词语导航
基本信息
词语：预付的费用
繁体：預付的費用
拼音：yù fù de fèi yòng
英语翻译
【法】 advanced charge
分词翻译
预付的英语翻译：
advance; prepay
【经】 cash in advance; make advance; pay in advance; payment in advance
prepay; prepayment
费用的英语翻译：
charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay
翻译例句
1. 11%的那笔贷款没有预付费用。
The eleven percent loan has no up-front costs.
2. 其中附有一张纸条，上面写着：“我已预先付了这张账单，我差不多可以确定，我不能赴约了，不过，我还是预付了两个餐位的费用——为你和你妻子。”
An attached note said: "I paid this bill in advance." I was almost sure that I couldn"t be there, but nevertheless I paid for two plates — one for you and the other for your wife.
3. Klarna会先预付资金，并向零售商收取使在线购物更加便捷的费用。www.wEntiYI.COM
Klarna fronts up the payments and charges retailers a fee for making online purchases easier.
4. 电脑使用者肯定会试用这种无需预付费用也免去了安装麻烦的软件。
PC users can try the software without having to pay upfront or go through the trouble of installation.
5. 预付费系统节省了运营商发送账单以及追索债务的费用。
Prepaid billing saves operators sending out bills and chasing up debts.
6. 把当前年度的费用延迟到下一年支付，在下一年预付它们，这样可以把相关的费用集中到一年内。
It may be advantageous to delay payments in one year and prepay them in the next year to bunch the expenses in one year.
7. 在之前的托管服务上，我们必须要预付一个月的费用。
In their previous hosting service they had to prepay for a month at a time.
8. 据报道称，他已预先领取了该书70万美元的预付款及未披露的电影版权费用，并且他还在电影中客串一个八卦记者，一天的报酬是800美元。
He reportedly bagged a $700, 000 advance for the book as well as an undisclosed sum for the film rights—and $800 a day for his cameo as an inquisitive journalist.
9. 冬季（每年11月至次年3月）的教学可包括滑雪，一揽子费用包括地图，预付费电话卡和所有用餐。
In winter (Nov-Mar) language tuition can be combined with skiing. Packages include maps, pre-paid mobile and all meals.
10. 除了现金，典型的流动资产还包括短期投资，包括可交易证券、应收票据、应收账款、存货和预付费用。
In addition to cash, current assets typically include temporary investments in marketable securities, notes receivable, accounts receivable, merchandise inventory and prepaid expense.
11. 本提单的任何规定不得限制承运人在装运时提出预付费用或费用担保的权利。
Nothing herein shall limit the right of the carrier to require at time of shipment the prepayment or guarantee of the charges.
12. 除了现金，典型的流动资产还包括短期投资，包括可交易证券、收票据、收账款、货和预付费用。
In addition to cash, current assets typically include temporary investments in marketable securities, notes receivable, accounts receivable, merchandise inventory and prepaid expense.
13. 例如，应收账款、存货、预付费用等流动资产的减少额要加到净收益上。
For instance, the decrease of current assets such as accounts receivable, inventory, prepaid expenses are added to net income.
14. 实际上，有些企业的存货周转率是很慢的，而且预付费用甚至是不能转化为现金的。
Actually, in some firms, inventories" turn over is slow, and prepaid expenses can"t even turn to cash.
15. 公司只能在本分章所允许的范围内向董事或高级职员提供费用补偿或预付费用。
A corporation may provide indemnification or advance expenses to a director or an officer only as permitted by this subchapter.
16. 卖方根据买方交货前通知估报费用，经买方认可并收到买方支付的预付款项后办理相关运输及保险。
The Seller will estimate the relevant fees after receipt of the Buyers note, and handle the transportation and insurance only if the Buyer confirms and pays the relevant fees in advance.
17. 认证以及评估所产生的费用应在认证工作开始前预付。
Cost and Fees necessary for the certification process and evaluation shall be paid in advance.
18. 在非洲，移动电话通话费用都是预付的。
Nearly all airtime in Africa is pre-paid.
19. 如果我们将费用预付的可再利用的包装材料退还供应商，则应对我们扣减包装材料的价值。
If we return reusable packing material freight prepaid to the supplier, we shall be credited the value of the packing material.
20. 我们预付机器的费用，由你方以分期付款的方式偿还，另加运费和第年5%的利息。
We will advance the cost of machined, which you shall compensate it by installments, plus freight and interest at 5% per annum.
21. 实际上，有些企业的存货周转率是很慢的，而且预付费用甚至是不能转化为现金的。
Actually, in some firms, inventories" turnover is slow, and prepaid expenses can"t even turn.
22. 所有的服务可以被落案控无论是离线后缴或线上，从预付费用户的帐户。
All services can be charged either offline as postpaid or online from the user"s prepaid account.
23. 理论上，对公共卫生的支付方式有总额预付制、按服务项目付费、按人头支付、薪金制、按照绩效支付、按条目预算、预防服务账户和定期健康就诊费用方式。
Payment system for public health service includes global budget, fee for service, capitation, salary, performance-related pay, line budget, preventive service account and periodic health visit fee.
24. 我将住在寄宿家庭里并已预付了三个月的住宿费。这部分费用会从我的总生活费里扣除吗？
I will be in a homestay arrangement. I have paid three months in advance. Can this be counted towards my living costs calculation?
25. 代办运输费用及保险的款项由买方预付。
Fees for freight and insurance should be paid by the Buyer in advance.
26. 代办运输费用及保险的款项由买方预付。
Fees for freight and insurance should be paid by the Buyer in advance.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！