
词语导航
基本信息
词语:占用产权
繁体:占用產權
拼音:zhān yòng chǎn quán
英语翻译
【经】 title occupancy
分词翻译
占用的英语翻译:
tie up
【经】 appropriate; occupation
产权的英语翻译:
property right
【经】 equities; equity
翻译例句
1. 如果一个擅自占用者占用弃耕地,并连续不断长达12年,原土地所有人的产权将消灭。
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner’s title to land is destroyed.
2. 如果一个擅自战用者被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭。
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner"s title to land is destroyed.
3. 本规定所称的房产权,系指房屋(上盖)所有权和该房屋所占用的土地使用权。
The term "house property right" mentioned hereinbelow refers to the ownership of houses (roofed) and the right to the use of land occupied by the houses.
4. 本规定所称的房产权,系指房屋(上盖)所有权和该房屋所占用的土地使用权。
The building property rights referred to in these Provisions shall mean the ownership of buildings (above the foundation) and the right to use the land that the buildings occupy.
5. 如果一个擅自占用者占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭。WWW.wENTiYI.com
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner"s title to land is destroyed.
6. 如果一个擅自占用者占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭。
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner"s title to land is destroyed.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
