重新固定用英语怎么说，重新固定的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：重新固定

繁体：重新固定

拼音：zhòng xīn gù dìng

英语翻译

【化】 retighten(ing)

分词翻译

重新的英语翻译：

afresh; anew; newly; re-
【法】 de novowWw.wENTiyi.Com

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

翻译例句

1. 如果盲板存在泄漏则重新固定盲板。

If blind boards leaking, then re-fix them.

2. 提升提上唇肌复合肌瓣附着点，并将其重新固定在眶缘上。

Be advanced mentioning upper lip muscle compound muscle has point adhere to self piece, fix the person and again on margo orbitalis.

3. 对于这种灾难性反应，最优先考虑的事情是将个体的意识重新固定到现在时刻。

For such catastrophic reactions, thepriority is to re-anchor the individual"s consciousness in the present.

4. 患者在重新固定脊柱的过程中一直处于麻醉状态，显然未因阿尔恩特的离开而受到任何伤害。

The patient, who was anesthetized during the procedure to restabilize his spine, apparently did not suffer any harm from Arndt"s absence.

5. 在返回固定位置时，以太网连接会被重新检测到，通信就可以在这个接口上恢复。

Upon return to the docking station, the Ethernet connection would be detected and communication resumed over this interface.

6. 嵌入在固定过程流并拥有静态约束的应用解决方案，这些约束要求对应用进行配置修改，修改后这些应用将会重新启动以使修改生效。

Application solutions which embed the fixed process flow and have static constraints which require configuration changes to the application which will require to be restarted to pick up any changes.

7. 放弃固定电话和答录机，拿回手机并重新开始使用语音信箱，通过这种方式做生意你可以舍弃这些设备从而节约办公空间。

Lose the landline and answering machine. If you use your cell phone and voice mail to conduct business, you can do away with these devices and save the desk space.

8. 我们在数据发现变化时动态地重新构建列，从而解决了固定列数的限制。

We overcame the limitation of a fixed number of columns by rebuilding columns dynamically when a change in data occurred.

9. 一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。

Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.

10. 1972年，射箭项目重新出现在慕尼黑奥运会上，并且从此一直是奥运会的固定比赛项目。

It reappeared at Munich in 1972 and has remained a fixture ever since.

11. 另外，在08年金融危机之后，该公司的固定收益交易可能收缩过度，现在正在重新扩张并带来良好收益。

Additionally, after the financial crisis, the company probably cut back too much on fixed-income trading, which it"s now rebuilding with good results.

12. 拥有将近6亿的移动用户，3.6亿的固定电话用户以及总营业额达2440亿的中国电信业将会被重新配置。

The country"s telecoms industry, with nearly 600m mobile subscribers, 360m fixed-line customers and $244 billion in revenue, will be reconfigured.

13. 在清单2中，我重新打开了numeric类(其处理固定和浮点数字)以便添加gram和pound方法。

In Listing 2, I reopen the Numeric class (which handles both fixed and floating-point Numbers) to add the gram and pound methods.

14. 固定的吸烟者和吐失去参考他们的营地火灾的重新装载和被破坏。

Fixed Smoker and Spit losing reference to their Camp Fire on reload and being destroyed.

15. 骨围栏建设得到改善，我们重新做了标题画面和死的屏幕，让更多的音频调整、改造和质感的无花果树和固定的一个巨大的错误列表，大与小。

Bone fence building has been improved, we"ve re-done the title screen and dead screens, made more audio tweaks, remodeled and textured the FIG tree and fixed a massive list of bugs big and small.

16. 空调外机风扇的电机和风叶之间的固定螺钉松脱，这一故障的维修方法十分简单，只需重新将扇叶和电机之间的固定螺丝重新扭紧即可。

Fixed screw between air-conditioning fan motor and fan blades loose and maintenance method of this fault is very simple, only needs to be fixed between the screw blades and motor re tighten.

17. 重新安装手轮，用固定螺栓加固。

Reinstall handwheel and secure with retaining bolt.

18. 按照正确的方向重新安装手轮，使得原先的设置能够显示，并用固定螺栓加固。

Reinstall the handwheel in the correct orientation so that the original setting is indicated and secure with the retaining bolt.

19. 就研究本身而言，它并不能提供新的证据，因为所提到的热能是被重新分配而不是滞留固定的。

In itself, it does not, for the heat in question is being redistributed, not retained.

20. 房子是临时的，工作也无法固定，震后一无所有的人们渴望重新安身立命。

In this transient environment, people who have lost everything yearn for a new anchor.

21. 企业往往倾向于给一次性补贴，如签约奖金或固定奖金等。另外，建议你要求企业在一年之内给你加薪或者对你的薪酬进行重新评估。

Companies often prefer one-time perks, such as a signing bonus or a fixed bonus, and suggest asking for a possible raise or re-evaluation within a year or less.

22. 同时，实践证明，用固定若干基本物理常数的数值来重新定义基本单位，可以进一步提高基本单位的准确性。

At the same time, the practice shows that the accuracy of fundamental si units could be improved further by redefinition of some fundamental physical constants.

23. 方法：我院1998 ~ 2002年有43例颈椎前路手术后患者进行了翻修术，重新从前路行减压、植骨及内固定。

Method: 43cases of anterior cervical spine revision in our hospital from1998to2002treated with anterior decompression, bone grafting and internal fixation were included.

24. 方法：我院1998 ~ 2002年有43例颈椎前路手术后患者进行了翻修术，重新从前路行减压、植骨及内固定。

Method: 43cases of anterior cervical spine revision in our hospital from1998to2002treated with anterior decompression, bone grafting and internal fixation were included.