅为0.36%。
According to Starbucks, the failure from Kraft resulted in the erosion of brand equity, and there was no improvement in performance even after raising these issues.
12. 周二开盘后,道琼斯工业平均指数下跌4.85点,跌幅0.1%,至10787.77点,前一交易日道指收盘时创下四个月来新高。
The Dow Jones industrial average fell 4.85, or 0.1 percent, to 10.748.77 in morning trading, a day after closing at a four-month high.
13. 欧洲股市周一开盘走高,受到企业交易新闻和前一交易日美国股市强劲增长的鼓舞。Www.wEntiYI.coM
FRANKFURT (MarketWatch) — European stocks gained on Monday, buoyed by deal news and Wall Street"s strong gains in the previous session.
14. 欧洲股市周三开盘普遍走高,受到前一交易日美国股市上涨的影响,英国石油公司和法国安盛保险公司涨幅居前。
FRANKFURT (MarketWatch) — Most European stocks rose early Wednesday, underpinned by gains on Wall Street in the previous session and led higher by oil giant BP and insurer AXA.
15. 道琼斯工业平均指数开盘后下跌超过110点,思科公司跌幅居前,科技股为主的纳斯达克综合指数下跌2%。
The Dow Jones industrial average fell more than 110 points in morning trading, led lower by Cisco. The technology-heavy Nasdaq composite index tumbled 2 percent.
16. 欧股周五开盘小幅波动,前两个交易日出现强势上涨,投资者等待美国就业报告的关键数据公布。
LONDON (MarketWatch) - European stock markets remained in a tight range Friday following two days of strong gains as investors awaited key data on U.S. payrolls.
17. 欧股周三开盘走高,亚洲股市前一交易日普遍表现强劲,银行和保险板块连续下跌数日后出现反弹。
LONDON (MarketWatch) - European stock markets rose Wednesday following a strong session for most Asian markets and as banking and insurance stocks rebounded from their recent heavy declines.
18. 欧洲股市周一开盘走高,受到美国非农就业人数增加的提振,延续前一交易日涨势,公用事业和银行个股涨幅居前。
LONDON (MarketWatch) — European stock markets moved higher Monday, adding to payrolls-inspired gains from the previous session, with utilities and banking stocks among the strongest risers.
19. 欧洲股市周五开盘小幅走低,欧洲多国股市在圣诞假期前休市,交易量清淡。
MADRID (MarketWatch) - European stock markets were trading mostly weaker on Friday, with many exchanges closed ahead of the Christmas holiday and volume thin.
20. 周二欧股开盘上扬,摆脱前一交易日颓势,大宗商品个股涨幅居前。
European shares rose on Tuesday, shaking off some weakness from the previous session, with commodity-sector stocks among the best performers.
21. 欧股周四开盘小幅上扬,摆脱前一交易日跌势,保诚保险、Q - Cells、百威英博等企业纷纷公布财报,鼓励投资者重返欧洲股市。
LONDON (MarketWatch) — Earnings from Prudential, Q-Cells and AB Inbev encouraged investors shaken by the previous session"s rout to dip a toe back into the European stock market on Thursday.
22. 由于季度亏损扩大,息税折旧摊销前利润为负值,银行余额不到2,300万美元,上周三,玛莎•斯图尔特生活全媒体公司开盘仅报209美元。
Martha Stewart Living was valued at just $209 at yesterday"s market open, thanks to expanding quarterly losses, negative EBITDA and less than $23 million in the bank.
23. 欧洲股市周一开盘上涨,银行个股涨幅居前,规定资本充足率的巴塞尔协议。
MADRID (MarketWatch) -- European stocks rose on Monday, with banks leading gainers in the wake of clarity over capital adequacy rules and resource stocks firmer after strong data out of China.
24. 欧洲股市周一开盘上涨,银行个股涨幅居前,规定资本充足率的巴塞尔协议。
MADRID (MarketWatch) -- European stocks rose on Monday, with banks leading gainers in the wake of clarity over capital adequacy rules and resource stocks firmer after strong data out of China.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
