货币贸易用英语怎么说,货币贸易的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:货币贸易

繁体:貨幣貿易

拼音:huò bì mào yì

英语翻译

【经】 money sale and purchase

分词翻译

货币的英语翻译:

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

贸易的英语翻译:

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; dealwwW.wEntiYi.Com

翻译例句

1. 美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。

The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.

2. 尽管中央帝国通常非常富有和人口稠密,它本质上是很脆弱的,因为新的国际贸易路线的发展可能会破坏货币基础和侵蚀国家权力。

The central state, though often very rich and very populous, was intrinsically fragile, since the development of new international trade routes could undermine the monetary base and erode state power.

3. 单一货币被认为是消除这些贸易壁垒的逻辑延伸。

A single currency was accepted as the logical extension to removal of these trade barriers.

4. 货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。

Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.

5. 享有贸易顺差的国家将不会受到调高本国货币币值的压力。

Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.

6. 结论很清楚:美国与中国产生贸易赤字的原因并不是与中国货币汇率有关的问题。

The conclusion is clear: the reason for the us trade deficit with China is not about China"s currency exchange rate.

7. 同样的,此外在政策条款上,美国国会将通过双边贸易平衡来评估在货币上的讨价还价的成功与否。

Similarly, and again in political terms, the U.S. Congress will evaluate the success of the currency bargain by the bilateral trade balance.

8. 具体来说就是说扩大它们在八国集团中的参与,增强它们在国际货币基金组织、世界银行和世界贸易组织中的地位和角色。

This means increasing their role in the International Monetary Fund, World Bank and World Trade Organisation, as well as enlarging participation in the Group of Eight leading industrial nations.

9. 如果经济受到低利率、顽固的贸易赤字以及世界储备货币自然需求的限制,那么这样的经济几乎不可能缓解财政紧缩带来的冲击。

In an economy constrained by low interest rates, a stubborn trade deficit and natural demand for the world"s reserve currency, there is little to cushion the blow of austerity.

10. 第二是我们对货币贬值有很多了解——一直以来它都总是会引起出口的增加和贸易顺差。

The second is that we have lots of experience with currency depreciations – and they have invariably led to a rise in exports and the trade surplus.

11. 根据世界贸易组织(WTO)的规则,货币低估通常不被看作是非法补贴。

The rules of the World Trade Organisation (WTO) generally do not recognise undervalued currencies as an illegal subsidy.

12. 大部份的国际贸易以美元或欧元结算,因此进口商必须卖出本国货币才能从它国购进产品。

Most international trade is settled in dollars or euros, so importers have to sell their local currencies in order to buy from abroad.

13. 这样一来,人民币汇率很可能回到参照不断扩大的贸易区间里的一篮子货币,而不是单一得参照美元。

The move would most likely be a return to some sort of a basket with a widening trading band against the dollar.

14. 越南经济的稳定性备受关注,因为该国正面临通货膨胀加剧、贸易赤字日益增加、货币疲软以及外汇储备下降等问题。

The stability of Vietnam"s economy is under scrutiny as the country confronts soaring inflation, a growing deficit, a weakening currency and falling foreign exchange reserves.

15. 这主要是国内需相对疲软因此,在拥有贸易顺差的情况下进行货币贬值是非常困难的。

And because you have a trade surplus it"s very difficult for the baht to weaken.

16. 从世界银行和国际货币基金组织到逐步扩大的商业贸易网络。

From the World Bank and International Monetary Fund, to an expanding web of trade agreements.

17. 但是,在周三发布的一封信中,奥巴马称,中国对美国的巨额贸易顺差与其对货币价值的操纵有直接关联。

But in a letter released on Wednesday, Obama said China"s huge trade surplus with the United States is "directly related to its manipulation of its currency"s value."

18. 尽管中国的货币在帮助本国向他国出口产品和服务方面功不可没,但是中国6月的贸易顺差却另有其因。

Although China"s currency has generally helped the country sell goods and services cheaply abroad, June"s trade surplus has more to do with factors beyond the yuan"s value.

19. 经济补贴和货币杠杆也会影响正常国际贸易。

Subsidy and currency levers can also be pulled to distort trade.

20. 因为亚洲国家之间的贸易额十分巨大,巨大的上游货币流动主要以日元以及其他亚洲货币的卖出的形式进行。

Because Asian countries trade a lot with each other, the bulk of upstream flows involves the selling of yen and other Asian currencies.

21. 在情况恶化时,亚洲持续的经常账户盈余和货币低估,可能会加大在美国、欧洲遭遇贸易壁垒的压力。

Asia"s persistent current account surpluses and undervalued currencies could add to pressures to erect barriers in the us and Europe if things turn bad.

22. 美元既是国际贸易的工具,也是储备货币。 但这两种角色却是完全不同的。

The role for the dollar as an international means of exchange is entirely different from its role as a reserve currency.

23. 美元既是国际贸易的工具,也是储备货币。 但这两种角色却是完全不同的。

The role for the dollar as an international means of exchange is entirely different from its role as a reserve currency.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!