
词语导航
基本信息
词语:婚姻诉讼
繁体:婚姻訴訟
拼音:hūn yīn sù sòng
英语翻译
【法】 matrimonial suit; suit in marriage
分词翻译
婚姻的英语翻译:
marriage【医】 marriage
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit【经】 litigation
翻译例句
1. 婚姻诉讼是指为了建立或改变婚姻当事人的关系而通过宣告婚姻结束或离婚而进行的诉讼。
Matrimonial action: matrimonial action refers to a lawsuit for the purpose of establishing or altering the marital status of the parties through an annulment or a divorce.
2. 万众瞩目的加州8号提案案件常掩盖了在东海岸发生的另一件同性婚姻诉讼,但今天在波士顿产生的这一判决立刻扭转了局面。
The much watched Prop 8 case in California has often overshadowed another gay marriage suit on the East Coast, but a ruling today out of Boston has turned the tables for now.
3. 因此,第七宫掌管着所有“一对一”紧密关系(包括婚姻、生意和咨询关系),公开的敌人和冲突,诉讼和地方法院。
Thus the seventh house rules intimate one-to-one relationships of all kinds (including marriage, business and counseling relationships), open enemies and conflicts, lawsuits and the lower courts.WWW.wentIYI.cOm
4. 损害赔偿、婚姻纠纷、遗产继承、合同纠纷的调解、诉讼、仲裁代理。
Acting for mediation, litigation and arbitration in relation to injury compensation, marriage disputes, inheritance of property and contract disputes.
5. 美国次贷危机给纽约富豪的婚姻带来压力,提起离婚诉讼的人数创下新高。
New York City has seen a rising divorce trend among affluent families who are victims of the sub-prime mortgage crisis and thereafter suffered mounting stress from their spouses.
6. 美国次贷危机给纽约富豪的婚姻带来压力,提起离婚诉讼的人数创下新高。
New York City has seen a rising divorce trend among affluent families who are victims of the sub-prime mortgage crisis and thereafter suffered mounting stress from their spouses.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
