词语导航
基本信息
词语：平等的
繁体：平等的
拼音：píng děng de
英语翻译
equal
相关词条
1.scratch 2.hankforhank分词翻译
平等的英语翻译：
equality; evenness【法】 equality; equalization
翻译例句
1. 他们要求平等的权利和公正的待遇。
They are demanding equal rights and justice.
2. 她以平等的身份对待为她工作的人。
She treats the people who work for her as her equals.
3. 在上帝眼里我们都是平等的。
We are all equal in the sight of God.
4. 妇女只是要求得到和男人平等的地位。www.WEnTiyI.Com
Women are only asking to be given equal status with men.
5. 婚姻应当是平等的伴侣关系。
Marriage should be an equal partnership.
6. 他的观点建立在人人平等的假设之上。
His views are grounded on the assumption that all people are equal.
7. 我们在各方面都是平等的。
We are equal in every way.
8. 我们的工业能与海外对手以平等的地位竞争吗？
Can our industry compete on equal terms with its overseas rivals?
9. 他们希望所有的族群都能以一种平等的原则受到对待。
They want all groups to be treated on an equal basis.
10. 在我国妇女享有同男子平等的权利。
Women in our country enjoy equal rights with men.
11. 宪法规定所有的人都是自由平等的。
The constitution says that all people are free and equal.
12. 在另一个层面，父母与孩子是平等的。
In another sense, the parent and child are equals.
13. 欧洲不是性别平等的天堂。
Europe is not a gender-equality heaven.
14. 政府应该确保所有儿童享有平等的机会。
The government should ensure equality of opportunity for all children.
15. 有充分证据表明性别不平等的现象普遍存在。
There"s ample evidence that gender inequality is widespread.
16. 因此，我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
17. 这种白人特权和黑人不平等的模式一直延续到今天。
This pattern of white privilege and black inequality continues today.
18. 教育部正在努力确保所有学生都能受到平等的优质教育。
Department of Education is making efforts to ensure that all students have equal access to a quality education.
19. 当前，越来越多的人认为男性和女性应该享有平等的权利。
At present, more and more people think that men and women should enjoy equal rights.
20. 这说明，长久以来，智力障碍的人们受到了不平等的对待。
The explanation is that, for a long time, mentally handicapped people were not regarded as equal.
21. 作为争取人权和种族平等的中坚力量。她在各地都备受尊敬。
She is revered everywhere as a vital force in the fight for human rights and racial equality.
22. 我认为这是一个问题，因为你没有给每个人平等的受教育机会。
I think it"s a problem because you"re not giving equal access to education to everybody.
23. 不平等的加剧和流动性的下降，对美国梦构成了根本上的威胁。
Increased inequality and decreasing mobility pose a fundamental threat to the American Dream.
24. 首先，不管有多少女性获得了大学学位，大学经历仍然是不平等的。
The first is that no matter how many women may be getting college degrees, the university experience is still an unequal one.
25. 这种以近乎平等的态度对待外星人的趋势，正鼓励着人类种族的进步。
This trend towards dealing with extraterrestrials as nearly equals, is encouraging progress for the human race.
26. 因此，人们可能会很容易地认为旧的障碍已经打破，平等的机会已经实现。
It might be tempting, therefore, to think that the old barriers have been broken down and equal opportunity achieved.
27. 不要讨好；以平等的态度对待他们，或者至少以潜在的导师的身份对待他们。
Don"t fawn; approach them as equals or, at least, as potential mentors.
28. 一些人认为，男女在警察部队或军队中享有平等的机会可能会导致适得其反的结果。
Some people believe that the equal opportunity for men and women in the police force or the military may lead to counterproductive results.
29. 在任何情况下这都是颇有野心的，而且在一个分裂的、不平等的社会，这两种理想会直接冲突。
This is ambitious in any circumstances, and in a divided and unequal society the two ideals can clash outright.
30. 阿根廷政府颁布法令禁止这类引渡，逮捕也随之而来，并称所有阿根廷人在法律面前都是平等的。
The arrest came as the Argentine government struck down the decree prohibiting such extradition, saying all Argentines should be equal before the law.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！