
词语导航
基本信息
词语:职工奖金
繁体:職工獎金
拼音:zhí gōng jiǎng jīn
英语翻译
【经】 employee"s bonus; staff bonus
分词翻译
职工的英语翻译:
staff and workers【化】 employe; employee; workers and staff members
【经】 personnel; staff and workers
奖金的英语翻译:
bonus; premium; prix; prize; stake【经】 bonus; gratification; incentive compensation; perks; perquisite
premium pay; premiums; reward payment
翻译例句
1. 这些行为中产生的相当大一部分利润,以工资和奖金的形式发给职工。
A sizeable proportion of the profits that resulted from all this activity was then handed out to employees in the form of wages and bonuses.
2. 工厂里所有的在聘职工都可以领到年终奖金。
All the workers hired by the factory can get a year-end bonus.
3. 奖金:指支付给职工的超额劳动报酬和增收节支的劳动报酬。
Bonus: refers to remuneration payment to workers for extra work and for increasing earnings and practicing economy.
4. 工厂里的所有在册职工都可以得到年终奖金。
All the workers in the factory roll can get a year-end bonus.
5. 职工们在用不按期完成合同的威胁来逼迫厂方答应付超工时报酬或发奖金。
The staff are holding the management to ransom by threatening not to finish work on a contract unless they are paid overtime or a bonus.
6. 应当支付给职工的工资、奖金、津贴和补贴,及其期末应付未付金额。
The wages, bonuses, allowances and subsidies, which shall be paid to the employees, and the amounts payable at the end of period;
7. 医院职工的奖金数越高,门诊服务和住院服务的生产效率也越高。
Hospitals with more bonus payment per staff member tended have higher hospital productivity in term of both outpatient and inpatient care.WwW.weNTiyi.cOM
8. 笔者认为针对非上市公司管理层的年薪制,和职工持股、奖金制能有效解决国有运输企业的激励问题。
The writer thinks that age salary of manager, ESOP and award to employee aimed at non-stock company can settle the incentive system problem of state-owned enterprise effectively.
9. 笔者认为针对非上市公司管理层的年薪制,和职工持股、奖金制能有效解决国有运输企业的激励问题。
The writer thinks that age salary of manager, ESOP and award to employee aimed at non-stock company can settle the incentive system problem of state-owned enterprise effectively.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
