货物短缺用英语怎么说,货物短缺的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:货物短缺

繁体:貨物短缺

拼音:huò wù duǎn quē

英语翻译

【经】 short delivery

分词翻译

货物的英语翻译:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

短缺的英语翻译:

shortage
【医】 deficit
【经】 go short

翻译例句

1. 这批运输的货物短缺1450磅。

There is a shortage of 1,450 pounds in this shipment.

2. 这批运输的货物短缺1450磅。

There is a shortage of 1, 450 pounds in this shipment.

3. 我想要解释有关货物短缺的原因。

I"d like to explain about the shortage of goods.

4. 如果发现货物短缺,我们该怎么办?

What shall we do when we find a shortage in the shipment"?

5. 很明显,货物短缺系包装遗漏所致。

Apparently, the shortage is due to omission in packing.

6. 进口商发现货物短缺怎么办?

What will happen if the importer finds the shortage of commodities?

7. 货物短缺系包装遗漏所致。

The shortage is due to omission in packing.

8. 贵方所提出的货物短缺可能是在运输过程中发生的,这是我们所无法控制的。

The shortage you claimed might have occurred in the course of transit, which is out of our control.

9. 在交货后,卖方必须在四十八小时内收到关于货物短缺的索赔书。

Claims for shortages must be received by seller in writing within forty-eight (48) hours after delivery of products.www.WEntiYI.cOm

10. 大副:是的。那种做法被认为是污染港口。还会引起对货物短缺的索赔。

Chief Officer: Yes. That is deemed as polluting the port here. It may also lead to claims for shortage.

11. 针对货物短缺,有能力与采购员和生产主管一起协商,确保生产顺利进行。

For any shortage, have ability to work with buyer and manufacture supervisor then let the production plan go smoothly.

12. 当买方提出索赔要求之后,卖方有合理权利检查任何出现货物短缺的运输系统。

Seller shall be given a reasonable opportunity to inspect any shipment claimed by buyer to contain a shortage.

13. 过去六个月里因货物短缺而搁置未用的资金现在又被高兴的零售商拿出来进货用了。

Money that has been lying unused because of lack of goods to buy for the last six months now comes out and is gathered in by happy retailers.

14. 对短缺的索赔必须在货物抵达后的30天内提出。

Claims for shortage must be made within 30 days after arrival of the goods.

15. 如果到货时发现货物不合格或短缺,你有权提出索赔。

If the goods are found disqualified or short on arrival, you"re entitled to lodging claims.

16. 我公司为货物投保了一切险,包括重量短缺。

We cover the goods against All Risks including shortage in weight.

17. 由于货物重量短缺,我们必须向你方提出索赔。

We must submit our claim for a shortage of goods.

18. 经再次检验发现贵方装运的货物重量短缺了。

Your shipment of goods has been found short in weight by re-inspection.

19. 第二十七条除法律另有规定外,承运人与托运人应当根据下列规定,对集装箱货物的损坏或者短缺负责。

Article 27 Unless otherwise provided by law, carriers and shippers shall, in accordance with the following provisions, bear the liability for the damage or shortage of container cargoes.

20. 当货物抵达时,我方立即对商品进行了检验,发现短缺缺。

We had the material inspected immediately when the goods arrived, and a shortage of 15kg was found.

21. 甲方对货物内容的短缺和损坏及货物受潮后产生的损失不负责任。

Otherwise security check must be done. Party A will not be liable for short in contents, loss and damage arising from damp.

22. 甲方对货物内容的短缺和损坏及货物受潮后产生的损失不负责任。

Otherwise security check must be done. Party A will not be liable for short in contents, loss and damage arising from damp.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!