词语导航
基本信息
词语：偶合的
繁体：偶合的
拼音：ǒu hé de
英语翻译
【医】 conjugate
分词翻译
偶合的英语翻译：
coincidence
【化】 couple; coupling
翻译例句
1. 介绍了侧链氯化、氧化、重氮化和偶合的工艺及设备。
The technology and equipment for the process of side-chain chlorination, oxidation, diazotization and coupling are introduced.
2. 传统的电话系统或ip网络描述为竖井(silo)结构，由与网络设备提供商(Net work Equipment Providers,NEP)硬件紧密偶合的专用黑盒解决方案组成。
The traditional telephony system or IP network is depicted as a silo structure, which is comprised of proprietary black box solutions closely coupled with network Equipment Providers (NEP) hardware.
3. 报告这些偶合病状可能导致不适当的恐惧和主观臆断。
The reporting of such coincidental conditions can lead to undue fears and allegations.
4. 这也许……想必……肯定是一种偶然的巧合，但是一种带威胁性的偶合。
It might be accidental, no doubt, certainly, but it was a menacing accident.
5. 例如，管道和筛选风格允许在链的组件间实现方便的可组合性和松散偶合。
For example, a pipe and filter style allows for easy composability and loose coupling among the components in the chain.
6. 此外，未预料到的不良事件，无论其是偶合或与疫苗相关，都有可能发生，这会增加人们的顾虑，从而影响对疫苗的接受。
In addition, unexpected adverse events, whether coincidental or vaccine-related, will occur that may lead to anxiety and may affect vaccine uptake.www.wENTiYi.coM
7. 3月，巴尼亚斯科大主教办公室实际上就要求那些自认属于天主教会的政客们投票反对赋予未婚配偶合法权利。
In March Archbishop Bagnasco"s office in effect told those politicians who consider themselves Catholic to vote against granting legal rights to unmarried couples.
8. 在应用和数据库后台之间，最好能保持松散的偶合。
It is also very desirable to have loose coupling between your application and your database backend.
9. 目的研究两种方法制备的葡聚糖-表柔比星偶合物的稳定性及体外细胞毒活性。
ABSTRACT: OBJECTIVE To study the stability and in vitro cytotoxicity of two kinds of dextran-epirubicin conjugates .
10. 适用于信号偶合等极性需反转或变换的电路。
Used in circuits what polarity is reversed, such as signal coupling, etc.
11. 另一种顶棒可以直接和液压缸活塞偶合所以可以实现顶料系统的向前和向后运动。
Alternatively the ejector rod may be coupled directly to the hydraulic ram so that forward and rearward movement of the ejection System may be achieved.
12. 液力偶合器是用于起重机的一种配件。
Fluid coupling is used as a crane parts.
13. 该方法融合了炮孔水压爆破和空气不偶合装药爆破的特点。
The method includes the characteristic of hydraulic pressure blasting and gas decoupling blasting.
14. 本文还对计算结果及影响偶合常数的因素作了相应的讨论。
Some discussions of the calculated results and the factors which affect the coupling constants are also reported.
15. 酸性黄是经过重氮化和偶合反应合成的一种偶氮染料，对它进行了IR、1h -NMR和元素分析的表征。
An acid yellow was synthesized by diazo and azo, and characterized by elementary analysis, IR and 1h-nmr.
16. 调速液力偶合器是一种有良好节能效果的偶合器，已被多家水泥厂所证实。
Speed regulating hydraulic coupling has a good power saving effect and has been borne out by many cement plants.
17. 本文探讨了羊毛偶合反应染色新方法，即重氮化羊毛与色酚的偶合染色以及预处理羊毛与重氮化色基的偶合染色。
This paper studies the coupling reaction method of dyeing the wool, i. e. the diazotized wool coupling with Naphtol and the pretreated wool coupling with the diazotized base.
18. 这一偶合强度明显小于主动被动同步方法中的偶合强度。
This strength of couple is obviously less than initiative passive methods.
19. 提出了一种新型的断裂控制爆破方法——在炮孔内同时利用不同的偶合介质(水和空气)爆破法。
A new method of fracture controlled blasting was presented, which makes use of different coupling mediums (water and gas) to carry blasting in the hole at the same time.
20. 就其设计方法进行分析，提出了斗轮及斗叶数的确定方法，并通过样机试验了解该偶合器的特性。
Its design method is analysed here in this paper, and the method of defining the number of buckets and bucket wheels is proposed.
21. 本文通过对我国第一台水介质调速型液为偶合器性能和结构的分析，提出新型结构的构想，以进一步完善设备的功能。
The paper puts forward a new structural concept by analyzing the performance and structure of the first water - medium variable speed fluid couplings to further perfect the functions of equipment.
22. 概述了低价钛诱导的羰基还原偶合反应作为环化关键步骤在西松烷型二萜天然产物全合成中的应用。
The application of carbonyl reductive coupling reaction induced by low valent titanium as the crucial macrocyclization in the total syntheses of cembrane- type diterpenoids are reviewed.
23. 从理论上对水介质偶合装药爆破与炸药偶合装药的破岩效能进行了讨论，得出一些有意义的结论。
The blasting efficacy of break rocks by water coupling charging and explosive coupling charging is discussed in the paper. A few conclusions of significance are gotten.
24. 在试验的基础上，探讨了不偶合装药爆破效果与不偶合系数之间的关系。
In this paper, the relationship between blasting effects and decoupling coefficients is studied through experiments.
25. 石墨与奥氏体之间的松散偶合是碎块状石墨形成的原因。
The in compact coupling between the graphite and austenite is the reason for the formation of chunky graphite.
26. 针对机械驱动钻机液力变矩器传动消耗燃油多的问题，开展了液力偶合器传动的试验。
In the light of the problem of excessive fuel consumption in hydraulic torque converter drive of mechanical drilling RIGS, experiments on the hydraulic coupling transmission are conducted.
27. 通过NOESY实验以及偶合常数的分析，确定了其结构中1,10位双键和甲氧基、乙酰氧基、甲基等基团的相对构型。
The relative stereochemistry of the 1, 10-double bond and that of the methoxyl, methyl, and acetoxy groups were determined by NOESY experiments and analyses of the coupling constants.
28. 主要介绍SLC800线性光电偶合器的特点、工作原理、频率响应和典型应用案例。
This paper introduces the characteristic, theory, frequency response and typical application of SLC800 linear optoelectronic coupler.
29. 主要介绍SLC800线性光电偶合器的特点、工作原理、频率响应和典型应用案例。
This paper introduces the characteristic, theory, frequency response and typical application of SLC800 linear optoelectronic coupler.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！