词语导航
基本信息
词语：讼案
繁体：訟案
拼音：sòng àn
英语翻译
【法】 paper book
分词翻译
案的英语翻译：
case; desk; file; law case; record; table翻译例句
1. 这起诉讼案件将严重损害我的生意。
The court case will do serious harm to my business.
2. 那起讼案被称作“希利诉琼斯案”。
That case became known as Healey versus Jones.
3. 无论讼案结果如何，这些费用都应照付。
These costs are payable whatever the outcome of the case.
4. 这宗诉讼案会为类似的索赔开启潘多拉魔盒。
This court case could open a Pandora"s box of similar claims.
5. 诉讼案的结果使得涉及本案的这家人非常失望。
The outcome of the court case was disappointing for the family involved.
6. 妇女则写诉讼案摘要、赶去上班、操弄施工设备、主导企业合并。
Women write legal briefs, run for office, work construction equipment, and direct corporate mergers.
7. 卷入联邦集体诉讼案的可能性也会增大，而股票的表现也可能更糟。
The likelihood of being named in a federal class-action lawsuit also increases, and the stock is likely to perform worse.wWW.wenTiYI.CoM
8. 在十八的世纪，对约翰·彼得·曾格的审判是一个轰动的讼案。
The trial of John Peter Zenger was a cause celebre in the eighteenth century.
9. 在美国，一系列诉讼案即将开始。
In the US, a series of legal actions is about to begin.
10. 这将成为诉讼案的一个关键点。
It could be a key element in the prosecution"s case.
11. 几乎没有一个星期没有新的诉讼案件。
Hardly a week passes without a new case.
12. 由于专利标准放宽导致诉讼案件增加。
And with sloppier patenting standards, litigation has increased.
13. 失败的诉讼案在居民中激起了很坏的感觉。
The failed lawsuit has left the neighborhood swirling with bad feelings.
14. 不过，民事诉讼案件只在最近才取得成功。
Yet civil suits have only recently proved successful.
15. 在硅谷，侵犯版权和专利诉讼案件数不胜数。
In Silicon Valley, copyright and patent infringement suits are a dime a dozen.
16. 讼案费用由被告承担。
Costs of the case will be borne by the defendant.
17. 美国反对非法下载的诉讼案就是一个很好的例子。
This can be seen with the lawsuits against illegal downloading in the United States.
18. 登记于莎士比亚父亲约翰名下的诉讼案件多达67起。
By one account John Shakespeare, William"s father, was in court 67 times.
19. 他的家庭成员关系亲密，诉讼案令他们更是团结如一人。
The family is close, and the lawsuit has brought them closer.
20. 此诉讼案在唱片公司主管层和乐迷之间平添了不和谐音。
The lawsuits have created a sour7 note between the record company executives and music fans.
21. 随着诉讼案件不断增多，寻求破产保护的主教教区也在增多。
As the number of suits has risen, so too has the number of dioceses seeking the protection of bankruptcy.
22. 甲骨文和网泰信息存储公司同意毫无偏见地撤销这起诉讼案。
Oracle and NetApp agreed to seek to have the lawsuits dismissed without prejudice.
23. 对于我们的钱来说，商标侵权诉讼是较有娱乐化的诉讼案件之一。
Trademark infringement suits, for our money, are one of the more entertaining corners of the litigation universe.
24. 这次针对丰田的大型民事诉讼案正在加州圣安娜的联邦法庭进行。
The mammoth civil litigation against Toyota is working its way through federal court in Santa Ana, Calif.
25. 这次针对丰田的大型民事诉讼案正在加州圣安娜的联邦法庭进行。
The mammoth civil litigation against Toyota is working its way through federal court in Santa Ana, Calif.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！