词语导航
基本信息
词语：自然灾害
繁体：自然災害
拼音：zì rán zāi hài
英语翻译
【经】 natural calamities
相关词条
1.naturalcalamity 2.naturaldisasters 3.naturaldamage 4.naturalcalamities分词翻译
自然的英语翻译：
nature; of course【医】 nature; physio-
灾害的英语翻译：
calamity; disaster【机】 accident
翻译例句
1. 人为和自然灾害打乱了政府的经济计划。
Man-made and natural disasters have disrupted the government"s economic plans.
2. 自然灾害显然促使了该大陆的经济危机。
Natural disasters have obviously contributed to the continent"s economic crisis.
3. 该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
4. 自然灾害的负面影响随处可见。
The negative impacts of natural disasters can be seen everywhere.
5. 再大的自然灾害也不能吓坏我们。
A greater natural calamity cannot daunt us.
6. 这场自然灾害已造成几千只猴子死亡。
The natural disaster has killed several thousand monkeys.
7. 美国邮政管理局有着精密的自然灾害应急计划。
USPS has sophisticated emergency plans for natural disasters.
8. 十年减少自然灾害，是一项旨在减少世界各地自然灾害影响的计划。
The Decade for Natural Disaster Reduction is a program designed to reduce the impact of natural disasters throughout the world.
9. 自然灾害可以破坏一个社区的基础设施，扰乱系统达数月或数年之久。WwW.WENTIyi.coM
Natural disasters can wreck a community"s infrastructure, disrupting systems for months or years.
10. 显然，处理掉财产和在自然灾害中毫无发言权地失去它们之间有着巨大的差别。
Obviously, there"s a tremendous difference between getting rid of possessions and losing them through a natural disaster without having a say in the matter.
11. 它讲述了人们在过去150年的重大事件中向战争和自然灾害受害者提供援助的故事。
It tells the story of men and women who, in the course of the major events of the last 150 years, have given assistance to victims of wars and natural disasters.
12. 同样地，金钱、衰老、疾病、死亡、自然灾害和意外事故，是几乎全人类都要面对的问题。
Similarly, money, growing old, sickness, deaths, natural disasters and accidents are all events which present problems to virtually all human beings.
13. 通常情况下，自然灾害及其所造成的损害是很严重的，尤其是当你考虑经济上和物质方面的损失时。
Normally, a natural disaster and the damage it causes can be very severe, especially when you consider the financial and physical losses.
14. 价格会随着收成、自然灾害和政治不稳定而波动；当价格上涨时，需要一段时间才能找到新的供应来源。
Prices fluctuate, in response to harvests, natural disasters and political instability; and when they rise, it takes some time before new sources of supply become available.
15. 房屋已经倒塌，但我们可以重建它们。只要人活着，我们就一定能够渡过难关，并战胜这场重大的自然灾害。
Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
16. 仅2018年一年，山火、火山爆发、飓风、泥石流和其他自然灾害就给美国造成了至少490亿美元的损失。
In 2018 alone, wildfires, volcanic eruptions, hurricanes, mudslides, and other natural disasters cost at least $49 billion in the United States.
17. 世界气象组织指出古巴和孟加拉国可以作为例子，它们是通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失的国家。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
18. 灾害流行病学研究中心的一项研究发现，在1980年至2007年间，近8400起自然灾害导致200多万人死亡。
A study by the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters finds that between 1980 and 2007, nearly 8,400 natural disasters killed more than two million people.
19. 更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因，并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
20. 再大的自然灾害也压不垮我们。
Even a greater natural calamity cannot daunt us.
21. 这里的人们由于自然灾害而穷不聊生。
The people here are reduced to dire poverty because of (the) natural disasters.
22. 自然灾害据说是最好在人们中出现。
Natural disasters, it is said, bring out the best in people.
23. 日本人对自然灾害还是略知一二的。
The Japanese know a thing or two about natural disasters.
24. 它们还将获得十年的自然灾害保险。
They will also be insured against natural calamities for ten years.
25. 衡量自然灾害的全面影响需要时间。
Weighing the full implications of the natural disaster will take time.
26. 但那是以没有自然灾害为前提。
But that"s on the condition there"s no natural disasters.
27. 衡量自然灾害的全面影响需要时间。
It takes time to comprehensively evaluate the impact of this natural disaster.
28. 自然灾害对经济的影响通常是短期的。
The economic impact of natural disasters is often short-lived.
29. 自然灾害越发频繁，破坏力越来越大。
Natural disasters are becoming more frequent and destructive.
30. 自然灾害越发频繁，破坏力越来越大。
Natural disasters are becoming more frequent and destructive.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！