
词语导航
基本信息
词语:完整诉讼
繁体:完整訴訟
拼音:wán zhěng sù sòng
英语翻译
【法】 plenary action
分词翻译
完整的英语翻译:
integrity
【计】 full
【医】 integrity
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation
翻译例句
1. 程序正当性和诉讼效率性是诉讼制度所追求的价值目标,公正与效率的有机结合,构成了司法工作完整的价值取向。
The procedure justice and the lawsuit efficiency are the aims that law systems pursue. So the organic combination of impartiality and efficiency is the complete value orientation of judicature.WwW.wentIYi.coM
2. 目前,我国学界对这一问题研究得比较少,行政诉讼与刑事诉讼之间的关系没有形成一个完整的体系。
At present, the research on this problem is less comparatively in academic realm, the relationship between administrative and criminal proceedings have not formed an integral system.
3. 在国外,特别是英美对公益诉讼的研究已经相当成熟,并建立起一套完整的保护公共利益的诉讼制度。
The researches on public interest litigation are so mature overseas that there has already been an integrated public interest protection system.
4. 大陪审团的诉讼程序的保密性对保证证词和证据的完整性是必要的,因为证词和证据在曰后的公开审判中会公之于众。
The secrecy of the grand jury proceedings is considered necessary to protect the integrity of the testimony and theevidence which may be brought forward later in a public trial.
5. 但是完整的程序选择权应当包括程序变更权,基于此,应当在即将修改的刑事诉讼法中增加程序变更权的相关规定。
But the whole option of procedure should include the alteration of procedure, so some rules of alteration should be laid down in the Criminal procedure Law that is about to be modified.
6. 法律文书以其语汇的法律性,结构的稳定性和风格的平实简洁性准确、具体、完整地记录了诉讼活动的全过程。
The legal document by its vocabulary law, the structure stability and the style level succinct accurate, concrete, has completely recorded the lawsuit activity entire process.
7. 这些应有诉讼权利是法定诉讼权利的有益补充,两者共同构成完整的诉讼权利体系。
These due rights of litigation are useful supplements to the legal rights of litigation, the two sides jointly constitute a complete system of litigation rights.
8. 但是完整的程序选择权应当包括程序变更权,基于此,应当在即将修改的刑事诉讼法中增加程序变更权的相关规定。
But the whole option of procedure should include the alteration of procedure, so some rules of alteration should be laid down in the Criminal procedure...
9. 但是完整的程序选择权应当包括程序变更权,基于此,应当在即将修改的刑事诉讼法中增加程序变更权的相关规定。
But the whole option of procedure should include the alteration of procedure, so some rules of alteration should be laid down in the Criminal procedure Law that is...
10. 为此,建议尽快制定国家信息公开法,为信息公开诉讼提供更为规范完整的法律依据;
Therefore, it is necessary to enact state information disclosure law to provide solid foundation for such suits;
11. 为此,建议尽快制定国家信息公开法,为信息公开诉讼提供更为规范完整的法律依据;
Therefore, it is necessary to enact state information disclosure law to provide solid foundation for such suits;
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
