
词语导航
基本信息
词语:破裂压力
繁体:破裂壓力
拼音:pò liè yā lì
英语翻译
【机】 bursting pressure
分词翻译
破裂的英语翻译:
breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture
压力的英语翻译:
press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-
翻译例句
1. 破裂压力在确定储层处理参数以前被确定。
The breakdown pressure is established before determining reservoir treatment parameters.
2. 新探区在未钻井时是没有地层破裂压力曲线的。WWW.WENtiYi.com
The formation fracture profile can"t be available before drilling in a new exploration zone.
3. 通过改变水平段取向可以影响初破裂压力和控制初裂缝形态。
The initial fracturing pressure and initial fracture configuration can be affected and controlled by a change of the orientation of the horizontal hole.
4. 该模型能成功利用压裂资料解释破裂压力,为地应力解释打下基础。
Based on the influence of stress sensitivity on the logging surface fracturing pressure, an interpretation model for…
5. 地层破裂压力是钻井工程、井下作业及稠油油藏热力开采的重要参数。
Formation burst pressure is one of the key parameters for the thermal production of heavy oil, drilling engineering and downhole operation.
6. 主要结论包括射孔密度和射孔方位角是影响地层破裂压力的主要因素。
Perforation density and orientation angles are the most important factors of all to affect formation fracturing pressure.
7. 川西须家河组2段气藏属于低渗低孔致密深层气藏,地层压力和破裂压力高。
Gas reservoir in Xujiahe Section 2 in west Sichuan are low porosity, low permeability, deep, high formation pore and fracture pressure, etc.
8. 准确计算各向异性地层中岩石破裂压力在石油勘探开发中有着十分重要的作用。
Determining breakdown pressure in an anisotropic formation is important in oil and gas exploration and production.
9. 井壁的破裂压力不仅取决于地应力,还与井眼形态和地层的强度各向异性有关。
The fracturing pressure is dependent on in-situ stress, well deviation and the anisotropy of tensile strength.
10. 破裂压力是水力压裂设计的关键参数,而酸化预处理是降低破裂压力的措施之一。
Fracture pressure is the key parameter designed for hydraulic fracturing. On the other hand, acidizing pretreatment is one of the measures reducing fracture pressure.
11. 采用加重酸化技术,对深井超高破裂压力储层进行预处理,可取得较好增产效果。
Weighted acidification is applied for pretreatment in the reservoirs with ultra-high fracture pressure of deep Wells. Good stimulation effect will gain.
12. 海洋深水温度低、压力大、地层破裂压力小,对固井作业产生了较为严重的影响。
Deepwater, with the properties of low temperature, high pressure, low formation fracturing pressure, impacts the cementing work significantly.
13. 但是,必须将动态弹性参数转换成静态弹性参数,才能用测井资料估算地层破裂压力。
But, dynamic elastic parameters must be transformed into static elastic parameters so as to estimate formation - parting pressure with logging data.
14. 气体压力分布影响裂缝尖端应力强度,因而不能用传统的破裂压力来判断裂缝起裂扩展。
Since the pressure gradient affects stress strength of crack top, it is unsuitable to judge crack initiation by the traditional breakdown pressure.
15. 本文从地震层速度的分析与求取入手,对典型的地层破裂压力预测方法进行了综合评价研究。
Through the analysis and acquisition of the seismic interval velocity, This paper has comprehensively studied and evaluated fracture pressure prediction method for the typical formations.
16. 实验结果表明,从注入压力-时间曲线上可以量出稳定的初破裂压力、重张压力、封闭压力。
The results of experiment show that: We can measurement stable first fracturing pressure, again open pressure, and close pressure.
17. 实验结果表明,从注入压力-时间曲线上可以量出稳定的初破裂压力、重张压力、封闭压力。
The samples of gabbro and marble is four piece respectively. The results of experiment show that: We can measurement stable first fracturing pressure, again open pressure, and close pressure.
18. 通过实际地层破裂压力验证,两种模型的预测结果令人满意,达到了较好的压裂酸化增产效果。
Tested by actual formation fractual pressure, the prediction result of the two models is rather satisfactory and better effect of fractual acidation is achieved.
19. 压裂是深层致密油气改造的关键技术,而破裂压力异常是制约这类储层压裂成功实施的技术难题。
Fracturing is the key technology for deep tight reservoirs" stimulation, while abnormal formation fracture pressure always restricts successful fracturing of these reservoirs.
20. 破裂压力是水力压裂设计的关键参数,破裂压力参数的正确与否直接影响着水力压裂施工的成败。
In hydraulic fracturing design, whether the breakdown pressure is accurate or not will influence directly on the success of hydraulic fracturing since this pressure is the key parameter.
21. 该系统还可以进行动态地层完整性测试(FIT)和破裂压力试验(LOT),以明确井下条件。
The system could also be used to conduct dynamic formation integrity tests (FITs) and leak-off tests (LOTs) to ascertain downhole conditions.
22. 由测井资料提取岩石力学参数,通过建立的破裂压力模型计算了中41井施工井段地层破裂压力。
The fracturing pressure of "Z41" well has been calculated by the established model using rock mechanics parameters from logging data.
23. 依据压裂曲线,利用破裂压力孔隙弹性计算模型,计算得到了在两个水平主应力方向的弹性应变量;
Basing on fractureing calculation model with pore elasticity theory, the elastic strain in horizontal direction has been determined with hydraulic fractureing curve.
24. 特别是其有效降低致密砂岩地层破裂压力的特点,为川西地区高破裂压力气藏的开发提供了新的思路。
Especially the advantage of lowering the fracture pressure of tight sands provides a new way to develop the high fracture pressure gas reservoirs in West Sichuan.
25. 实际资料处理表明,利用该计算公式处理的结果与各向同性模型相比,更符合破裂压力实际监测结果。
The data demonstrate that the new model is more realistic and closer to the field monitoring results.
26. 要成功地进行油气井压力控制,首要条件是必须准确掌握所钻井的地层压力和地层破裂压力的分布规率。
To succeed on oil and gas Wells pressure control, first conditions must be accurate is master of drilling formation pressure and strata of failure pressure distribution rules rate.
27. 地层破裂压力(梯度)是确定地层压力检测的一个重要组成部分,对钻井、完井和压裂等施工都相当重要。
One of the important parts of formation pressure detection is to determine formation fracture pressure, which is important for drilling, well completion and fracturing.
28. 本文使用地层破裂压力试验和测井资料处理相结合的方法计算地应力具有简单、方便,且输出数据连续、可靠的优点。
The method presented by this thesis calculate the formation stress with diplog data and scaled by the fracture pressure test possess the merit of simplicity, facility and consectary dataout.
29. 开展了降低异常高破裂压力储层施工压力技术分析,并筛选出适应于塔河外围油田碳酸盐岩储层压裂改造的技术措施。
It makes analysis on reducing operating pressure technology for abnormal fracture pressure reservoir, and screens out technical measures for carbonate reservoir fracturing in Tahe peripheral oilfield.
30. 开展了降低异常高破裂压力储层施工压力技术分析,并筛选出适应于塔河外围油田碳酸盐岩储层压裂改造的技术措施。
It makes analysis on reducing operating pressure technology for abnormal fracture pressure reservoir, and screens out technical measures for carbonate reservoir fracturing in Tahe peripheral oilfield.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
