司法监督权用英语怎么说,司法监督权的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:司法监督权

繁体:司法監督權

拼音:sī fǎ jiān dū quán

英语翻译

【法】 supervisory jurisdiction

分词翻译

司法的英语翻译:

judicatory; judicature; justice
【法】 administration of justice; administration of law; judicature

监督权的英语翻译:

superintendence
【经】 Oversight

翻译例句

1. 法院对仲裁具有的司法监督权,必然会导致仲裁与司法监督在一定程度上的矛盾和冲突。

Court"s supervision on arbitration leads contradiction and conflict on a certain extent between judicial supervision and arbitration consequentially.

2. 从现代司法理念出发,认为作为法律监督权的检察权与审判权一样在司法过程中处于重要地位。

The article argues that under the modern justice philosophy, prosecutorial power, as legal supervision power, plays the same role together with jurisdiction in the justice.

3. 公司监事会作为公司内部专门行使监督权的监督机构,是公司法人治理结构的一个重要组成部分。

Company shall exercise supervision as internal company specialized supervising agencies of corporation governance structure, is one of the important component.

4. 就检察权的属性来说,我国当今学术界主要有四种观点:“行政权说”、“司法权说”、“双重属性说”、“法律监督权说”。

For the Prosecutorial power, there are four opinions in China"s academic circles today: "executive power", "the jurisdiction", "the double property", and "the power of legal supervision."

5. 大力推进司法公开,当事人和公众的知情权、监督权得到有效保障。

Promote judicial transparency, and ensure the right to know and the right to supervise for concerned parties and the public.

6. 厂卫、太监通过在审判监督权和最终裁决权方面侵夺三法司的司法权。

The Plant "Chang" & the Armed Escort "Wei"and the Palace Eunuch Seized the judicial power by force in respect of the power to supervise …

7. 厂卫、太监通过在审判监督权和最终裁决权方面侵夺三法司的司法权。wWW.WENtiyI.CoM

The Plant "Chang" & the Armed Escort "Wei"and the Palace Eunuch Seized the judicial power by force in respect of the power to supervise …

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!